exile
/`єgzaɪl/ /`єksaɪl/ /ɪg`zaɪl/
(过去式: exiled; 过去完成式: exiled; 现在进行式: exiling)
v.t.
To banish, as from a native place. 放逐（如流放他乡）。
- Russia exiled Alexander Solzhenitsyn for writing political novels. 索忍尼辛因为撰写政治小说而被苏联放逐。
n.
The state of being thus banished. 被放逐。
The condition of voluntarily living away from one's home or friends. 离乡背井。
A person sent away or expelled from his country. 亡命异乡之人；被放逐者。
One who has voluntarily left his country. 自我放逐者。
同义词:
banish.
exile
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
exile¹
/ˈeɡzaɪl; ˈeksaɪl/
n.
1. (absence from country) 流放；流亡
- During his exile, he began writing books. 在流放期间他开始写书。
- after nearly six years of exile 经过近六年的流亡生活之后
in exile 在流亡中；过着流亡的生活
- He is living in exile in Egypt. 他在埃及过着流亡生活。
to return from exile 结束流亡生活返回
- He returned from exile earlier this year. 他流亡国外后于今年初回国。
2. (person) 被流放者；流亡国外者；背井离乡者
an Iranian exile living in London 一位住在伦敦的伊朗流亡者
3. (expulsion) 驱逐；赶走
4. (absence from place or situation) 离开；缺席
- Rovers lost 4–1 and began their long exile from the First Division. 流浪者队以1比4失利后, 由此开始长期无缘甲级联赛。
/ˈeɡzaɪl; ˈeksaɪl/
n.
1. (absence from country) 流放；流亡
- During his exile, he began writing books. 在流放期间他开始写书。
- after nearly six years of exile 经过近六年的流亡生活之后
in exile 在流亡中；过着流亡的生活
- He is living in exile in Egypt. 他在埃及过着流亡生活。
to return from exile 结束流亡生活返回
- He returned from exile earlier this year. 他流亡国外后于今年初回国。
2. (person) 被流放者；流亡国外者；背井离乡者
an Iranian exile living in London 一位住在伦敦的伊朗流亡者
3. (expulsion) 驱逐；赶走
4. (absence from place or situation) 离开；缺席
- Rovers lost 4–1 and began their long exile from the First Division. 流浪者队以1比4失利后, 由此开始长期无缘甲级联赛。
exile²
/ˈeɡzaɪl; ˈeksaɪl/
vt.
1. (expel from country) (通常指由于政治原因)使流亡, 使离乡背井, 流放
- They threatened to exile her in southern Spain. 他们威胁说要将她流放到西班牙南部去。
to be exiled from sth 从某处被放逐
- She was exiled from South Africa. 她被放逐出南非。
2. (send away; from place or situation) 赶走；驱逐；解雇；开除
- Michael was exiled to the kitchen for supper. 迈克尔被赶到了厨房吃晚饭。
- He has been exiled from the first team and forced to play in third-team matches. 他已被清除出甲级球队, 被迫在丙级球队打比赛。
/ˈeɡzaɪl; ˈeksaɪl/
vt.
1. (expel from country) (通常指由于政治原因)使流亡, 使离乡背井, 流放
- They threatened to exile her in southern Spain. 他们威胁说要将她流放到西班牙南部去。
to be exiled from sth 从某处被放逐
- She was exiled from South Africa. 她被放逐出南非。
2. (send away; from place or situation) 赶走；驱逐；解雇；开除
- Michael was exiled to the kitchen for supper. 迈克尔被赶到了厨房吃晚饭。
- He has been exiled from the first team and forced to play in third-team matches. 他已被清除出甲级球队, 被迫在丙级球队打比赛。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
exile
n. 放逐，充军，流放，流犯，被放逐者；vt. 放逐，流放，使背井离乡
【根】sed, sess, sid＝to sit（坐）
n. 放逐，充军，流放，流犯，被放逐者；vt. 放逐，流放，使背井离乡
【根】sed, sess, sid＝to sit（坐）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
exile
n.（名词）
1. Enforced removal from one's native country. 流放：被强迫离开自己的国家
2. Self-imposed absence from one's country. 自我流放：自愿的离开本国
3. The condition or a period of living away from one's native country. 流亡期间： 在自己国家之外生活的情况或时间
4. One who lives away from one's native country, whether because of expulsion or voluntary absence. 离乡者：被驱逐或因为自愿而居住在自己的祖国之外
v.tr.（及物动词） ex.iled, ex.il.ing, ex.iles
To send into exile; banish.See Synonyms at banish 流放；把…驱逐出境参见 banish
n.（名词）
1. Enforced removal from one's native country. 流放：被强迫离开自己的国家
2. Self-imposed absence from one's country. 自我流放：自愿的离开本国
3. The condition or a period of living away from one's native country. 流亡期间： 在自己国家之外生活的情况或时间
4. One who lives away from one's native country, whether because of expulsion or voluntary absence. 离乡者：被驱逐或因为自愿而居住在自己的祖国之外
v.tr.（及物动词） ex.iled, ex.il.ing, ex.iles
To send into exile; banish.See Synonyms at banish 流放；把…驱逐出境参见 banish
- 英语>简体中文, 美国传统词典
exile
vt. 流亡，流犯；n. 流亡，流犯
vt. 流亡，流犯；n. 流亡，流犯
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
exile
n. 流放，流亡， 放逐，放逐，流，流放犯，流放刑，流刑，迁，徙 ;v.流放
n. 流放，流亡， 放逐，放逐，流，流放犯，流放刑，流刑，迁，徙 ;v.流放
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
exile
v.
流放；放逐 n.
(1) 流放；放逐
(2) 被流放者
v.
流放；放逐 n.
(1) 流放；放逐
(2) 被流放者
- 英语>简体中文, 英美法词典
exile
vt.
流放, 放逐, 使流亡
- The people of the country will exile the king to foreign country next month. 下个月, 这个国家的人民将把这个国王流放到国外去。
n.
流放, 放逐, 流亡
- Napoleon was sent into exile on an island. 拿破仑被流放到一个岛上。
长期离家[出国]
- After an exile of eight years her uncle returned to Cairo. 她叔叔背井离乡八年后返回开罗。
被流放者, 流亡国外者, 背井离乡者
- There were many French exiles in England after the Revolution. 法国大革命后, 有许多法国人流亡到英国。
vt.
流放, 放逐, 使流亡
- The people of the country will exile the king to foreign country next month. 下个月, 这个国家的人民将把这个国王流放到国外去。
n.
流放, 放逐, 流亡
- Napoleon was sent into exile on an island. 拿破仑被流放到一个岛上。
长期离家[出国]
- After an exile of eight years her uncle returned to Cairo. 她叔叔背井离乡八年后返回开罗。
被流放者, 流亡国外者, 背井离乡者
- There were many French exiles in England after the Revolution. 法国大革命后, 有许多法国人流亡到英国。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
exile1
(noun 名词)
流放
Exile can be a harsh punishment. 流放可以是严厉的处罚。
SYNONYM 同义词:banishment, deportation, expatriation, expulsion.
离乡背井的人
an exile from your own country. 离开本国的人。
SYNONYM 同义词:exiled person, deportee, émigré,expatriate, outcast, refugee, wanderer.
(noun 名词)
流放
Exile can be a harsh punishment. 流放可以是严厉的处罚。
SYNONYM 同义词:banishment, deportation, expatriation, expulsion.
离乡背井的人
an exile from your own country. 离开本国的人。
SYNONYM 同义词:exiled person, deportee, émigré,expatriate, outcast, refugee, wanderer.
exile2
(verb 动词)
放逐
to exile someone. 放逐某人。
SYNONYM 同义词:banish, deport, drive out,eject, expatriate, expel, send away.
(verb 动词)
放逐
to exile someone. 放逐某人。
SYNONYM 同义词:banish, deport, drive out,eject, expatriate, expel, send away.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
exile1
n.
流放, 放逐, 充军
被流放者; 流亡(国外)者; 背井离乡者
n.
流放, 放逐, 充军
被流放者; 流亡(国外)者; 背井离乡者
exile2
vt.
放逐, 使流放, 使充军, 使背井离乡
go into exile
逃亡
live in exile
过离乡背井生活; 流亡(异乡)
send sb. into exile
流放某人
drive sb. into exile
流放某人
send oneself into exile
自愿背井离乡
exile oneself
离乡, 流亡
参考词汇
见<a href="bword://banish">banish</a>;
vt.
放逐, 使流放, 使充军, 使背井离乡
go into exile
逃亡
live in exile
过离乡背井生活; 流亡(异乡)
send sb. into exile
流放某人
drive sb. into exile
流放某人
send oneself into exile
自愿背井离乡
exile oneself
离乡, 流亡
参考词汇
见<a href="bword://banish">banish</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
exile
放逐
放逐
- 英语>繁体中文(香港), 历史术语
exile
放逐
放逐
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
exile
v /n 放逐（被強迫離開自己的國家）；離鄉者
【類】emigrate:exile＝enlist:conscript強行移出是驅逐＝強行征兵是征募
v /n 放逐（被強迫離開自己的國家）；離鄉者
【類】emigrate:exile＝enlist:conscript強行移出是驅逐＝強行征兵是征募
英语>繁体中文, GRE词汇精选
exile
/ˈɛɡzaɪl, ˈɛks-/
(exiling, exiled,exiles)
1. 不可数名词 If someone is living in exile, they are living in a foreign country because they cannot live in their own country, usually for political reasons. (通常出于政治原因的) 流亡他国
- He is now living in exile in Egypt. 他现在流亡在埃及。
- He returned from exile earlier this year. 今年年初他流亡归国。
2. 及物动词 If someone is exiled, they are living in a foreign country because they cannot live in their own country, usually for political reasons. (通常出于政治原因而) 放逐他国
- His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa. 他的第二任妻子希拉里曾一度孀居，之后被逐出南非。
- They threatened to exile her in southern Spain. 他们威胁要把她放逐到西班牙南部。
3. 可数名词 An exile is someone who has been exiled. 流亡者
- He is also an exile, a native of Palestine who has long given up the idea of going home. 他也是个流亡者，一个早已放弃回家念头的巴勒斯坦人。
4. 及物动词 If you say that someone has been exiled from a particular place or situation, you mean that they have been sent away from it or removed from it against their will. 逐出 [usu passive]
- He served less than a year of a five-year prison sentence, but was permanently exiled from the sport. 他5年刑期只服了1年不到，但被永远逐出了体育界。
5. 不可数名词 Exile is also a noun. 逐出
- ...the Left's long exile from power from 1958 to 1981. …左派从1958至1981年的长期失权。
/ˈɛɡzaɪl, ˈɛks-/
(exiling, exiled,exiles)
1. 不可数名词 If someone is living in exile, they are living in a foreign country because they cannot live in their own country, usually for political reasons. (通常出于政治原因的) 流亡他国
- He is now living in exile in Egypt. 他现在流亡在埃及。
- He returned from exile earlier this year. 今年年初他流亡归国。
2. 及物动词 If someone is exiled, they are living in a foreign country because they cannot live in their own country, usually for political reasons. (通常出于政治原因而) 放逐他国
- His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa. 他的第二任妻子希拉里曾一度孀居，之后被逐出南非。
- They threatened to exile her in southern Spain. 他们威胁要把她放逐到西班牙南部。
3. 可数名词 An exile is someone who has been exiled. 流亡者
- He is also an exile, a native of Palestine who has long given up the idea of going home. 他也是个流亡者，一个早已放弃回家念头的巴勒斯坦人。
4. 及物动词 If you say that someone has been exiled from a particular place or situation, you mean that they have been sent away from it or removed from it against their will. 逐出 [usu passive]
- He served less than a year of a five-year prison sentence, but was permanently exiled from the sport. 他5年刑期只服了1年不到，但被永远逐出了体育界。
5. 不可数名词 Exile is also a noun. 逐出
- ...the Left's long exile from power from 1958 to 1981. …左派从1958至1981年的长期失权。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
