real

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
real
real 1
/`riәl/ /ril/ /`rɪәl/
adj.
Actually existing; not imaginary. 真实的;实有的。
True; genuine; not counterfeit. 真实的;真正的;非膺造的。
Pertaining to things fixed, as lands or tenements. 【法律】不动产的。
- the real thing 真货;上等品;原装货。
adv.
Really; very. (a)【俚】真实地。(b)【俚】实在地。
- He is real cool. 他实在很冷静。
习语:
real ale 真正淡色啤酒。
real estate 不动产。
real image 实像。
real life 实际生活。
real money 真钱;现金。
real number 【数】实数。有理数与无理数的联集,与直线的长度有一对一的对应关系。
real property 不动产。
real right 物权。
real tennis 【英】室内网球。
real time (a)【电脑】即时处理(和现象同速进行的资料处理)。(b)(事情发生的)真正时间。
real wages 实质工资(不以钱多寡计而以购买力为准)。
the real presence 【宗】圣体的实在(指圣餐时吃的面包与酒确实是耶稣的身体和血)。
衍生词:
n. realness.
同义词:
adj, actual, certain, sure, authentic, veritable.
反义词:

adj, false, imaginary, untruthful, uncertain.
real 2
/`riәl/ /ril/
n.
A small silver coin used in Spain and other Spanish-speaking countries. 利尔(西班牙及其他西班牙语系国家之小银币)。

- 英语>简体中文, 美语词典
real¹
/葡reˈal/
adj.
1. (not imagined) 真实的;实际存在的;非虚构的
real or imagined feelings of inferiority 真实存在的或臆想出来的自卑感
- No, it wasn't a dream. It was real. 不, 这不是梦境, 而是现实。
2. (not artificial) [+ flowers, silk, gold, leather] 真的;非人造的
- It's real leather. 这是真皮的。
- the smell of real leather 真皮的气味
3. (realistic) 逼真的
- The character's life becomes increasingly real to the reader. 该人物的生活在读者眼里变得越来越鲜活了。
4. (proper) 真正的;名副其实的;货真价实的
his first real girlfriend 他第一个真正意义上的女朋友
- He's not a real alcoholic. 他并非名副其实的酒鬼。
- a real job 真正的工作
5. (true) [+ name, reason] 真的;真正的
- Her real name is Cordelia. 她的真名叫科迪莉亚。
6. (most important, typical) 真正的;最重要的;最典型的
- a solo journey to discover the real America 孤身一人探寻真实美洲的旅行
- glimpses of his real self 他真实自我的短暂显露
- all the real work 所有最重要的工作
7. (serious) 确实存在的;严峻的;严重的;重要的
- Global warming is a real problem. 全球变暖是个严重的问题。
- The prospect of civil war is very real. 发生内战的可能性是确确实实存在的。
- At least they have a real chance to find work. 至少他们的确有找到工作的机会。
8. <非正式,口> (for emphasis) [+ shock, surprise, tragedy] (放在名词前)十足的, 绝对的
- It's a fabulous deal, a real bargain. 这桩买卖真是绝了, 超级划算。
- It was a real nightmare. 那是一场真正的噩梦。
- It's a real shame. 那真是太遗憾了。
- You must think I'm a real idiot. 你一定觉得我简直是个白痴。
9. (sincere, genuine) [+ commitment, determination] 真正的;有诚意的; [+ friend, interest] 真正的;真心的; [+ interest, regret] 真心的;由衷的;发自内心的
- He didn't show any real interest in the children. 他一点也没有表现出真心关注孩子们的样子。
10. 【哲】 (relating to actual existence) 实在的
11. 【经】 (net) [+ cost, value] 实际的;净的
- the real cost of borrowing 借款的实际成本
in real terms 按实值;按实额
12. 【律】 [+ property] 不动产的
13. 【数】 实的
14. 【音】 (answer) (赋格曲的答题)完全的
15. 【音】 [+ fugue] 有完全答题的
16. for real
(actually) 确实地;严肃地;非假装地
- He thought it was a joke, he had no idea it was for real. 他以为这是个玩笑, 没想到是认真的。
<美,非正式> (genuine) 来真的(表示令人吃惊)
- Is this guy for real? 这家伙是来真的吗?
17. the real thing 真品;非仿冒品;真实的事件
real²
/葡reˈal/
adv.
<美,非正式> 非常;极其
- This is real important to me, Hart. 这对我来说真的非常重要, 哈特。
- You and I must have lunch together real soon. 你我必须尽快一起吃午饭。
- Can you teach me how to dance real slow? 你能教我怎样跳舞才能跳得非常慢吗?
real³
/葡reˈal/
n. (复reals or reales)
【货币,史】 (of Spain or Spanish America) 雷阿尔(旧时西班牙和说西班牙语的美洲国家使用的银币)
real⁴
/葡reˈal/
n. (复reis)【货币】
1. (of Brazil) 雷亚尔(巴西货币单位, 1雷亚尔=100分)
2. (former coin of Portugal) 雷阿尔(旧时葡萄牙使用的硬币和货币单位)
- 英语>简体中文, 英汉大词典
real
/rɪəl/
a.
真实的,确实的
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
real
n. 真的,真正的
- 英语>简体中文, 中医大词典
real
①实物的②实际的③不动产的,房地产的
- 英语>简体中文, 会计词汇手册
real
adj. 真的,真实的,不动产的
- 英语>简体中文, 计算机词典
real1
adj.(形容词)
1. Being or occurring in fact or actuality; having verifiable existence: 真实的:以实际或真实状态存在或发生的;已证实存在的:
- real objects; a real illness. 真的物件;真的疾病
2. True and actual; not imaginary, alleged, or ideal: 实际存在的:真的及实际的;非想象、推测的或理想化的:
- real people, not ghosts; a real problem; a film based on real life. 真实的人,不是鬼魂;一个真实的问题;一部以真实生活为基础的影片
3. Of or founded on practical matters and concerns: 现实的:属于或建立于实在物质和其关系之上的:
- a recent graduate experiencing the real world for the first time. 一个刚毕业首次体验现实世界的毕业生
4. Genuine and authentic; not artificial or spurious: 天然的,真的:真实的,货真价实的;非人工或假造的:
- real mink; real humility. 天然貂皮;真正的博爱
5. Being no less than what is stated; worthy of the name: 名副其实:不比描述的差的;名副其实的:
- a real friend. 一个真正的朋友
6. Free of pretense, falsehood, or affectation: 真正的:没有假装、欺骗性或造作的:
- tourists wishing for a real experience while on the guided tour. 旅游者期望在导游中能得到真正的体验
7. Not to be taken lightly; serious: 真正的,严重的:不能掉以轻心的;重大的:
- We're in real trouble. 我们正处于严重的困难中
8. Philosophy Existing objectively in the world regardless of subjectivity or conventions of thought or language. 【哲学】 实在的,存在的:不以主观或思维及语言习俗为转移而客观存在于世界上的
9. Relating to, being, or having value reckoned by actual purchasing power: 实质的:关于、作为或具有按实际购买力评估的价值的:
- real income; real growth. 实际收入;实际增长
10. Physics Of, relating to, or being an image formed by light rays that converge in space. 【物理学】 实像的:属于或与空间会聚光线形成的影像有关的
11. Mathematics Of, relating to, or being a real number. 【数学】 实数的:实数的、是实数的或与实数有关的
12. Law Of or relating to stationary or fixed property, such as buildings or land. 【法律】 不动产的:属于或与诸如房屋或土地这样的固定不动财产权有关的
adv. Informal (副词) 【非正式用语】
Very: 非常地:
- I'm real sorry about that. 对此我很抱歉
n.(名词)
1. A thing or whole having actual existence. Often used with the : 真实:实际存在的事物或整体。常与 the 连用:
- theories beyond the realm of the real. Thoeris beyond the realm of real
2. Mathematics A real number. 【数学】 实数

习惯用语:
for real 【俚语】
Truly so in fact or actuality: 真正地,确实地:事实或现实确实如此地:
- “Is this place for real? A wolf in a . . . leisure suit and a cow in a print dress wait patiently on the couch in the lobby”(&b{Teresa Carson}) “这样的地方确实存在吗?一只穿着便装的狼和一头穿着印花服的奶牛耐心地坐在客厅的沙发上等待着”(特雷萨·卡森)
- 英语>简体中文, 美国传统词典
real
资源配置(=Resource Allocation)
一种程式,可以将各种资源,如人力、机器、物料、金钱、空间等,按时期的排定日程表,整合在一起。
- 英语>简体中文, 计算机词典
real
adj. 真实的,实际的,客观的,有效的;n. 真正,现实
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
real
实数[型];【修】实[R];= RElocatable Assembler Language 浮动汇编程序语言
= REsource ALlocation 资源分配
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
real
adj. 真正,实际, 现实,真实
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
real
a.
(1) 不动产的
是指与不可移动之物,诸如土地以及地上建筑物相关的。例如不动产〔real property〕。在普通法上,可用于泛指与土地有关的各种事物,包括地产、保有物和可继承不动产〔hereditament〕。
(2) 物的;对物的此义多用于大陆法中,指与各种物(包括动产与不动产)而不是与人相关的。例如物权〔real right〕。
(3) 事实的;真实的
(4) 实际的
主要用于金融财务中,例如实际工资〔real wages〕,即指以实际购买力〔purchasing power〕而不是以名义上的价值所衡量的工资收入,亦即对通货膨胀因素进行调整的。
(5) 皇家的;王室的
- 英语>简体中文, 英美法词典
real
n. 实的
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
real
adj.
真的
- This is a real pearl, not an imitation. 这是真的珍珠, 不是仿制品。
真实的; 现实的
- This is a real experience, not a dream. 这是一次真实的经历, 并不是做梦。
adv.
非常
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
real1
(adjective 形容词)
真实的;真的
real events. 真事。
real people. 真人。
SYNONYM 同义词:actual,certain, everyday, existing, factual, ordinary,palpable, SEE参阅 realistic, tangible, true,verifiable.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅imaginary.
真正的
real wood. 真正的木头。
real gold. 真金。
SYNONYM 同义词:authentic, genuine, natural, pure.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅artificial.
真﹙ 迹 ﹚
a real work of art. 艺术品真迹 。
SYNONYM 同义词:authenticated, bona fide, legitimate, unquestionable,valid.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅imitation adjective 形容词.
可靠的
a real friend. 可靠的朋友。
SYNONYM 同义词:dependable,positive, reliable, sound, trustworthy, worthy.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅untrustworthy.
真心的
real grief. 极度悲伤。
SYNONYM 同义词:heartfelt, honest,sincere, undoubted, unfeigned.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅insincere.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
real1
for 'real
(do sth) which is real rather than imagined,practised or talked about, etc. 真正地,确实地,认真地﹙做某事﹚:
You might think that jumping out of a plane is easy, but when you do it for real, it’s terrifying. 你可能会认为从飞机上跳下来很容易,但是真跳时还是挺吓人的。
He’s joked about emigrating to Canada in the past, but this time I think it’s for real. 他以前曾经开玩笑地说要移民到加拿大,但这次我想他是来真的了。
genuine 认真的;真实的:
Do you think this offer of a free holiday is for real? 你觉得这个免费度假的许诺是真的吗?
get 'real (informal)
used to tell sb that they are behaving in a stupid or unreasonable way 别傻了;别犯浑了:
You really think people are going to listen to your crazy ideas? Get real! 你真的以为会有人听信你那些疯狂的想法吗?别傻了!
in real 'life
not the life people have in books, films, plays, etc.在现实生活中:
She plays the role of an alcoholic in this play, but in real life she doesn’t drink at all.在这齣戏里她扮演一个酗酒者,而在现实生活中她滴酒不沾。
the ,real Mc'Coy (informal)
the original and therefore the best type of sth; the best example of sth 真货;正品;道地的东西:
It’s an American flying jacket, the real McCoy. 这是美国飞行员穿的夹克衫,是真货。
This apple pie is the real McCoy. I haven’t eaten one like this for years. 这可是地道的苹果派,我有好多年没吃到了。
ORIGIN This idiom possibly refers to the American boxing champion Kid McCoy. So many people pretended to be him that he started calling himself Kid ‘The Real’ McCoy. 这个习语可能指美国的拳击冠军Kid McCoy﹙小伙子麦科伊﹚。因为冒充者太多了,他就自称为“Kid The Real McCoy”﹙真正的小伙子麦科伊﹚。
the real 'thing (informal)
the genuine thing 真品;真货色;真正的事物:
Are you sure it’s the real thing (= love), not just infatuation? 你确信这是真爱,而不是一时的迷恋吗?
‘What kind of whisky is this?’ ‘This is the real thing. You can’t buy better whisky than this.’“这是什么威士忌?”“这是上等货。你再也买不到比这更好的威士忌了。”
英语>简体中文, 英语习语词典
real1
adj.
真的, 真正的
实际的, 现实的
事实上的, 实质上的
真诚的; 诚恳的
【律】不动产的
【哲】实在的
【数】实数的
【光】实像的
- real+[1] silk 真丝
- a tale taken from real+[1] life 取材于现实生活的故事
- a man's real+[1] character 人的本性
- She is a very real+[1] person. 她是一个真诚的人。
real2
n.
[the real+[1]]现实; 实物;【数】实数
adv.
[口]真正地; 实在地

继承用法
real-life
adj.
实际(生活中)的, 非想象的, 实际使用过程中的
real-time
adj.
实时的, 快速的
real-valued
adj.
【数】实数的
realness
n.
for real
真的, 实在的; 可能的
非常, 极其
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
real1
n.
(pl. reals; [西]reales) 里亚尔(旧时西班牙和拉丁美洲国家通用的银币和货币单位)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
real
不動產的
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
real
實際的,真實的,真的,實[數]部[分]
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
real
實;實數;真實
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
real
1.實數;2.正相
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
real
实数
An approximate numeric data type with seven-digit precision. It can hold positive values from approximately 1.18E - 38 through 3.40E + 38, negative values from approximately -1.18E - 38 through -3.40E + 38, or zero.
- 英语>简体中文, IT术语集
real
真實
An approximate numeric data type with seven-digit precision. It can hold positive values from approximately 1.18E - 38 through 3.40E + 38, negative values from approximately -1.18E - 38 through -3.40E + 38, or zero.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
real
/ˈrɪəl/
1. 形容词 Something that is real actually exists and is not imagined, invented, or theoretical. 真实的
- No, it wasn't a dream. It was real. 不,那不是梦。它是真实的。
2. 形容词 If something is real to someone, they experience it as though it really exists or happens, even though it does not. 逼真的
- Whitechild's life becomes increasingly real to the reader. 怀特菜尔德的生活在读者看来越来越像是真的。
3. 形容词 A material or object that is real is natural or functioning, and not artificial or an imitation. 天然的; 非仿制的
- ...the smell of real leather. …真皮的气味。
4. 形容词 You can use real to describe someone or something that has all the characteristics or qualities that such a person or thing typically has. 名副其实的; 真正的 [ADJ n]
- ...his first real girlfriend. …他的第一个名副其实的女朋友。
5. 形容词 You can use real to describe something that is the true or original thing of its kind, in contrast to one that someone wants you to believe is true. 真实的; 最初的 [ADJ n]
- This was the real reason for her call. 这是她打电话的真实原因。
6. 形容词 You can use real to describe something that is the most important or typical part of a thing. 最重要的; 最典型的 [ADJ n]
- When he talks, he only gives glimpses of his real self. 他讲话时只是偶尔流露出真实的自我。
7. 形容词 You can use real when you are talking about a situation or feeling to emphasize that it exists and is important or serious. 确实存在的; 真切而严重的 [强调]
- Global warming is a real problem. 全球变暖是个确实存在的问题。
- The prospect of civil war is very real. 内战爆发的可能性确实存在。
8. 形容词 You can use real to emphasize a quality that is genuine and sincere. 真实的; 真诚的 [ADJ n] [强调]
- You've been drifting from job to job without any real commitment. 你从一个工作换到另一个工作,从没有真正地投入过。
9. 形容词 You can use real before nouns to emphasize your description of something or someone. (用在名词前) 十足的 [口语] [ADJ n]
- "You must think I'm a real idiot." “你一定认为我是个十足的傻瓜。”
10. 形容词 The real cost or value of something is its cost or value after other amounts have been added or subtracted and when factors such as the level of inflation have been considered. (成本或价值) 实际的; 净的 [ADJ n]
- ...the real cost of borrowing. …借款的实际成本。
11. 习语 You can also talk about the cost or value of something in real terms. 实 (价)
- In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago. 驾车的实际花费比10年前要少。
12. 副词 You can use real to emphasize an adjective or adverb. 非常 (用以强调形容词或副词) [美国英语] [非正式] [ADV adj/adv]
- He is finding prison life "real tough." 他现在发现监狱生活“非常艰苦。”
13. 习语 If you say that someone does something for real, you mean that they actually do it and do not just pretend to do it. 确实地; 真正地 [非正式]
- I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real. 我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
real
/reˈal/
习语
1. 名词 the standard monetary unit of Brazil, divided into 100 centavos 雷亚尔; 巴西货币标准单位
英语>简体中文, 高级英汉双解词典