rout

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
rout
/raʊt/
rout 1
n.
Total defeat and fight, as of an army. 溃散;溃败(如军队)。
Disorder resulting from such defeat. 溃乱。
A noisy crowd; a rabble; mob. 骚乱之群众;乌合之众;暴民。
A large evening party. 【古】夜宴。
短语:
put to rout 击溃。
(过去式: routed; 过去完成式: routed; 现在进行式: routing)
v.t.
To defeat and put to disorder. 使溃退;击败。
- Our soldiers routed the enemy. 我们的士兵击溃敌人。
同义词:
v, overpower, conquer, repulse.
rout 2
(过去式: routed; 过去完成式: routed; 现在进行式: routing)
v.t.
To rrot up, as with the snout. 用鼻掘起。
To dig out, as with a gouging tool. 挖出。
To bring to view. 搜出;发现。
To force out as if by digging. 挖出;掘出。
To drag by force. 拖出((out))。
- to rout him out of bed 将他拖下床来。
v.i.
To root about. 搜寻。
- 英语>简体中文, 美语词典
rout¹
/raʊt/
n.
1. (defeat) 溃败;大败
- the swift rout of Iraqi forces in the Gulf War 海湾战争中伊拉克军队的迅速溃退
- British armies completed the rout of demoralized Italian forces. 英军大败士气低迷的意军。
2. (retreat) 溃退;无序撤退
- The retreat turned into a rout. 撤退变成了无秩序的溃逃。
3. (rabble) 暴民;乌合之众
4. 【律】 (group committing illegal act) 骚乱
5. <古> (party) 大型聚会;大规模集会
rout²
/raʊt/
vt.
1. (defeat) [+ army, enemy] 击溃;使溃败;使溃逃; [+ sports team] 彻底击败;打垮; [+ political opponent] 彻底打败;彻底挫败
- Their enemies were routed and did not return. 他们的敌人被击溃, 而且一蹶不振。
- The US team was routed by Puerto Rico. 美国队被波多黎各队打得落花流水。
- They have routed the Tory Eurosceptics. 他们挫败了英国保守党中反对与欧盟有密切联系的人。
2. (root) [animal +] 用口鼻部拱;用口鼻部挖
3. (force out) 撵;驱逐
vi.
1. (root) [animal +] 用口鼻部拱地;用口鼻部寻觅
2. (rummage) 翻找;搜寻
Phrasal Verbs:
rout out, rout up
- 英语>简体中文, 英汉大词典
rout1
n.(名词)
1. A disorderly retreat or flight following defeat. 溃退,溃败:战败后秩序混乱的撤退或逃跑
2. An overwhelming defeat. 大败:无法抵抗的失败
3. A disorderly crowd of people; a mob. 嘈杂的人群;暴民
4. People of the lowest class; rabble. 最底层的人;下等人,贱民
5. A public disturbance; a riot. 骚乱;混乱
6. A company, as of knights or wolves, that are in movement. 一帮,一群:如骑士或狼群等正在行动中的一群
7. A fashionable gathering. 盛大的交际晚会或宴会
v.tr.(及物动词) rout.ed, rout.ing, routs
1. To put to disorderly flight or retreat: 使击溃或溃逃:
- “the flock of starlings which Jasper had routed with his gun”(&b{Virginia Woolf}) “贾斯珀用枪吓跑了一群惊鸟”(弗吉尼亚·沃尔夫)
2. To defeat overwhelmingly.See Synonyms at defeat 使大败参见 defeat
- 英语>简体中文, 美国传统词典
rout
vt. 刻,挖出,翻,唤起,击溃;n. 溃败,混乱
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
rout
n. 聚众闹事, 骚乱
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
rout
n.
(1) 骚动
三人或三人以上已经非法集会之后以图实施非法计划扰乱社会治安。该行为是介于非法集会〔unlawful assembly〕和暴乱〔riot〕之间的状态,而实践中多以非法集会来起诉。构成此罪,不要求共同意图已实行,也不要求在去实行共同计划的过程中有破坏社会治安的具体行为。该罪在英国普通法中是轻罪,美国现代制定法已废除了该罪。
(2) 骚乱的人群
尤指惊恐逃散的混乱人群。
- 英语>简体中文, 英美法词典
rout
vt.
打垮, 赶跑
- Our army routed the enemy into running for their lives. 我们的队伍把敌人打得仓皇逃命。
(体育)打败对方
- Our team routed the competition. 我们队赢得了这场比赛。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
rout1
(verb 动词)
打垮
We routed the opposition. 我们打垮了对手。
SYNONYM 同义词:conquer, crush, SEE参阅defeat verb 动词, overwhelm.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
rout1
vi., vt.
打败; 击溃
- rout the enemy 打败敌人
rout2
n.
大败, 溃逃
乌合之众;【律】意图聚众闹事
- a complete rout 彻底败溃
put to rout
打垮, 击溃
rabble rout
乌合之众
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
rout
潰退,擊潰
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
rout
擴縫
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
rout
n /v (戰敗後秩序混亂的)潰敗
【記】rout後沿著route routr=run,out:跑出戰場-潰退。
英语>繁体中文, GRE词汇精选
rout
/raʊt/
(routing, routed,routs)
1. 及物动词 If an army, sports team, or other group routs its opponents, it defeats them completely and easily. 一举击败
- ...the Battle of Hastings at which the Norman army routed the English opposition. …诺曼军队一举击败英格兰军队的黑斯廷斯战役。
2. 可数名词 Rout is also a noun. 一举击败
- One after another the Italian bases in the desert fell as the retreat turned into a rout. 当撤退转变为溃败时,意大利在那个沙漠中的基地接连失守。
3. 动词 to dig over or turn up (something), esp (of an animal) with the snout; root (动物)用鼻子拱
英语>简体中文, 高级英汉双解词典