plague
/pleg/
n.
A deadly disease. 瘟疫。
Affliction or calamity. 困苦；灾难。
Infectious epidemic disease caused by the bacterium (Pasteurella pestis) and transmitted by fleas carried by rats. [the ~] 【医】黑死病；鼠疫（由鼠疫杆菌引起，经老鼠身上的跳蚤传染）。
A cause of irritation; nuisance. （常用单数）烦扰之因；讨厌的事物。
短语:
plague on both of your houses 两败俱伤。
(过去式: plagued; 过去完成式: plagued; 现在进行式: plaguing)
v.t.
To afflict with disease or evil. 使染瘟疫；使遭殃。
To trouble or annoy greatly. 烦扰；折磨((with))。
- He was plagued to death. 他被折磨得要死。
习语:
plague spot (a)皮肤上的出血处（黑死病征象）。(b)恶疫流行之地。(c)罪恶的渊薮。
plague
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
plague¹
/pleɪɡ/
n.
1. 【病理】 (epidemic) 瘟疫
- A cholera plague killed many prisoners of war. 霍乱疫情夺去了很多战俘的生命。
2. 【病理】 (infectious disease of rodents and humans) (腺)鼠疫；黑死病
- a fresh outbreak of plague 新近爆发的鼠疫
to avoid sb/sth like the plague 极力回避某人/某物；像躲瘟神一样躲避某人/某物
- I would avoid him like the plague when his wife and children were around. 他妻子和孩子在场的时候, 我会极力躲着他。
- I normally avoid cheap wine like the plague. 我一般都会对廉价的葡萄酒敬而远之。
3. =bubonic plague
4. (affliction) 烦恼；苦恼；烦扰；令人痛苦的事
- Inflation will remain a recurrent plague. 通货膨胀仍将反反复复, 令人头痛。
- Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation. 蒂姆好像并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
5. <非正式> (nuisance) 令人讨厌的人(或事物)；讨厌的人(或事物)
- What is spyware and why has it become such a plague? 什么是间谍软件？为什么它如此让人讨厌？
6. (large numbers) [+of rats, locusts] 灾；天灾； [+of attacks, robberies] 祸患；灾祸
- The city is under threat from a plague of rats. 这座城市正遭受鼠患威胁。
- Last year there was a plague of robbery and housebreaking. 去年抢劫和入室盗窃成灾。
7. <古> (curse) 真该死, 愿上天降祸(用来表示厌恶等的诅咒)
- A plague on you and your damned percentages! 你和你那些该死的百分比都见鬼去吧！
/pleɪɡ/
n.
1. 【病理】 (epidemic) 瘟疫
- A cholera plague killed many prisoners of war. 霍乱疫情夺去了很多战俘的生命。
2. 【病理】 (infectious disease of rodents and humans) (腺)鼠疫；黑死病
- a fresh outbreak of plague 新近爆发的鼠疫
to avoid sb/sth like the plague 极力回避某人/某物；像躲瘟神一样躲避某人/某物
- I would avoid him like the plague when his wife and children were around. 他妻子和孩子在场的时候, 我会极力躲着他。
- I normally avoid cheap wine like the plague. 我一般都会对廉价的葡萄酒敬而远之。
3. =bubonic plague
4. (affliction) 烦恼；苦恼；烦扰；令人痛苦的事
- Inflation will remain a recurrent plague. 通货膨胀仍将反反复复, 令人头痛。
- Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation. 蒂姆好像并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
5. <非正式> (nuisance) 令人讨厌的人(或事物)；讨厌的人(或事物)
- What is spyware and why has it become such a plague? 什么是间谍软件？为什么它如此让人讨厌？
6. (large numbers) [+of rats, locusts] 灾；天灾； [+of attacks, robberies] 祸患；灾祸
- The city is under threat from a plague of rats. 这座城市正遭受鼠患威胁。
- Last year there was a plague of robbery and housebreaking. 去年抢劫和入室盗窃成灾。
7. <古> (curse) 真该死, 愿上天降祸(用来表示厌恶等的诅咒)
- A plague on you and your damned percentages! 你和你那些该死的百分比都见鬼去吧！
plague²
/pleɪɡ/
vt. (plagues, plaguing, plagued)
1. (afflict) 使痛苦；使苦恼；折磨；使烦恼
- Memories she had no wish to confront began to plague her. 那不堪回首的记忆开始折磨起她来。
- Fears about job security plague nearly half the workforce. 几乎一半的员工担心工作保障问题。
to be plagued by sth
(by problems, difficulties) 因某事而苦恼；受某事的困扰
- The system is still plagued by technical faults. 这个系统还存在技术故障问题。
(by illness) 饱受某事物的折磨
- She was plagued by fatigue and dizziness. 她疲惫不堪, 头昏眼花。
to be plagued by doubts 被疑虑困扰
- Investors are plagued by doubts about Detroit's Big Three carmakers. 投资者对底特律三大汽车制造商一直心存疑虑。
2. (bring down a plague upon) 使受灾祸；降祸于
- In the film, two sisters are plagued by a 300-year-old curse that any man they fall in love with will die. 电影中, 两姐妹受到300年来的古老诅咒的折磨, 她们爱上哪个男人, 哪个男人便会死。
3. <非正式> (annoy) 使恼怒；使生气；烦扰
- Tommy Cook has been plaguing Pinner for months. 汤米·库克已经烦扰平纳好几个月了。
to plague sb with questions 缠着某人问问题；不断问某人问题以使其厌烦
- I'm not going to plague you with a lot more questions. 我不会再缠着你问个没完没了了。
/pleɪɡ/
vt. (plagues, plaguing, plagued)
1. (afflict) 使痛苦；使苦恼；折磨；使烦恼
- Memories she had no wish to confront began to plague her. 那不堪回首的记忆开始折磨起她来。
- Fears about job security plague nearly half the workforce. 几乎一半的员工担心工作保障问题。
to be plagued by sth
(by problems, difficulties) 因某事而苦恼；受某事的困扰
- The system is still plagued by technical faults. 这个系统还存在技术故障问题。
(by illness) 饱受某事物的折磨
- She was plagued by fatigue and dizziness. 她疲惫不堪, 头昏眼花。
to be plagued by doubts 被疑虑困扰
- Investors are plagued by doubts about Detroit's Big Three carmakers. 投资者对底特律三大汽车制造商一直心存疑虑。
2. (bring down a plague upon) 使受灾祸；降祸于
- In the film, two sisters are plagued by a 300-year-old curse that any man they fall in love with will die. 电影中, 两姐妹受到300年来的古老诅咒的折磨, 她们爱上哪个男人, 哪个男人便会死。
3. <非正式> (annoy) 使恼怒；使生气；烦扰
- Tommy Cook has been plaguing Pinner for months. 汤米·库克已经烦扰平纳好几个月了。
to plague sb with questions 缠着某人问问题；不断问某人问题以使其厌烦
- I'm not going to plague you with a lot more questions. 我不会再缠着你问个没完没了了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
plague
n. 瘟疫，天灾，祸患
n. 瘟疫，天灾，祸患
- 英语>简体中文, 中医大词典
plague
n.（名词）
1. A widespread affliction or calamity, especially one seen as divine retribution. 瘟疫，祸患：广泛的苦难或灾祸，特别是被认为神的惩罚的
2. A sudden destructive influx or injurious outbreak: 突然的灾害：一种突发性破坏的汇集或有害的爆发：
- a plague of locusts; a plague of accidents. 蝗虫灾害；不测之灾
3. A cause of annoyance; a nuisance: 纷扰：引起厌烦的原因；令人头痛的事：
- “the plague of social jabbering”(&b{George Santayana}) “社交闲谈造成的纷扰”(乔治·桑塔亚那)
4. A highly infectious, usually fatal, epidemic disease, especially bubonic plague. 瘟疫，传染病：一种高度传染且经常是致命的瘟疫，特别指淋巴腺鼠疫
v.tr.（及物动词） plagued, plagu.ing, plagues
1. To pester or annoy persistently or incessantly.See Synonyms at harass 使苦恼，烦扰：经常不断地打扰或烦扰参见 harass
2. To afflict with or as if with a disease or calamity: 使遭殃，困扰：被或似乎被某种疾病或灾难折磨：
- “Runaway inflation further plagued the wage- or salary-earner”(&b{Edwin O. Reischauer}) “失控的通货膨胀加深了工薪阶层的痛苦”(埃德温O.赖肖尔)
n.（名词）
1. A widespread affliction or calamity, especially one seen as divine retribution. 瘟疫，祸患：广泛的苦难或灾祸，特别是被认为神的惩罚的
2. A sudden destructive influx or injurious outbreak: 突然的灾害：一种突发性破坏的汇集或有害的爆发：
- a plague of locusts; a plague of accidents. 蝗虫灾害；不测之灾
3. A cause of annoyance; a nuisance: 纷扰：引起厌烦的原因；令人头痛的事：
- “the plague of social jabbering”(&b{George Santayana}) “社交闲谈造成的纷扰”(乔治·桑塔亚那)
4. A highly infectious, usually fatal, epidemic disease, especially bubonic plague. 瘟疫，传染病：一种高度传染且经常是致命的瘟疫，特别指淋巴腺鼠疫
v.tr.（及物动词） plagued, plagu.ing, plagues
1. To pester or annoy persistently or incessantly.See Synonyms at harass 使苦恼，烦扰：经常不断地打扰或烦扰参见 harass
2. To afflict with or as if with a disease or calamity: 使遭殃，困扰：被或似乎被某种疾病或灾难折磨：
- “Runaway inflation further plagued the wage- or salary-earner”(&b{Edwin O. Reischauer}) “失控的通货膨胀加深了工薪阶层的痛苦”(埃德温O.赖肖尔)
- 英语>简体中文, 美国传统词典
plague
鼠疫，黑死病
鼠疫，黑死病
- 英语>简体中文, 英汉地理大词典
plague
n. 瘟疫，灾害；vt. 使...染疫，使...遭灾祸，折磨
n. 瘟疫，灾害；vt. 使...染疫，使...遭灾祸，折磨
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
plague
鼠疫，瘟疫：一种急性发热性传染病，死亡率高；由鼠疫杆菌引起，以发热、寒战开始，很快衰竭，常有谵妄、头痛、呕吐和腹泻。本病原是鼠和其他啮齿动物的疾病，由受染啮齿动物经蚤叮咬传至人，或由人传人
鼠疫，瘟疫：一种急性发热性传染病，死亡率高；由鼠疫杆菌引起，以发热、寒战开始，很快衰竭，常有谵妄、头痛、呕吐和腹泻。本病原是鼠和其他啮齿动物的疾病，由受染啮齿动物经蚤叮咬传至人，或由人传人
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
plague
n. 疫病
n. 疫病
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
plague
n.
瘟疫
- Plague was once very common here. 以前, 瘟疫在这里时有发生。
vt.
使染瘟疫
- He has been plaguing me with silly questions. 他老是拿些愚蠢的问题来烦我。
n.
瘟疫
- Plague was once very common here. 以前, 瘟疫在这里时有发生。
vt.
使染瘟疫
- He has been plaguing me with silly questions. 他老是拿些愚蠢的问题来烦我。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
plague1
(noun 名词)
瘟疫
bubonic plague. 腺鼠疫。
SYNONYM 同义词:blight, contagion, epidemic, SEE参阅illness, infection, outbreak, pestilence.
侵扰
a plague of flies. 苍蝇的侵扰。
SYNONYM 同义词:infestation,invasion, nuisance, scourge, swarm.
(noun 名词)
瘟疫
bubonic plague. 腺鼠疫。
SYNONYM 同义词:blight, contagion, epidemic, SEE参阅illness, infection, outbreak, pestilence.
侵扰
a plague of flies. 苍蝇的侵扰。
SYNONYM 同义词:infestation,invasion, nuisance, scourge, swarm.
plague2
(verb 动词)
侵扰
The flies plagued us. 苍蝇侵扰我们。
Don’t plague me with your questions. 别拿问题来打搅我。
SYNONYM 同义词:afflict, annoy,be a nuisance to, be a plague to, bother, disturb,irritate, molest, [informal日常用语] nag, persecute,pester, torment, trouble, vex, worry.
(verb 动词)
侵扰
The flies plagued us. 苍蝇侵扰我们。
Don’t plague me with your questions. 别拿问题来打搅我。
SYNONYM 同义词:afflict, annoy,be a nuisance to, be a plague to, bother, disturb,irritate, molest, [informal日常用语] nag, persecute,pester, torment, trouble, vex, worry.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
plague1
avoid sb/sth like the plague 另见avoid
avoid sb/sth like the plague 另见avoid
英语>简体中文, 英语习语词典
plague1
n.
瘟疫, 黑死病; [the plague]鼠疫
天灾, 灾害, 祸患
令人讨厌的人[物]
- a plague of flies 蝇患
- A plague on [upon] it [him]! 愿上帝降罪于它(他)! 该死!
- P-was then prevailing in that city. 当时瘟疫正在该城流行。
n.
瘟疫, 黑死病; [the plague]鼠疫
天灾, 灾害, 祸患
令人讨厌的人[物]
- a plague of flies 蝇患
- A plague on [upon] it [him]! 愿上帝降罪于它(他)! 该死!
- P-was then prevailing in that city. 当时瘟疫正在该城流行。
plague2
vt.
使染瘟疫, 使得灾祸
折磨; 烦扰; 使苦恼
- plague one's life out 拼命折磨
- He was plagued to death. 他被折磨得要死。
继承用法
plaguer
n.
plaguesome
adj.
讨厌的, 麻烦的, 瘟疫的
black plague
黑死病, 鼠疫
black death
黑死病, 鼠疫
What the plague !
怎么啦!
What a plague !
怎么啦!
white plague
[美] 结核病
P-take it .
该死的(人)!
P-take him .
该死的(人)!
plague with
用...来烦扰人, 用...来折磨人
vt.
使染瘟疫, 使得灾祸
折磨; 烦扰; 使苦恼
- plague one's life out 拼命折磨
- He was plagued to death. 他被折磨得要死。
继承用法
plaguer
n.
plaguesome
adj.
讨厌的, 麻烦的, 瘟疫的
black plague
黑死病, 鼠疫
black death
黑死病, 鼠疫
What the plague !
怎么啦!
What a plague !
怎么啦!
white plague
[美] 结核病
P-take it .
该死的(人)!
P-take him .
该死的(人)!
plague with
用...来烦扰人, 用...来折磨人
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
plague
鼠疫
鼠疫
- 英语>繁体中文(香港), 地理术语
plague
瘟疫
瘟疫
- 英语>繁体中文(香港), 历史术语
plague
鼠疫；黑死病
鼠疫；黑死病
- 英语>繁体中文(台湾), 动物学名词
plague
鼠疫
鼠疫
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
plague
鼠疫
鼠疫
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
plague
鼠疫
鼠疫
- 英语>繁体中文(台湾), 生态学名词
plague
瘟疫
瘟疫
- 英语>繁体中文(台湾), 实验动物及比较医学名词
plague
瘟疫，鼠疫
瘟疫，鼠疫
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
plague
瘟疫
瘟疫
- 英语>繁体中文(台湾), 实验动物及比较医学名词
plague
瘟疫；疫病
瘟疫；疫病
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
plague
鼠疫；瘟疫
鼠疫；瘟疫
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
plague
瘟疫；鼠疫
瘟疫；鼠疫
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
plague
n （高度傳染且經常是致命的）瘟疫；突然的災害
【區】plaque（n 血小板；斑），play＋que：玩時不能缺血小板，否則血流而死。Plague也可以想成玩時缺，缺了瘟疫才能玩。
n （高度傳染且經常是致命的）瘟疫；突然的災害
【區】plaque（n 血小板；斑），play＋que：玩時不能缺血小板，否則血流而死。Plague也可以想成玩時缺，缺了瘟疫才能玩。
英语>繁体中文, GRE词汇精选
plague
/pleɪɡ/
(plaguing, plagued,plagues)
1. 不可数名词 Plague or the plague is a very infectious disease that usually results in death. The patient has a severe fever and swellings on his or her body. 瘟疫 [also 'the' N]
- ...a fresh outbreak of plague. …瘟疫的新一轮爆发。
2. 可数名词 A plague of unpleasant things is a large number of them that arrive or happen at the same time. 泛滥
- The city is under threat from a plague of rats. 这座城市面临着鼠患的威胁。
3. 及物动词 If you are plagued by unpleasant things, they continually cause you a lot of trouble or suffering. 使困扰
- She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness. 她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
/pleɪɡ/
(plaguing, plagued,plagues)
1. 不可数名词 Plague or the plague is a very infectious disease that usually results in death. The patient has a severe fever and swellings on his or her body. 瘟疫 [also 'the' N]
- ...a fresh outbreak of plague. …瘟疫的新一轮爆发。
2. 可数名词 A plague of unpleasant things is a large number of them that arrive or happen at the same time. 泛滥
- The city is under threat from a plague of rats. 这座城市面临着鼠患的威胁。
3. 及物动词 If you are plagued by unpleasant things, they continually cause you a lot of trouble or suffering. 使困扰
- She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness. 她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
