在下
[zài xià]
under
⇒ 下边 下面 之下 底线 隐蔽 发展中 焦头烂额 接受审问 在建 待考 被捕 师从 水下 划归 刑讯 楼盘 天底下 满帆 话茬 联营 脚下 逼供信 程控 胁从犯 假借 天下第一 皮下 天下 事到今日 灌区 话锋 压
myself (humble)
⇒ 本人
在下
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
在下
zàixià
代 〈书,谦〉 I:
- 在下以为 in my humble opinion
zàixià
代 〈书,谦〉 I:
- 在下以为 in my humble opinion
- 简体中文>英语, 汉英词典
在下
zàixià
〈谦辞 hum.〉自称(多见于早期白话 {oft. used in early vernacular}) {I}:
- 先生过奖,~实不敢当。 {I'm flattered, and wish I could deserve your compliments. or It's really kind of you to say so, but it is more than I deserve.}
zàixià
〈谦辞 hum.〉自称(多见于早期白话 {oft. used in early vernacular}) {I}:
- 先生过奖,~实不敢当。 {I'm flattered, and wish I could deserve your compliments. or It's really kind of you to say so, but it is more than I deserve.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
在下
zàixià
代 <旧谦> I; me; my humble self
- 先生过奖,在下实不敢当。 You are overpraising me. I don't at all deserve it.
- 依在下看来,此事实属不易。 In my humble opinion, it is no easy job at all.
zàixià
代 <旧谦> I; me; my humble self
- 先生过奖,在下实不敢当。 You are overpraising me. I don't at all deserve it.
- 依在下看来,此事实属不易。 In my humble opinion, it is no easy job at all.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
在下
/zàixià/
below; infra
/zàixià/
below; infra
简体中文>英语, 简明汉英词典