to stick your nose into sth

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to stick your nose into sth
to poke your nose into sth or to stick your nose into sth<非正式> 探听某事;探看某事;干预某事
- We don't like strangers who poke their noses into our affairs. 我们不喜欢陌生人来干涉我们的事。
- Why did you have to stick your nose in? 你为什么要插手?
See: nose
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to stick your nose into sth
10. to stick it out<非正式> (在逆境中)坚持到底, 忍耐到底
- I promised myself I'd stick it out even if it killed me. 我向自己保证, 即使我会为之命丧黄泉, 也要坚持到底。
- I didn't like New York, but I wanted to stick it out a bit longer. 我不喜欢纽约, 但是我想再坚持一段时间。
11. to stick your nose into sth
See: nose

12. to stick sth out of sth
(from a window or door) [+ head, hand] 将…伸出…
- Hal stuck his head out of the open window. 哈尔把头伸到打开的窗户外面。
- Anna saw a man stick his hand out of the window. 安娜看见一个人把手伸到窗外。
See: stick
- 英语>简体中文, 英汉大词典