deliberate

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
deliberate
/dɪ`lɪbәˏret/
(过去式: deliberated; 过去完成式: deliberated; 现在进行式: deliberating)
v.t.
To reflect on; think upon; consider. 细想;熟思;考虑。
- He deliberated the matter before deciding. 他在决定此事前经过考虑。
v.i.
To take counsel with oneself or others. 斟酌;商议。
- The man elected to make laws are expected to deliberate before passing them. 凡被选出的立法者,在通过立法前都应详细斟托。
adj.
Circumspect; prudent; cautious. 熟虑的;审慎的;谨慎的。
- be deliberate in one’s speech 言语审慎。
Slow in determining or in acting. 沉着的;从容不迫的。
- deliberate steps 从容的脚步。
Well-considered. 详加考虑的。
Intentional. 故意的。
- a deliberate insult 故意的羞辱。
衍生词:
adv. deliberately. n. deliberateness.
同义词:
consider, meditate, ponder, debate.
- 英语>简体中文, 美语词典
deliberate¹
/dɪˈlɪbərɪt/
adj.
1. (intentional) [+ act, attempt, policy, lie, effort, choice] 故意的;蓄意的;有预谋的
a deliberate act of sabotage 一个蓄意破坏的行为
- a deliberate attempt to portray them as law-breakers 故意把他们刻画成违法者
- He told his mother a deliberate lie. 他存心欺骗他的母亲。
2. (slow) [+ speech, movement] 从容的;不慌不忙的;审慎的;小心翼翼的
- stepping with deliberate slowness up the steep paths 小心翼翼地沿着陡峭的小路慢慢往上走
- With a slow, deliberate movement, he turned around to face us. 他不慌不忙慢慢转过身面向我们。
deliberate²
/dɪˈlɪbəˌreɪt/
vi.
慎重考虑;仔细考虑
- They deliberated for three days before reaching a decision. 他们慎重考虑了三天才作出决定。
- She deliberated over the decision for a long time before she made up her mind. 她就这个决定慎重考虑了很久, 然后才打定主意。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
deliberate
adj. 深思熟虑的,故意的,预有准备的;v. 商讨
【根】de-=down, downward 由“往下”之意衍生为分离、否定、加强,是很重要的字首
- 英语>简体中文, 英文字根词典
deliberate
adj.(形容词)
1. Done with or marked by full consciousness of the nature and effects; intentional: 蓄意的:在明显完全意识到性质和后果的情况下干的;故意的:
- mistook the oversight for a deliberate insult. 把疏忽错当成蓄意的侮辱
2. Arising from or marked by careful consideration: 深思熟虑的:源于慎重考虑的,以仔细考虑为特征的:
- a deliberate decision.See Synonyms at &b{voluntary} 深思熟虑的决定参见 voluntary
3. Unhurried in action, movement, or manner, as if trying to avoid error: 谨慎的:行动、移动、举止方面不慌不忙的,仿佛努力避免错误:
- moved at a deliberate pace.See Synonyms at &b{slow} 以小心谨慎的步伐移动参见 slow
v.(动词) de.lib.er.at.ed, de.lib.er.at.ing, de.lib.er.ates[-…-r³t”]
v.intr.(不及物动词)
1. To think carefully and often slowly, as about a choice to be made. 熟虑:仔细地想,经常是慢慢地考虑,如在做出选择时
2. To consult with another or others in a process of reaching a decision. 商讨:在达成决议的过程中与他人商讨
v.tr.(及物动词)
To consider (a matter) carefully and often slowly, as by weighing alternatives.See Synonyms at ponder 权衡:仔细考虑(一件事),常是慢慢想,如通过权衡各种可供选择项参见 ponder
- 英语>简体中文, 美国传统词典
deliberate
n. 盘算,慎重的;vt. 讨论
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
deliberate
v. 审议,故意 ;adj.蓄意,有意
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
deliberate
v.
(1) 仔细考虑;预先计划;细想;权衡
(2) 商议;讨论;审议
(3) 预谋;预先谋划
a.
(4) 经仔细考虑的;深思熟虑的
(5) 有意的;蓄意的;故意的
(6) 审慎的;谨慎的;慎重的;冷静的
(7) 不慌不忙的;从容的;不莽撞的
(8) (犯罪行为)有预谋的;事先有计划的(→deliberation; premeditation)
- 英语>简体中文, 英美法词典
deliberate
adj.
故意的, 蓄意的
- He told us a deliberate lie. 他故意跟我们撒谎。
慎重的, 深思熟虑的
- He did it in a deliberate manner. 他以慎重的态度来做这件事。
- He was deliberate in his speech and action. 他谨言慎行。
不慌不忙的, 从容不迫的
- The old man stood up in a very deliberate way and left the room. 这位老人不慌不忙地站了起来, 然后离开了房间。
vt. & vi.
仔细考虑
- Don't be deliberating again. 别再考虑了。
- We should deliberate what to do tomorrow. 我们应该考虑一下明天做什么。
研讨, 商讨
- They were still deliberating. 他们仍在商讨。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
deliberate1
(adjective 形容词)
蓄意的
deliberate insults. 蓄意的侮辱。
SYNONYM 同义词:calculated, conscious, contrived, culpable,intended, intentional, knowing, organized,planned, pre-arranged, premeditated, prepared,studied, wilful.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲unplanned.
深思熟虑的;不慌不忙的
deliberate movements. 深思熟虑的行动。
SYNONYM 同义词:careful, cautious, circumspect,considered, methodical, painstaking, slow,thoughtful, unhurried.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲hasty.
deliberate2
(verb 动词)
讨论;考虑
SEE参阅 discuss,think.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
deliberate1
vt.
考虑; 熟思; 研究, 讨论
- He deliberated the question before he made an answer. 答复以前, 他仔细地考虑了这个问题。
deliberate2
vi.
思考(on, over); 与某人协商(with); 讨论某事(over, upon, on)
- I deliberated with the director on the future plans of production 我和厂长商讨了下一步的生产计划。
deliberate3
adj.

深思熟虑的; 考虑周到的
故意的, 蓄意的
慎重的, 沉着的, 从容不迫的
- a deliberate decision 慎重的决定
- a deliberate murder 蓄意谋杀

继承用法
deliberately
adv.
deliberateness
n.
deliberator
n.
deliberate on
仔细研究, 审议
deliberate upon
仔细研究, 审议

参考词汇
见<a href="bword://think">think</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
deliberate (adj.)
蓄意
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
deliberate
商議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
deliberate (adj.)
故意
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
deliberate
蓄意
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
deliberate
故意
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
deliberate
審慎的;故意的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
deliberate
審慎的,故意的,[仔細]考慮,研討
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
deliberate
蓄意
- 英语>繁体中文(台湾), 教育学名词
deliberate
adj 謹慎的(為了努力避免錯誤,行動、舉止不慌不忙);深思熟慮的;故意的=intentional;v (在做出選擇時)慎重考慮(特點:慢而且仔細)
【記】de去掉,liber自由-做事謹慎就缺乏自由
【參】deliberateness=deliberation(n 故意;深思熟慮)liberality(n 自由,慷慨);liberty(n 自由;特權)
【類】apophasis:claim=caprice:deliberate=impromptu:rehearsal=insubordinate:submissive委婉表達不是直接要求=反複無常沒有深思熟慮=即席演出沒有排練=不順從的不是順從的candor:subterfuge=brash:deliberate直率沒有托詞=倉促的沒有深思熟慮headlong:deliberation 輕率的不謹慎
【反】impetuous(adj 沖動的;激烈的);precipitate(adj 突如其來的);hasty(adj 匆忙的;草率的)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
deliberate
(deliberating, deliberated,deliberates)
形容词读作dɪˈlɪbərɪt。动词读作dɪˈlɪbəˌreɪt
1. 形容词 If you do something that is deliberate, you planned or decided to do it beforehand, and so it happens on purpose rather than by chance. 故意的
- Witnesses say the firing was deliberate and sustained. 目击者说这次射击是蓄意的,而且还持续了一段时间。
2. deliberately 副词 故意地
- It looks as if the blaze was started deliberately. 看来那场火是有人故意放的。
3. 形容词 If a movement or action is deliberate, it is done slowly and carefully. 从容谨慎的
- ...stepping with deliberate slowness up the steep paths. …小心翼翼地缓步走上陡峭的小径。
4. deliberately 副词 从容谨慎地 [ADV after v]
- The Japanese have acted calmly and deliberately. 那些日本人表现得镇定且从容。
5. 及物动词/不及物动词 If you deliberate, you think about something carefully, especially before making a very important decision. 仔细考虑
- She deliberated over the decision for a good few years before she finally made up her mind. 在她最终下定决心之前,她仔细考虑了这个决定多年。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典