上心
[shàng xīn]
carefully
⇒ 嫈 蹴 好好 审 踧 好好儿 精选 蹜 小心翼翼 周备 谛视 清查 究 精研 谛听 细听 细看 思虑 细察 讲究 三思而后行 工整 瞻前顾后 精挑细选 端详 千挑万选 察看 以慎为键 审谛 精读 叮咛 拣饮择食
meticulously
⇒ 刻意 抠 钻研 精校
to set one's heart on sth
⇒ 一门心思
上心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
上心
shàngxīn
形 set one's heart on sth. :
- 做事很上心 be completely devoted to sth.
shàngxīn
形 set one's heart on sth. :
- 做事很上心 be completely devoted to sth.
- 简体中文>英语, 汉英词典
上心
shàngxīn
对要办的事情留心;用心 {set one's heart on}:
- 这孩子读书不~。 {The child does not set his mind on his studies.}
shàngxīn
对要办的事情留心;用心 {set one's heart on}:
- 这孩子读书不~。 {The child does not set his mind on his studies.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
上心
shàngxīn
动 <方> be careful/diligent
- 他无论干什么事都很上心。 He takes great care in whatever he does.
- 他学习很上心。 He studies diligently.
动 bear/keep sth in mind
- 这件事一定要上心。 Do keep this in mind.
- 你放心好了,我会上心的。 Don't worry; I'll see to it.
shàngxīn
动 <方> be careful/diligent
- 他无论干什么事都很上心。 He takes great care in whatever he does.
- 他学习很上心。 He studies diligently.
动 bear/keep sth in mind
- 这件事一定要上心。 Do keep this in mind.
- 你放心好了,我会上心的。 Don't worry; I'll see to it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典