勾連 勾连
[gōu lián]
to be linked together
to be involved with
to collude
⇒ 串通 伙同 勾 挂钩 通同 连手 勾手 勾通 勾结 串供 阴阳合同
interconnection
⇒ 互连 开放系统互连
involvement
⇒ 瓜葛 抽离 爱屋及乌
collusion
⇒ 伙同 串通一气 沆瀣一气
勾连
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
勾连
gōulián
1. same as 勾结 {gōujié}:
- 暗中～ {collude secretly}
- 他们～在一起,干了不少坏事。 {They have ganged up with each other and done many evil things.}
2. 牵涉;牵连 {implicate; involve}:
- 我怀疑这事与他有～。 {I suspect that he is involved in the matter.}‖
也作 also: 勾联 {gōulián}。D
gōulián
1. same as 勾结 {gōujié}:
- 暗中～ {collude secretly}
- 他们～在一起,干了不少坏事。 {They have ganged up with each other and done many evil things.}
2. 牵涉;牵连 {implicate; involve}:
- 我怀疑这事与他有～。 {I suspect that he is involved in the matter.}‖
也作 also: 勾联 {gōulián}。D
简体中文>英语, 现代汉语词典
勾连
ɡōulián
动 collude/collaborate(with); be in league/collusion (with)
- 跟敌人勾连在一起 be in collaboration with the enemy
动 be involved (in); have sth to do (with)
- 跟他没有勾连 have nothing to do with him
- 我认为他跟黑手党有勾连。 I think he's got involved with the Mafia.
ɡōulián
动 collude/collaborate(with); be in league/collusion (with)
- 跟敌人勾连在一起 be in collaboration with the enemy
动 be involved (in); have sth to do (with)
- 跟他没有勾连 have nothing to do with him
- 我认为他跟黑手党有勾连。 I think he's got involved with the Mafia.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
