look

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
look
/lʊk/
(过去式: looked; 过去完成式: looked; 现在进行式: looking)
v.i.
To direct the eye to anything, in order to view it. 看;视;观。
- She looked at herself in the glass. 她注视镜中的自己。
To direct the mind or attention. 留心;注意。
- to look into a matter 查看一事。
To face or turn to a specific direction. 面向。
- My windows look out on a garden. 我的窗面向花园。
- The house looks upon the river. 此屋面江。
To appear to the eye; seem. 看起来像是;似乎。
- She looks happy. 她看起来很高兴。
- The patient looks better. 病人似有起色。
To depend or turn. 倚赖;求助。
- Citizens look to the state for protection. 国民倚赖国家保护。
v.t.
To show by an expression of face. 以脸色表示;显示。
- They looked daggers at me. 他们怒目瞪着我。
To turn the eyes upon. 顾盼。
- He looked the boy up and down. 他从头到脚打量这男孩。
To have an appearance appropriate to. 显出(适合...身份的)外貌。
- He looks every inch a king. 他每个神情举止都像国王。
短语:
look about (around) 四下张望;察看;考虑立场。
look about (around) for 到处搜寻;寻求。
look after (a)照料;留神。(b)目送(物、人)。
look a gift horse in the mouth 对他人之赠予吹毛求疵。
look ahead 展望前途。
Look alive (lively)! (=Look sharp!) 行动快点!赶快!
look as if (though) 看起来像是;似乎是。
look at 注视;审察。
look away 把脸转过去;往旁处看。
look back (a)回顾;回忆。(b)【英】折回拜访。
Look before you leap. 【谚】三思而后行。
look big 自大;傲慢不逊。
look daggers at 怒目而视。
look down 俯视;沮丧。
look down (up)on 轻视;鄙视。
look down one's nose at 瞧不起;鄙夷。
look for 寻找;指望;希望。
look for a needle in a haystack 大海捞针;作无望之搜求。
look forward to 期盼。
Look here! 【口】喂!瞧!(促请注意)。
look high and low for 到处寻找。
look in (非正式用法)顺道拜访。
look into 窥探;调查。
look like (a)似;看起来像是。(b)像是要;很可能。
look like a million dollars (非正式用法)容光焕发;美丽动人。
look (like) oneself (在病后)看起来像平常一样。
look on (a)旁观。(b)视为。
look on the bright side 乐天;持乐观态度。
look (feel) one's age 和年龄相称。
look out (a)注意;提防。(b)照料。(c)【英】拣选。
look out upon 面对;望向。
look over (a)查看。(b)宽恕;忽略。
look round (a)转首欲看。(b)仔细考虑。
look small 显得不重要;自惭形秽。
look the other way 假装没看见。
look through (a)透过...而看。(b)彻地检查。(c)(故意)视而不见。
look to (a)注意;照料。(b)依赖...;期待。
look to it that 确定。
look to one's laurels 保持荣誉。
look toward(s) (a)面向。(b)作准备;预期。
look up (a)转好;改进。(b)查看;找资料。(c)探访。
look up and down 上下打量(某人)。
look upon (a)认为;视为。(b)观察。
look up to 尊敬;敬仰。
Look you! 小心!当心!
not (never) look back 勇往直前;不断进步。
n.
The act of looking. (常用单数)视;看。
- I will take a look at it. 我会看一下。
Appearance. 外貌。
- The house has a gloomy look. 这房子看起来阴森森的。
Expression of face. (常用单数)神色。
短语:
cast a look at 一瞥。
good looks 美貌;漂亮的外表。
have (take) a look at 稍微看一下;【口】稍微检查一下;查看一下。
have a look of 外貌似。
lose one's good looks 失去魅力。
not much to look at (物、人)(外表)不美观。
- 英语>简体中文, 美语词典
look¹
/lʊk/
vi.
1. (glance, gaze) (朝某一方向)看, 瞧, 望
- I looked down the hallway. 我往走廊那头看。
- They looked right and left, then crossed the road. 他们朝左右两边看了看, 然后穿过了马路。
- If you look, you'll see what was a lake. 如果你望去, 你就会看到一个从前是湖的地方。
2. (search) 找;寻找;搜寻
- I've looked in all the cupboards and I still can't find it. 我已经找遍了所有的橱柜, 可还是找不到它。
- Have you looked behind the sofa? 你在沙发后面找过了吗?
3. (have a particular appearance) (作连系动词)看上去, 看起来
- You look worried. 你看上去愁眉苦脸的。
- That cake looks nice. 那个蛋糕看样子不错。
- It looks about 4 metres long. 它看起来长度有4米左右。
- You don't look 15 years old. 你看上去不像15岁。
to look as if … 看起来可能…;看起来像是…
- He looked as if he was going to smile. 他看上去像是要微笑。
to look to be sth 看起来像是…
to look like sb/sth
(resemble) 看起来像某人/某物
- He looks like his brother. 他长得像他的兄弟。
what does … look like?… 是什么样子?
- What does Miranda look like? 米兰达长什么样?
4. (describing what might be true) (作连系动词)看来(要发生), (情况)显得
- It's not looking good. 情况看起来不妙。
- Her new play looks interesting. 她的新剧看起来会很有趣。
it looks as if … or it looks like … 看起来似乎要…;看来像会…
- It looks as if they are going to lose the election. 看起来他们要输掉这次选举。
to look like doing sth or to look to be doing sth 看来似乎要做某事;看来好像会做某事
- The team had looked like losing earlier in the game. 这个队看来似乎要早早输掉这场比赛。
5. <口> (pointing something out) (用于祈使句)瞧, 看看
- Look! A rainbow! 看!一条彩虹!
- Look what a mess you've made of your life. 瞧你, 把自己的生活搞得一团糟。
6. <口> (getting someone's attention) (用于祈使句)瞧, 听着, 听我说
- Now look, this is how things stand. 现在听好啦, 眼下的情况是这样的。
7. (face towards) [building, window, garden +] 朝着;朝向;面朝
- The house looks south. 这座房子朝南。
- The castle looks over private parkland. 这座城堡俯瞰私家园林绿地。
vt.
to be looking to do sth 期待(或盼望、计划)做某事
- We're not looking to make a fortune. 我们没指望发大财。
idiom:
to be not much to look at<非正式> (be unattractive) 不怎么吸引人;并不好看;普普通通
- The trouble is that, like most politicians, they're not much to look at. 问题是, 他们和大多数政治家一样, 没有什么特别之处。
to look your age 看上去与年龄相符;看上去与年龄相称
to look aliveorto look lively 快些;动起来;干起来
to look your best 显得最好看;显得最漂亮
to look daggers
See: dagger

to look sb in the eyeorto look sb in the face (坦然地)直视某人, 正视某人
to look the other way<贬> 佯作不知;装作没看见
to look sharporto look smart (常用于祈使句)快点, 赶紧, 抓紧时间
to look sb up and down 上下打量;上下端详
sb never looked back<尤英> 某人越来越成功;某人一帆风顺
- I went freelance two years ago, and have never looked back. 两年前我开始从事自由职业, 之后便一帆风顺。
Phrasal Verbs:
look about, look after, look ahead, look around, look around for, look at, look away, look back, look behind, look down, look down on, look for, look forward to, look in, look into, look on, look out, look out for, look over, look round, look round for, look through, look to, look up, look upon, look up to
look²
/lʊk/
n.
1. (glance) 看;瞧;望
- He bent forward to get a better look. 他俯身想看得更清楚些。
to have a look at sth 看一看…
- Have a look at this! 看看这个!
- Let me have a look. 让我瞧瞧。
to take a look 看一眼;瞧一下
to take a look at sb/sth 看一看某人/某物
to be worth a look 值得一看
2. (examination, study) 查看;研究
- A close look at the statistics reveals a confusing picture. 仔细看过统计数据后, 会发现情况令人困惑。
to take a long hard look at sth 仔细而冷静地长时间查看某物
- She took a long hard look at the diamond, wishing it were hers. 她盯着钻石看了很久, 心想要是自己的就好了。
to take a long hard look at yourself
(psychologically) 仔细而冷静地长时间自省
3. to have a look
(search) 查找;寻找
to have a look for sb/sth 寻找某人/某物
- I had a quick look round for her. 我在附近迅速寻找她的踪迹。
4. (facial expression) 表情;样子;模样
- There was a worried look on his face. 他的脸上显露出忧虑的表情。
a look of sth 一副…的表情
- A look of horror came over his face. 他一脸恐惧的表情。
to give sb a look 对某人显露出一副表情
5. (in clothing, furnishings) 时尚;风格;潮流
the punk look 朋克风格
- a room with a minimalist look 带有极简抽象派艺术风格的房间
6. (appearance) 外观;外貌;表面
- I really like the new look of the magazine. 我真的喜欢这本杂志的新封面。
idiom:
by the look of sth/sborby the looks of sth/sb 从某物/某人的外表来看;从某物的外观上看/从某人的相貌上看
- He was not a well man by the look of him. 从外表看来, 他身体不好。
by the look of things or by the look of itorby the looks of it 看起来;看样子
- By the look of things, Mr Stone will be kept busy. 照目前的情况看, 斯通先生还得忙一阵。
not to like the look of sth/sb 看出某事物/某人不对头;感觉某物/某人的样子不妙
- I don't like the look of those clouds. 看那些云的样子, 我觉得情况有些不妙。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
look
/lʊk/
n.
看,瞧;面容;外表
v. looks, looking, looked
看,观看;看起来
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
look
n. 看,朝向,看起来象是
- 英语>简体中文, 中医大词典
look
v.(动词) looked, look.ing, looks
v.intr.(不及物动词)
1. To employ one's sight, especially in a given direction or on a given object: 看,注视:观看,尤指在某一特定方向或在某一特定物上:
- looking out the window; looked at the floor. 向窗外看;看地板
2. To search: 寻找:
- We looked all afternoon but could not find it. 我们找了一个下午但是找不到它
3. To turn one's glance or gaze: 往…看:转移某人的视线:
- looked to the right. 向右看
4. To turn one's attention; attend: 转移注意力;注意:
- looked to his neglected guitar during vacation. 在假期里想到了他那被遗忘的吉它
5. To turn one's expectations: 转移期望:
- looked to us for a solution. 向我们寻找解答
6. To seem or appear to be: 似乎,显得:看似或看起来:
- look morose.See Synonyms at &b{seem} 看起来不高兴参见 seem
7. To face in a specified direction: 朝向:面对某一特定方向:
- The cottage looks on the river. 小屋对着河
v.tr.(及物动词)
1. To turn one's eyes on: 转移目光于:
- looked him in the eye. 看着他的眼睛
2. To convey by one's expression: 用某人的表情传达:
- looked annoyance at the judge; looked his devotion to me. 恼怒地看着法官;用热诚的眼神看着我
3. To have an appearance of conformity with: 符合:看起来与…一致:
- He looks his age. She dressed up to look the part. 他看起来与他的年龄相符。他化了妆以便看起来合乎身份
4. To appear to be: 看起来象:
- looked the fool in one version of the story. 看起来象是故事中傻瓜的角色
n.(名词)
1. The act or instance of looking: 看:看的行动或事例:
- I took just one look and I was sure. 我只看了一眼就确认了
2. A gaze or glance expressive of something: 眼色,眼神:表达某种含义的目光:
- gave her a mournful look. 悲伤地看了她一眼
3. Appearance or aspect: 外表,外貌:
- a look of great age. 看起来年头很久
4. looks Physical appearance, especially when pleasing. looks 容貌,脸色:身体的外表,尤指高兴时的
5. A distinctive, unified manner of dress or fashion: 穿着的方式,流行的式样:特殊的、一致的穿着方式或时尚:
- the preferred look for this fall. 今年秋天的流行打扮

常用词组:
look after
To take care of: 照顾:
- looked after his younger brother. 照顾他的小弟弟look for
1. To search for; seek: 寻找;搜索:
- looking for my gloves. 找我的手套
2. To expect: 希望:
- Look for a change of weather in March. 希望三月天气会变look on 或
look upon
To regard in a certain way: 认为,看待:用某种方式看待:
- looked on them as incompetents. 认为他们不胜任look out
To be watchful or careful; take care: 小心,当心;注意:
- If you don't look out, you may fall on the ice. We looked out for each other on the trip. 如果不小心的话,你会在冰上摔倒的。我们在旅途中互相照看look to
1. To expect: 期望:
- He looked to hear from her. 他期望收到她的信
2. To seem about to; promise to: 看似将要;许诺做:
- “an ‘Action Program, ’ which . . . looked to reduce tariffs on over 1, 800 items”(&b{Alan D. Romberg}) “一个…许诺削减1500种物品关税的‘行动计划’”(艾伦D.龙伯格)look up
1. To search for and find, as in a reference book. 查找:在参考书中寻找并找到
2. To visit: 拜访:
- look up an old friend. 拜访一个老朋友
3. To become better; improve: 变得更好;改善:
- Things are at last looking up. 情况终于有所改观

习惯用语:
look a gift horse in the mouth 【非正式用语】
To be critical or suspicious of something one has received without expense. 天上掉下的馅饼:对不付任何代价就得到的某物表示批评或怀疑look alive 或
look sharp 【非正式用语】
To act or respond quickly: 快:快速地行动或反应:
- Look alive! We leave in five minutes. 快点!我们五分钟内出发look down on 或
look down upon
To regard with contempt or condescension. 轻视:以轻蔑或屈尊的态度看待look down (one's) nose at 或
look down (one's) nose on
To regard with contempt or condescension. 轻视:以轻蔑或屈尊的态度看待look forward to
To think of (a future event) with pleasurable, eager anticipation: 期望:以满意、急切的希望想着(将来的一件事):
- looking forward to graduation. 期待着毕业look up to
To admire: 仰慕:
- looked up to the older poet. 仰慕那位年老些的诗人
- 英语>简体中文, 美国传统词典
look
n. 看,注视,脸色,面容,外表
vi. 看,注意,朝着,好象,显得
vt. 打量,注视,用眼神(或脸色)表示,期待
- 英语>简体中文, 计算机词典
look
vt. 看,看来象是,朝着;n. 调查,外观
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
look
vt. & vi.
看, 瞧
- Look whether the postman has been yet. 去看看邮递员来过没有。
vi.
面向, 朝向
- The house looks south. 这栋房子面朝南。
- The offices look onto a park. 这几家办公室面对着公园。
link v.
看来, 显得
- He looks an honest man. 看来他像个诚实的人。
- He's beginning to look his age. 他看上去和他的年龄相称。
- She looks much younger than she is. 她看起来比她实际年龄要年轻得多。
- She was looking her best. 她那时显得很美。
- He looked blank when he was informed of his dismissal. 当被告知自己被解雇时, 他显得茫然。
- It looks very suspicious to me. 我觉得这事似乎很不可靠。
- They looked as if they didn't care. 他们看起来好像不在乎。
- It looks as if it were going to rain. 天好像要下雨了。
- It looks as if we were going to have fine weather. 天好像要放晴了。
- It looks as if there will be a strike. 看来将有一场罢工运动。
- It looks as if the coming autumn harvest will be even better than the last one. 看来即将到来的秋收会比去年更好。
n.
看, 瞥
- I took a close look at her photo. 我仔细地看了一下她的照片。
脸色, 神色, 表情
- She assumed a look of innocence. 她装出一副天真无邪的样子。
美貌
- She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
look1
(noun 名词)
一瞥
Give me a look. 看我一眼。
Take a look. 看一眼。
SYNONYM 同义词:glance, glimpse,observation, peek, peep, sight, [informal日常用语] squint, view.
相貌
She has a friendly look. 她相貌和善。
[often plural常作复数] He’s vain about his looks. 他以自己的相貌自负。
SYNONYM 同义词:air, appearance, aspect,bearing, complexion, countenance, demeanour,expression, face, manner, mien.
look2
(verb 动词)
1 to look at 看
SYNONYM 同义词:behold,[informal日常用语] cast your eye over, consider,contemplate, examine, eye, gape at, [informal日常用语] gawp at, gaze at, glance at, glimpse,goggle at, inspect, observe, ogle, peek at, peepat, peer at, read, regard, scan, scrutinize, see,skim through (I’ll just skim through the book我只能把书略读一过), squint at, stare at, study,survey, take a look at, take note of, view, watch.

Our house looks south. 我们的房子朝南。
SYNONYM 同义词:face, overlook.
好像
You look pleased. 你好像很高兴。
SYNONYM 同义词:appear,seem.
to look after 照顾
SEE参阅 care verb 动词(to care for).
to look down on 轻视
SEE参阅 despise.
to look for 寻找
SEE参阅 seek.
to look into 调查
SEE参阅 investigate.
to look out 小心
If you don’t look out, you’ll get wet. 你要是不小心,就会弄湿自己了。
SYNONYM 同义词:be vigilant,beware, keep an eye open, keep an eye out, payattention, watch out.
to look up to 佩服
SEE参阅 admire.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
look1
by/from the 'look(s) of it/things (informal)
judging from the way things seem to be 从外表看;看样子:
From the look of it, there’s going to be another war. 看样子又要打仗了。
By the looks of things, we’re going to be late. 看样子我们要迟到了。
,look your 'age
seem as old as you really are and not younger or older 看上去与年龄相称:
I was surprised when I last saw her—she’s really starting to look her age now. 最近一次看到她时我很吃惊,她现在真的开始显老了。
look 'bad; not look 'good
(of behaviour 行为) give a bad impression 看上去举止不佳;失礼;不得体:
It will look bad if you don’t go to the funeral. 你不去参加葬礼会显失礼。
It doesn’t look good if you forget people’s names.忘记别人的名字可不太礼貌。
suggest probable failure, problems, etc. 看上去可能发生不好的事;预示失败﹙或出问题等﹚:
Things don’t look good for the economy at the moment. 目前的经济形势看起来不妙。
,look before you 'leap (saying)
think carefully about the possible risks and effectsbefore you decide to do sth 三思而后行:
I know you don’t like this job but don’t just accept the first job offered to you. Remember to look before you leap.我知道你不喜欢这个工作,但是万不可草率地接受别人给你的第一份工作。记住要三思而后行。
look your/its 'best
look as attractive, neat, etc. as possible 展现最佳状态:
The garden looks its best when all the flowers are out. 百花盛开时的花园最美丽。
look 'black
show no signs of hope or improvement 希望渺茫;前途一片黑暗:
I know things look black at the moment but I’m sure you’ll get a job soon. 我知道目前看起来希望渺茫,但是我敢肯定你会很快找到工作的。
look 'daggers at sb
look at sb very angrily but not say anything 对…怒目而视:
He looked daggers at her across the room when she mentioned his divorce. 她谈到他离婚的事时,他在房间那头对她怒目而视。
look down your 'nose (at sb/sth) (informal,especially BrE)
behave in a way that suggests that you think thatyou are better than sb, or that sth is not goodenough for you 蔑视;﹙对…﹚嗤之以鼻:
Why do you always look down your nose at people who have less money than you? 你为什么总是鄙视比你穷的人?
look for 'trouble
behave in a way that is likely to cause an argument,violence, etc. 自找麻烦:
Bored youths hang around outside looking for trouble. 百无聊赖的年轻人在外面到处寻衅滋事。
look a 'fright (old-fashioned,BrE)
look ugly or ridiculous 难看;看着滑稽:
Oh no,just look at what the hairdresser’s done to my hair! I look a fright! 天哪,看看理发师把我的头发弄成了什么样子?真难看!
(not) look a ,gift horse in the 'mouth(informal)
(not) find sth wrong with sth given to you free﹙对送上门的东西﹚﹙不﹚挑三拣四:
He didn’t want to accept the offer of a free holiday but I told him not to look a gift horse in the mouth. 他不想接受这个免费的度假机会,我叫他对送上门的好事不要挑三拣四。
ORIGIN The usual way to judge the age of a horse is tolook at its teeth. 判断马年龄的通常做法是察看它的牙齿。
look 'good
show success or that sth good might happen 看上去不错;看来充满希望:
This year’s sales figures are looking good. 今年的销售数字看上去不错。
,look 'here! (old-fashioned)
used when you are going to say sth important to sband you are annoyed or angry﹙ 用于某人生气时,让人注意听要说的话﹚听着:
Look here, I’ve been waiting to be served for half an hour. The service here is terrible. 喂,我已经等了半个小时了,怎么没人理我,这里的服务真是糟透了!
Look here, I paid a lot of money for this car. I certainly didn’t expect it to break down after a month. 喂,我为这车花了很多钱,当然不想它一个月后就抛锚了。
(be unable to) look sb in the 'eye(s)/'face
(be unable to) look at sb directly (because you feelembarrassed, ashamed, etc.) ﹙因尴尬、羞愧等不敢﹚正视某人:
I knew he was lying because he wouldn’t look me in the eye when he spoke. 我知道他在撒谎,因为他说话时不敢正视我。
look 'kindly on/upon sb/sth (formal)
approve of sb/sth 赞许,同意,认可﹙某人或某事﹚ :
He hoped they would look kindly on his request. 他希望他们会同意他的要求。
look 'lively/'sharp (BrE,informal)
do sth quickly; hurry up 赶紧; 快点:
Come on,look lively or we won’t get to the station in time.嗨,快一点儿,否则我们会来不及赶到车站。
look on the 'bright side
be cheerful or hopeful about a bad situation, forexample by thinking only of the advantages andnot the disadvantages ﹙在困境中﹚保持乐观,看事情有利的一面:
I know it’s inconvenient to be without a car, but look on the bright side—at least you’ll save money on petrol. 我知道没有汽车很不方便,但是想想好的方面吧,至少你省下了汽油钱。
look the other 'way
gnore sb/sth deliberately 有意忽视;故意朝另一边看;佯作不知:
We only had three tickets but the woman at the door looked the other way and let all four of us in. 我们只有三张票,但是检票员装作没看见,把我们四个人都放进去了。
look a 'sight (old-fashioned,BrE)
be ugly or untidy 难看;骯脏:
She looked a real sight. A yellow hat, pink dress, black stockings, blue shoes. 她这身装扮丑陋之极:黄色帽子,粉红色套装,黑色长袜,还配了蓝色的鞋子。
Your bedroom looks a sight. Go and tidy it. 你的卧室又脏又乱,去清理一下。
look to your 'laurels
do sth to protect your good position or reputationfrom competition by others ﹙在竞争对手面前﹚小心翼翼地保持荣誉:
He thinks he’s the best in the class but there’s a new girl who is very good. He’s going to have to look to his laurels. 他觉得自己是全班第一,殊不知有一个新来的女孩也很优秀。他得小心点儿才能保住桂冠了。
look sb ,up and 'down(informal)
openly look at sb from head to foot in a way thatmakes them feel embarrassed 公然上下打量,审视﹙某人﹚:
When I started working there, I could feel people looking me up and down and wondering what I was like. 刚到那里工作时,我感觉到人们都在仔细打量我,想知道我是何许人也。
(not) look your'self (informal)
(not) look as healthy as you normally do 气色﹙不﹚像往常那样好;看来﹙不﹚如常:
She wasn’t looking herself at all yesterday. 她昨天气色很不好。
He looks more himself this morning. His temperature’s come right down. 今天早上他气色好多了,体温也降下来了。
never/not look 'back (informal)
(after a change of career, etc. 改换职业等后)become very successful 一帆风顺;蒸蒸日上:
She hasn’t looked back since she started her own business five years ago. 她五年前开始创业,之后事业一直蒸蒸日上。
He moved to New York and never looked back. 他搬到纽约之后就一直一帆风顺。
not be much to 'look at (informal)
not be very attractive 相貌平平;不起眼:
The boat is not much to look at but it’s easy to sail. 这条船看上去不起眼,但是非常好用。
He’s not much to look at, but he’s got a great sense of humour.他相貌平平,却很有幽默感。
to 'look at sb/sth; by the 'look of sb/sth(informal)
judging from the way sb/sth appears 从外观判断;看起来:
To look at him, you wouldn’t think he was the richest person in the country. 从他的外表看,你想不到他是全国首富。
To look at them, you’d never imagine that they tasted so delicious.从外观看,谁也想不到它们如此美味。
be/look past it 另见past
be/look a picture 另见picture
a black look 另见black
(give sb/get) a dirty look 另见dirty
look/stare you in the face 另见face
look/stare/gaze into space 另见space
look/feel like a million dollars/bucks 另见million
look/dress the part 另见part
look/feel small 另见small
look/sound suspiciously like sth 另见suspiciously
look who’s talking=you can/can’t talk 另见talk
not know which way/where to look 另见know
steal a glance/look (at sb/sth) 另见steal
take a long (cool/hard) look at sth 另见long
英语>简体中文, 英语习语词典
look1
vi.
看, 注视, 观望(at)
好象, 显得; 面上现...样子
留心, 注意
(房屋等)朝向, 面向; (情况等)倾向...
查明, 弄清; 寻找
- What are you looking at? 你在看什么?
- We looked but saw nothing. 我们看了, 可是什么也没看到。
- He does not look his age. 他看上去不象是有这个年纪的人。
- He looks very tired. 他好象很疲倦。
- It looks like rain. 看来要下雨了。
- I have looked everywhere. 我已经四处找遍了。
- Many new buildings look south. 许多新建的楼房都朝南。
- Conditions look toward peace. 局势趋向和平。
- L-if it is right. 查查对不对。
- He looks an honest man. 他看起来是个诚实人。
look2
vt.
用眼色表示, 用态度表示
瞧, 注视, 打量
留心, 注意
期待
- He looked his consent. 他用眼睛表示了同意。
- He looked the place over. 他把那地方检查了一遍。
look3
n.
看, 查看
外表[观], 脸色, 神态; 式[模]样
[pl.]面容, 相貌
- steal a look 偷看一眼
- a new look 新貌
- Don't judge a man by his looks. 别以貌取人。

继承用法
look-alike
n.
[美俚]面貌酷似的人; 一模一样的东西
look4
adj.
极为相象的
look-at-me
n.
中断信号
look-over
n.
粗略的一看
look-see
n.
[俚] 察看, 调查, 视察旅行
look-through
n.
透视
lookup
n.
查找;【自】检查
as quick [soon] as look at you [him]
[口]随时, 一有机会就, 动不动就(与will, would连用)
black looks
怒气冲冲的样子; 敌视的脸色; 恶狠狠的样子
blank [vacant] look
毫无表情的神色, 发呆的样子
by the look(s) of it (=from the looks of it)
[口]从外表看起来, 看样子
cannot look at
[口]不是...的对手, 无法与...相匹敌
cast a look at
向...瞥了一眼
dirty look
鄙夷的脸色, 气愤的脸色
flash a look at
瞟...一眼, 向...瞥一眼
for the look of the thing
为了装点门面
gallows look
死刑犯的面相, 凶相
give a look [glance]
望一眼, 粗略地看一下
give a look in
顺便看看(某人)
give sb. a black look
对某人瞪一眼
good looks
美貌; 吸引人的仪表
hang-dog look [air]
垂头丧气的样子; 于心有愧的样子; 猥琐可怜的样子
have a look of
象..., 仿佛象...; 令人想起...的样子
in good looks
气色很好
in looks
在容貌上
new look
(发式、服装等的)时髦样式, 新款式; 新面貌
not much to look at
外表不怎么好看, 相貌平常
steal a look (at sb.[sth.])
偷看[某物]一眼
take a long cool[hard] look at sth.
冷静而仔细地考虑某事
upon the look
在搜寻中, 在寻找中
will[would] not look at
不屑一顾, 不去过问(某事)
wither sb. with a look
用侮慢的眼光把某人看得惶恐不安
look about [around]
四下里看, 环顾; 仔细观察; 全面调查
look about for
四下寻找
look about one
四下里看, 警戒[备]
花时间考虑自己的行动
look after
照看, 照管
目送
look ahead
向前看; 展望未来; 注意! 当心!
look alive [lively]
[口]注意; 赶快
look as if [though]
看起来好象, 似乎是
look at
看, 查看
考虑, 着眼于
L-at that!
[口]你瞧!(表示对事情的结果感到不满等)
look away
把脸转过去
look back
回头看; 回顾
停止不前
回头再拜访
L-before you leap.
[谚]三思而后行。
look down upon [on]
看下面, 俯视
蔑视, 看不起
【商】跌价
用目光慑服
look for
寻找
期望
look forward to
盼望, 期待
look here
[口]喂; 听我说(唤起注意)
look high and low
四处寻找
look ill
(人)看上去有病; 看上去不漂亮; (物)不美观
(事情)显得很糟; 看来不妙
look in
顺便过访
[口]看电视
look into
向...的里面看, 窥视; 浏览
观察, 调查
look like
看起来象
看来要, 好象要
look (like) oneself
看上去和往常一样, 气色正常
look of verjuice
愠怒的脸色
look on
观看
面向, 面朝; 合读一本书
旁观
看待
look out
向外望
注意, 当心, 小心, 警惕
挑出来, 找出来
(房间)面对
look out for
当心, 提防
照料
寻找, 物色
等待
look over
查看; 过目
look round
仔细考虑
转回头看; 到处寻找
观光, 游览
look through
从头看完, 透视
审核, 查看
温习
从...中显露出来
look to
注意, 当心; 照料; 指望, 依赖; 朝...看
look towards
朝...看; (房子)面朝; 为...做好准备, 期待; [口](向某人)敬酒
look up
(物价)上涨
(形势)好转
查阅(字典, 资料)
访问, 探访
look up and down
仔细打量(某人); 到处寻找
look upon [on]
看作, 认为是...(接as)
look up to
敬仰, 尊重
look well
看起来健康[漂亮]; (情况)显得不错
L-you!
注意!

参考词汇
<a href="bword://look">look</a>;<a href="bword://gaze">gaze</a>;<a href="bword://stare">stare</a>;<a href="bword://glare">glare</a>;<a href="bword://peek">peek</a>;<a href="bword://peer">peer</a>;
都含“看”的意思。
look是常用词, 指“注意或有意识地看”, 如:
- He looked but saw nothing. 他看了, 但什么也没看见。
gaze指“由于惊讶、好奇、喜悦、同情或感兴趣而目不转睛地看”, 如:
- What are you gazing at? 你在凝视什么? stare指“睁大眼睛、目不转睛地盯着看”, 如:
- It's rude to stare at people. 盯着看人不礼貌。
glare指由于“羡幕、恐惧、惊讶或愚蠢而用恐吓、凶狠或愤怒的眼光看”, 如:
- He glared at her. 他向她瞪眼。
peek指“偷看”、“通过孔隙窥视”, 如:
- You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek. 象捉迷藏一类游戏中, 你数数时绝对不能偷看。
peer指“细看”, 如:
- He was peering down the well. 他细看下面的井。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
look
/lʊk/
(looking, looked,looks)
1. 不及物动词 If you look in a particular direction, you direct your eyes in that direction, especially so that you can see what is there or see what something is like. 看
- I looked down the hallway to room number nine. 我沿着走廊向9号房间看过去。
- If you look, you'll see what was a lake. 如果你看一下,就会看到那个曾经是湖的地方。
2. 单数型名词 Look is also a noun. 看
- Lucille took a last look in the mirror. 露西尔往镜子里看了最后一眼。
3. 不及物动词 If you look at a book, newspaper, or magazine, you read it fairly quickly or read part of it. 浏览
- You've just got to look at the last bit of Act Three. 你只须浏览一下第三幕最后一小段。
4. 单数型名词 Look is also a noun. 浏览
- A quick look at Monday's newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news. 快速浏览一下星期一的报纸,就会发现许多有趣的国外新闻。
5. 不及物动词 If you look at someone in a particular way, you look at them with your expression showing what you are feeling or thinking. (带着某种神情) 看
- She looked at him earnestly. "You don't mind?" 她诚挚地看着他说:“你不介意吧?”
6. 可数名词 Look is also a noun. 看
- He gave her a blank look, as if he had no idea who she was. 他茫然地看了看她,好像不认识她似的。
7. 不及物动词 If you look for something, for example, something that you have lost, you try to find it. 寻找
- I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her. 我正在找一个孩子。我相信你丈夫能帮我找到她。
- I looked everywhere for ideas. 我到处搜寻意见。
8. 单数型名词 Look is also a noun. 寻找
- Go and have another look. 再去找一找。
9. 不及物动词 If you are looking for something such as the solution to a problem or a new method, you want it and are trying to obtain it or think of it. 寻求
- The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors. 工作组将会寻求切实可行的方案,以解决医生们所面临的问题。
10. 不及物动词 If you look at a subject, problem, or situation, you think about it or study it, so that you know all about it and can perhaps consider what should be done in relation to it. 考虑; 研究
- Next term we'll be looking at the Second World War period. 下学期我们将研究一下二战时期。
- Anne Holker looks at the pros and cons of making changes to your property. 安妮·霍尔卡会研究对你的财产进行变更的利与弊。
11. 单数型名词 Look is also a noun. 考虑; 研究
- A close look at the statistics reveals a troubling picture. 对这些统计数据的仔细研究显示情况不妙。
12. 不及物动词 If you look at a person, situation, or subject from a particular point of view, you judge them or consider them from that point of view. 看待
- Brian had learned to look at her with new respect. 布赖恩已学会从新的角度看待她。
13. 习惯表达 You say look when you want someone to pay attention to you because you are going to say something important. (用于引起注意) 喂
- Look, I'm sorry. I didn't mean it. 喂,对不起。我不是故意的。
14. 及物动词/不及物动词 You can use look to draw attention to a particular situation, person, or thing, for example because you find it very surprising, significant, or annoying. (表达惊奇、重要或讨厌) 瞧 [only imper]
- Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right? 嘿,看看时间吧!我们今晚再谈论这个,好吗?
- I mean, look at how many people watch television and how few read books. 我想说的是,看看有多少人看电视,又有几个人读书。
- Look what you've done! 瞧你都干了些什么!
15. 不及物动词 If something such as a building or window looks somewhere, it has a view of a particular place. (建筑物、窗户等) 面朝
- The castle looks over private parkland. 这座城堡面朝私家绿地。
16. 动词词组 Look out means the same as look. 面朝
- Nine windows looked out over the sculpture gardens. 九扇窗户面朝雕塑花园。
17. INTERJ If you say or shout "look out!" to someone, you are warning them that they are in danger. 小心
- "Look out!" somebody shouted, as the truck started to roll toward the sea. 卡车开始滚向大海时,有人大喊:“小心!”
18. to look down your nose at someone → see nose
look
/lʊk/
(looking, looked,looks)
1. 连系动词 You use look when describing the appearance of a person or thing or the impression that they give. 看上去
- Sheila was looking miserable. 希拉当时显得痛苦。
- They look like stars to the naked eye. 用肉眼看上去它们像星星。
- He looked as if he was going to smile. 他看上去好像要微笑。
2. 单数型名词 If someone or something has a particular look, they have a particular appearance or expression. 外表; 神态
- She had the look of someone deserted and betrayed. 她露出被抛弃、被背叛的人的神情。
- When he came to decorate the kitchen, Kenneth opted for a friendly rustic look. 当他来装修厨房时,肯尼思显出一副友好质朴的样子。
3. 复数型名词 When you refer to someone's looks, you are referring to how beautiful or ugly they are, especially how beautiful they are. 外貌
- I never chose people just because of their looks. 我从不单凭外貌取人。
4. 连系动词 You use look when indicating what you think will happen in the future or how a situation seems to you. 看起来
- He had lots of time to think about the future, and it didn't look good. 他有很多时间考虑未来,而未来看上去并不乐观。
- So far it looks like Warner Brothers' gamble is paying off. 就目前情况来看,华纳兄弟公司的冒险一博似乎要赢了。
- The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like they would win. 欧洲人原本希望能赢,而且当时看起来他们的确会赢。
5. 习语 You use expressions such as by the look of him and by the looks of it when you want to indicate that you are giving an opinion based on the appearance of someone or something. 由表象 (来看)
- He was not a well man by the look of him. 他表面看来不是个健康的人。
6. 习语 If you don't like the look of something or someone, you feel that they may be dangerous or cause problems. 看出…危险或麻烦
- I don't like the look of those clouds. 我看这些乌云不对头。
7. 习语 If you ask what someone or something looks like, you are asking for a description of them. (某人、某物的) 样子是
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
look, see, watch, observe, witness
这些动词均有“看”之意。
look → 侧看“重”的动作。
see → 指看见。
watch → 指用眼睛跟随某物,以便对每一个变化、运动等进行观察。
observe → 侧重以客观的态度进行观察。
witness → 指当场看见,亲眼看见。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典