look after

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
look after
vt. fus.
1. (take care of) to look after sb/sth
[+ person] 照顾;照看;看护
- I look after my little sister. 我照看我的小妹妹。
to look after yourself 自己照顾自己
- He's old enough to look after himself. 他已经长大了, 可以照顾自己了。
look after yourself!
<英,口> 照顾好自己!
2. (take charge of) to look after sth
[+ task] 料理;打理;处理
- You go on out. I'll look after the cooking. 你就在外面吧, 我来负责做饭。
- We'll help you look after your finances. 我们将会帮您理财。
3. (watch over) to look after sth
[+ luggage] 看管;照看;照管
- Would you mind looking after my suitcase for me? 请您帮我照看一下行李箱好吗?
4. <英> (in care home)
to look after sb
[+ child] 监管;监护
5. (follow with your eyes) to look after sb/sth目送
- He looked after the girl thoughtfully. 他若有所思地看着那个女孩离去。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
look after also see after
v.
To watch over; attend to. 照料,照顾,照管。
- John's mother told him to look after his younger brother. 约翰的母亲告诉他要照看好弟弟。
- When he went to Europe, Mr. Jenkins left his son to see after the business. 詹金斯先生去欧洲时,让他的儿子照管生意。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
look after
1. take care of; attend to 照顾
- John's mother told him to look after his younger brother. 约翰的母亲告诉他好好照顾弟弟。
- She has looked after her elderly parents for many years. 多年来她一直照顾她年迈的父母。
- When he went to Europe, Mr. Jenkins left his son to look after the business. 詹金斯先生去欧洲时,把生意交给儿子照管。
2. follow (a departing person or thing) with the eye 目送
- My mother stood at the gate and looked after us as we walked toward the railway station. 我妈妈站在大门口,目送着我们向火车站走去。
3. pay attention to; concern oneself with 对…关注;为…操心
- He knows how to look after his own interests. 他知道如何照顾到他自己的利益。
- Don't look after your own interests to the exclusion of those of others. 不要只顾自己的利益而不顾别人的利益。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
look after
vt. 注意,监督
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
look after
n. 注意,监督
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
look after
注视
- They looked after the train as it left the station. 他们目送火车出站。
照顾, 照看(某人或某物)
- They don't look after themselves very well. 他们没有很好地照顾他们自己。
- We'll send an experienced expert over to look after the matter. 我们将派一个有经验的专家来关照此事。
- These children have been well looked after. 这些孩子们受到很好的照顾。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
look after
(looking, looked,looks)
1. 动词词组 If you look after someone or something, you do what is necessary to keep them healthy, safe, or in good condition. 照顾; 照管
- I love looking after the children. 我喜欢照顾孩子们。
2. 动词词组 If you look after something, you are responsible for it and deal with it or make sure it is all right, especially because it is your job to do so. 负责照管
- ...the farm manager who looks after the day-to-day organization. …负责日常组织工作的农场经营者。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典