信心

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
信心
[xìn xīn]
confidence
底气 置信 自信 置信限 置信系数 自信心 置信水平 信赖区间 置信区间 满有谱 心虚 不信任案 自馁 信心百倍 信赖 不信任动议 信任 社交牛逼症 信服 不惑 不信任投票 视为知己 不孚众望 推心置腹 深孚众望 苦肉计 仙人跳
faith (in sb or sth)
信念 诚意 忠心 信义 诚信 背信 信条 精诚 定钱 无信义 信服 信教 信赖 受持 背信弃义 南无 违信背约 三归依 孝悌忠信 四德
CL:個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT
信心
xìnxīn
名 confidence; faith:
- 满怀信心 full of confidence
- 有信心提前完成任务 be confident of fulfilling a task ahead of schedule
- 我对这药信心不大。 I don't have much faith in this medicine.
- 信心指数 confidence index (or indicator)
- 简体中文>英语, 汉英词典
信心
xìnxīn
相信自己的愿望或预料一定能够实现的心理 {confidence; faith; belief that one's wish or expectation is sure to come true}:
- 满怀~ {full of confidence}
- ~百倍。 {fully confident; full of confidence}
简体中文>英语, 现代汉语词典
信心
xìnxīn
confidence; faith; assurance
- 抱有信心 have assurance/confidence
- 重树信心 rebuild/regain one's confidence
- 对未来充满信心 be confident of/about the future
- 对未来没信心 be despondent of/about the future
- 动摇信心 sap/shake sb's confidence
- 恢复信心 restore/reinstate/regain one's confidence
- 缺乏信心 lack confidence
- 失去信心 lose confidence
- 树立信心 establish/build one's confidence
- 提高消费者的信心 lift consumers'confidence
- 显露出信心 radiate confidence
- 削弱信心 undermine/weaken one's confidence
- 展示信心 display assurance
- 增强信心 boost/fortify one's confidence
- 信心很/十足 be brimming with confidence
- 信心骤减。 Confidence plummeted.
- 信心遭到打击。 The confidence was knocked.
信心百倍
xìnxīn-bǎibèi
<熟> be full of confidence; be fully confident
信心指数
xìnxīn zhǐshǔ
confidence index/indicator
- 企业家信心指数 entrepreneur expectation index
- 消费者信心指数 consumer confidence index (CCI)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
信心
/xìnxīn/
belief; confidence; hope; trust
简体中文>英语, 简明汉英词典