in person
in person
(in the flesh) 本人
- The author will be there in person. 作者本人会到场。
- It was the first time she had seen him in person. 那是她第一次见到他本人。
- She wanted to hear him sing in person. 她想听他现场演唱。
(yourself) 亲自
- You must collect the mail in person. 你必须亲自收邮件。
to appear in person 在现场露面
- The composer appeared in person at the end of the performance. 作曲家在表演快结束时出现在演出现场。
See: person
in person
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
in person also in the flesh
adv. phr.
Yourself; personally. 本人；亲自。
- The governor cannot march in the parade in person today, but his wife will march. 州长今天不能亲自参加游行，但他的夫人会参加。
adv. phr.
Yourself; personally. 本人；亲自。
- The governor cannot march in the parade in person today, but his wife will march. 州长今天不能亲自参加游行，但他的夫人会参加。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
in person
personally 亲自
- Will you apply for the position by letter or in person? 你申请那个工作是亲自去还是写信去？
- I can't attend the meeting in person, but I'll send someone to speak for me. 我不能亲自出席会议，但是我将派人替我发言。
- You had better go and speak to him in person. 你最好亲自去跟他谈。
personally 亲自
- Will you apply for the position by letter or in person? 你申请那个工作是亲自去还是写信去？
- I can't attend the meeting in person, but I'll send someone to speak for me. 我不能亲自出席会议，但是我将派人替我发言。
- You had better go and speak to him in person. 你最好亲自去跟他谈。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
in person
adv. 亲自
adv. 亲自
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
in person
adv. 本人，直接，亲自
adv. 本人，直接，亲自
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
in person
(1) 亲自；本人
指当事人一方自己进行诉讼而非由其律师代理进行。
(2) 身体上的
(1) 亲自；本人
指当事人一方自己进行诉讼而非由其律师代理进行。
(2) 身体上的
- 英语>简体中文, 英美法词典
in person
亲自, 亲身
- You should come here in person tomorrow. 明天你必须亲自来。
- The winner will be there in person to collect the prize. 奖金获得者须本人来领取。
- You may apply for tickets in person or by letter. 需要票者可亲自来申请亦可来信索取。
- He held the meeting in person. 他亲自主持这个会议。
- I can't attend the meeting in person, but I am sending someone to speak for me. 我不能亲自出席会议, 但我将派人代我发言。
- If you wish for further explanation, you'd better apply in person to the director. 如果你想得到进一步说明, 你最好直接找厂长联系。
亲自, 亲身
- You should come here in person tomorrow. 明天你必须亲自来。
- The winner will be there in person to collect the prize. 奖金获得者须本人来领取。
- You may apply for tickets in person or by letter. 需要票者可亲自来申请亦可来信索取。
- He held the meeting in person. 他亲自主持这个会议。
- I can't attend the meeting in person, but I am sending someone to speak for me. 我不能亲自出席会议, 但我将派人代我发言。
- If you wish for further explanation, you'd better apply in person to the director. 如果你想得到进一步说明, 你最好直接找厂长联系。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
in person [also in propria persona]
無律師代表
無律師代表
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
in person [also in propria persona]
親自（出庭等） ☛參看 pro se; pro persona
親自（出庭等） ☛參看 pro se; pro persona
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
in person
親自
親自
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
in person
無律師代表[親自應訊]
無律師代表[親自應訊]
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
in person
自辯
自辯
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
