to pour oil on troubled waters

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to pour oil on troubled waters
12. to pour oil on troubled waters 平息风波;调停争端
- Dad mediated between us all, pouring oil on troubled waters. 爸爸在我们中间调停, 想要平息风波。
13. to strike oil
(by drilling) 钻探到石油
- Last summer, Northern Petroleum struck oil near Winchester. 去年夏天, 北方石油公司在温彻斯特附近钻探到了石油。
<非正式> (be successful) 发大财;大获成功;飞黄腾达
- We've really struck oil with this new deal. 这笔新交易真是让我们发了大财。
See: oil
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to pour oil on troubled waters
to pour oil on troubled waters 平息风波;调解争端
- Dad mediated between us all, pouring oil on troubled waters. 爸爸在我们中间调解劝和。
See: pour
- 英语>简体中文, 英汉大词典