cast

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
cast
/kast/
(过去式: cast; 过去完成式: cast; 现在进行式: casting)
v.t.
To throw; hurl, often violently. 猛掷;投;抛;扔。
- The die is cast. 骰子已掷;木已成舟。
To send in a certain direction, as a glance or shadow. 投射;投向(如望一眼或投影)。
- He cast an eye at the book. 他瞥了这本书一眼。
To throw down, as in wrestling. 抛;摔倒(如摔角时)。
To shed. 脱落;蜕。
- A snake casts its skin. 蛇蜕皮。
- A horse casts his shoe. 马的蹄铁脱落了。
To deposit, often forcibly. 置下;放下(常指强力放置而言)。
- Cast him into prison. 把他打入监牢。
To form into a certain shape. 形成;铸成。
- The artist cast bronze into a statue of Zeus. 艺术家铸造了一个宙斯的铜像。
- The artist cast a statue of Zeus in bronze. 艺术家铸造了一个宙斯的铜像。
- The statue is cast in bronze. 这像为青铜所铸。
To calculate, as a bill. 计算(如计算帐单)。
To deposit (a ballot). 投票(如选举)。
To turn or twist; of a ship, to veer. 转;扭(如船转方向)。
To assign, as parts in a play, to certain actors. 分配(剧中某角色由某演员扮演)。
- The director casts Miss Jones for Cinderella.=The director casts Cinderella to Miss Jones. 导演指派琼斯小姐演灰姑娘。
- The director cast me as a mad scientist. 导演指派我演一个发疯的科学家。
To figure out (a horoscope). 推测出(占星图)。
v.i.
To throw the line in angling. 垂钓。
To receive shape in a mold. 铸成;形成。
To consider; forecast; surmise. 思虑;预计;揣度。
To calculate. 计算。
To throw dice. 掷骰子。
To turn or twist. 转;扭;转向。
短语:
cast about [around] (a)寻找。(b)计划。(c)【海】转帆。(d)思索;努力回想;设法。
cast a cloud over 【口】糟蹋;煞风景。
cast [run] an [one's] eye over 迅速阅謮;迅速检查。
cast aside 抛弃;革除。
cast a single ballot 【美】一致投票赞成。(=【英】cast a unanimous vote)
cast [draw ; throw] a veil [curtain] over 【文学】尽力遮丑;有效地保密。
cast back (a)提及过去的事;忆及往事;故态复萌。(b)返于祖先之形状;与祖先相似;肖其祖先。
cast [throw] in one's lot with 同舟共济;共患难。
cast [fling; throw] in sb's teeth [face] 找麻烦;责备。
cast [put; throw] in [into] the shade 使逊色;被比下去了。
cast [shed; throw] light on [upon] 使明白;使清楚。
cast off (a)抛弃;放弃。(b)计算(原稿或初稿之页数以便排印)。(c)放松(如船之解缆)。
cast on 编织第一行针脚。
cast out 逐出;赶出去。
cast [make] sheep's eyes 【口】凝晛(某)以示爱意。
cast the first stone 起首责难某人;首先发难。
cast up (a)加起来;计算。(b)被浪冲到(水)面上。
be cast away on 因海难而困于...。
be cast down 沮丧;气馁。
n.
The act or manner of throwing. 抛;掷;投。
A thing or quantity thrown; also, the distance so covered. 投掷之物;投掷之量;投掷之距离。
A throw of dice; hence, fortune. 骰子之一掷;运气。
A turn or twist; esp. a turn of the eye; hence, a slight squint in focus. 扭;转;(尤指)转目;瞥视。
Manner; tendency. 态度;倾向。
- a humorous cast of mind 幽默之性情。
- He had in his disposition some cast of the romantic. 他的性情略带有浪漫的倾向。
Shape; expression. 形象;容貌;表情。
- a gloomy cast of countenance 忧郁的面容。
A faint shade of color; a tinge. 浅淡之色泽;淡色。
something formed by molding. 铸成物;成型物。
Mold. 模子;模型。
A throw of a line, as in angling. 抛;甩竿(如垂钓)。
A calculation. 计算。
A conjecture; a forecast. 推测;预测。
- make a long cast ahead 作长远的打算。
The members of a company of actors as assigned to certain parts. 演员阵容。
Plaster form for immobilizing a limb. 【医】固定手、足用的石膏模。
adj.
Cast-off. 抛弃的。
Shaped in a mold while fluid. 铸成的。
- 英语>简体中文, 美语词典
cast¹
/kɑːst/ (casts, casting, cast)
vt.
1. (in play, film) 选…扮演某角色;为…选演员
- Daniel Craig is very well cast. 丹尼尔•克雷格这个演员选得很好。
- The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role. 哈罗德•品特新剧的全球首演选了伊恩•霍尔姆出演主角。
to be cast as sth 被选定扮演某个角色
- He was cast as a college professor. 他被选中扮演一名大学教授。
to cast sb as sth 选某人扮演某个角色
- Steven Spielberg cast her as the young Wendy in 'Hook'. 史蒂文•斯皮尔伯格选她扮演影片《铁钩船长》中年轻的温迪一角。
to cast a film 为电影选角
- He had no trouble casting the film. 他没费一点儿力气便为这部电影选好了角色。
2. <文> (categorize) 描述;分类
to be cast as sth 被描述成…;被归类为…
- Democrats have been worried about being cast as the party of the poor. 民主党人一直都担心自己被描述成穷人的政党。
to cast sb as sth 把某人描述成…;把某人归类为…
- You always try to cast me as the villain. 你总想把我说成坏人。
to cast yourself as sth 把自己描述成…;把自己归类为…
- Holland would never dare cast himself as a virtuoso pianist. 赫兰德永远都不敢称自己为钢琴大师。
3. (direct) [+ glance, look] 将…投向
- The maid, casting black looks, hurried out. 女仆狠狠瞪了几眼就匆匆忙忙地走了出去。
to cast a look at sb/sth or to cast a glance at sb/sth 看某人/某物一眼;瞥某人/某物一眼
- He cast a stern glance at the two men. 他神情严厉地看了那两个男人一眼。
to cast your eye over sth or to cast an eye over sth 粗略地看某物;瞟一眼某物
- He cast an eye over early editions of the next day's papers. 他快速瞟了第二天的早间报纸。
4. <文> (cause to appear) [+ shadow, light, glow] 投射
- They flew in over the beach, casting a huge shadow. 它们从海滩上方飞过来, 投下一大片阴影。
to cast a light over sth 把光投在某物上
- The moon cast a bright light over the yard. 月亮在院子里洒下一片亮光。
to cast a shadow over sth 在某物上投下影子
- The smoky fires cast shadows over the wide circle of faces. 浓烟滚滚的篝火在围拢着的一大圈人脸上投下了阴影。
5. (in election) [+ vote, ballot] 投(票)
- Gaviria had been widely expected to obtain well over half the votes cast. 舆论普遍认为加维里亚将获得半数以上的已投选票。
- Guests will have the opportunity to cast a vote for their favourite act. 嘉宾有机会为他们最喜爱的表演投票。
to cast your vote 投票
- About ninety-five per cent of those who cast their votes approve the new constitution. 参加投票的人大约有95%赞成新宪法。
6. <文> (throw, place) 扔;掷;投;抛
- She cast her clothes to the ground. 她把衣服丢在了地上。
- John had Maude and her son cast into a dungeon. 约翰让人把莫德和她的儿子投进了地牢。
7. [+ fishing line, net] 抛;撒
- Some way from them, fishermen were casting their nets. 渔夫们在离他们不远处撒网。
8. 【冶,艺术】 [+ metal, glass] 浇铸
9. 【冶,艺术】 [+ statue, sculpture] 铸造
- For smaller projects, the panels are cast in Ottawa and trucked to the location. 对于规模较小的工程, 镶板是在渥太华铸造然后再用卡车运到工地的。
10. (shed, drop) [+ skin] 蜕; [+ horseshoe] 使掉落
- The bugs remain near the empty egg shells for a few days before casting their skins. 这些虫子会在空蛋壳旁边待上几天后蜕皮。
11. =cast up, 3
12. <文> (predict) [+ fortune, future] 预测;预言
- The old man cast my fortune. 老者给我算了命。
13. 【占星】 [+ horoscope] 用…占卜
- Astrologers cast horoscopes by referring to the position of the Moon. 占星家参照月亮的位置占星算命。
14. (formulate) [+ work, words, argument] 安排;表现;呈现
- He cast his work in the form of a chart. 他以图表形式呈现了自己的作品。
- Cast your argument in a clear, logical structure. 用清晰而有逻辑的结构陈述你的理由。
15. 【海】 使(帆船)转向;使(帆船)改变航向
16. 【猎】 [+ hounds] 使探寻臭迹
17. 【猎】 [+ hawk] 按住;使无法动弹
18. 【印】 把…铸成铅版;把…制成电铸版
19. 【牧】 [sheep +] 摔倒;掀翻;使倒地不起
to be cast
<新西兰> 摔倒
vi.
1. 【渔】 (cast line) 抛钓丝
- I place a polystyrene marker about ten yards past where I intend to cast. 我在准备抛钓丝处约10码远的地方放了一个聚苯乙烯浮标。
2. 【海】 (帆船)改变航向, 转向
3. 【动】 (猛禽等)吐出吐弃块
4. (calculate sums) 算数;求和
5. to cast doubt on sth 使人怀疑某事
- Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory. 昨晚一名顶尖犯罪心理学家让人们对这个理论产生了怀疑。
6. to cast sth from your mind 把某事抛于脑后
- You must cast that thought entirely from your mind. 你必须把那个想法彻底抛于脑后。
7. to cast your mind back
(remember) 回忆;回想
- You might have to cast your mind back a few years. 你可能要回忆一下几年前的事。
- Just cast your mind back to June 7. 你只要回忆一下6月7日那天就行。
8. to cast new light on sth 使人对某事有新认识
- The arrests cast new light on Ms. Kwon's allegations. 一系列的逮捕行动让人们对权女士的指控有了新的认识。
9. to cast a shadow over sthorto cast a pall over sth 给某事蒙上一层阴影
- The incident cast a shadow over the 2004 Olympics. 这件事给2004年奥运会蒙上了一层阴影。
10. to cast a spell on sborto cast a spell over sb
(use magic) 对某人施魔咒;用咒语迷惑某人
- A witch casts a spell on the children, who fall asleep. 一个女巫对这些孩子施了魔咒, 孩子们就睡着了。
(have a strong effect on sb) 把某人迷住;强烈吸引某人
- She cast a spell on the whole audience. 她迷倒了所有观众。
Phrasal Verbs:
cast about, cast around, cast aside, cast away, cast down, cast in, cast off, cast on, cast out, cast round, cast up
cast²
/kɑːst/
n.
1. (actors) (统称)演员阵容, 全体演员
- We had a splendid cast. 我们有非常豪华的演员阵容。
- The show is very amusing and the cast are very good. 演出非常有趣, 演员的表演也很精彩。
the cast and crew 演职人员;全体演员和职员
- I'd like to thank all of the cast and crew. 我要感谢所有的演职人员。
2. 【手术】 (plaster cast) (固定骨折部位的)石膏绷带, 石膏夹
- The choice is between wearing a cast and having surgery. 选择有两个, 一是带石膏绷带, 一是做手术。
in a cast 用石膏固定的
- She came in on crutches that morning, her foot still in a cast. 那天早晨她拄着拐杖走进来, 脚上还打着石膏。
3. (object made in mould) 铸件;模型
- An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth. 正畸医生从比利的口腔内部取了模型。
- a cast of the artist's own head in bronze 艺术家本人头像的青铜铸件
4. (mould) 模子;模型
- About seven tonnes of steel were melted down and poured into a cast to make the bow section of the ship's hull. 大约7公吨的钢被熔化并注进模子里制造船头部分。
5. (sort, kind, style) 类型;特性
- They are men of a strong moral cast. 他们是道德感很强的人。
a cast of mind 性情;气质
- Hers was an essentially sunny cast of mind. 她本性上属于阳光开朗的性格。
6. (tinge, trace) 浅淡的色调;细微的痕迹
- Her skin had retained the golden cast it had acquired during her illness. 她的皮肤还像生病时那样略略发黄。
a colour cast 偏色
- You can use a filter of the opposite colour over the lens, provided that you know the strength and exact hue of the colour cast. 你可以在镜头外加用相反色调的滤光镜, 不过你得了解偏色强度和精确的色度。
7. (form, appearance) 形状;外形;外观;外貌
- The tiny lines around the eyes gave his face a sardonic cast. 眼睛周围的细纹使他的脸呈现出讥讽的神情。
8. (act of throwing) [+of seed, stone, net] 抛;投;掷;撒
9. 【渔】 (trace) (垂钓用的)接钩绳
10. 【渔】 (act of casting) 抛钓丝;抛钓钩
11. 【动】 [+of worm] 脱落物;遗弃物;排泄物(如蚯蚓粪)
- Worm casts look unsightly and provide a seed bed for weeds. 蚯蚓粪不雅观, 但为杂草提供生长的苗床。
12. =pellet¹, 5
13. (object thrown) 投掷物;抛出物
14. (distance thrown) 投掷距离
15. 【游戏】 [+of dice] 掷骰子
- You cannot decide your future on the cast of a dice. 你不能用掷骰子决定自己的未来。
16. 【游戏】 (number on dice) (骰子掷出的)点数
17. 【牧,猎】 [+of sheepdog, hunting dog] 四处搜寻臭迹
18. 【病理】 (twist, defect) [+of eye] 斜视;缺陷
- He has a cast in his left eye. 他左眼有点斜视。
19. (distortion of shape) 变形;扭曲
- He has a slight oriental cast to his eyes. 他的眼睛轮廓有点像东方人。
20. 【病理】 (mass of material) 管型
21. 【猎】 [+of hounds] 散开猎犬探寻臭迹
22. 【猎】 (pair of falcons) (合作追捕猎物的)一对猎鹰
23. 【射箭】 箭速
24. 【数】 计算
25. (forecast, conjecture) 预测;推测
26. (fortune, stroke of fate) 命运;天数
27. 【古生】 (replica of organic object) 铸型化石
28. 【古生】 (infilling in sediment) 遗迹化石
cast³
/kɑːst/
comp.
[+ member, reunion] 全体演员的
- The cast members meet daily to rehearse. 所有参演人员每天碰面排练。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
cast (cast cast)
/kɑːst/, US: /kæst/
vt.
投射;向…投以(视线、笑容等);投,抛;选派角色
投,抛;浇铸;计算

n.
全体演员;投,抛
戏剧演员
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
cast or shed or throw light upon
v. phr.
To explain; illuminate; clarify. 解释;说明;阐明;使清楚。
- The letters that were found suddenly cast a new light on the circumstances of Tom's disappearance. 这些被发现的信件突然使人们了解了汤姆失踪的细节。
- Einstein's General Theory of Relativity threw light upon the enigma of our universe. 爱因斯坦的广义相对论阐明了宇宙之谜。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
cast
n. 投掷,铸件,脱落物,一瞥,演员表;v. 投,抛,投射,浇铸,计算,派(角色)
【根】cast=to throw(投掷)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
cast
n. 投掷,铸件,脱落物,一瞥,演员表
v. 投,抛,投射,浇铸,计算,派(角色)到
- 英语>简体中文, 计算机词典
cast
v.(动词) cast, cast.ing, casts
v.tr.(及物动词)
1. To throw (something, especially something light): 投,抛(东西,尤其是轻的东西):
- The angler cast the line. 垂钓者把钓线抛了出去
2. To throw with force; hurl: 用力抛;猛掷:
- waves that cast driftwood far up on the shore.See Synonyms at &b{throw} 把浮木远远地抛到岸上的波浪参见 throw
3. To shed; molt. 脱落;蜕皮
4. To throw forth; drop: 向前抛;掉下:
- cast anchor. 抛锚
5. To throw on the ground, as in wrestling. 摔到地上,如在摔角中
6. To deposit or indicate (a ballot or vote). 存放或指示(一张投票或选票)
7. To turn or direct: 转向或引向:
- All eyes were cast upon the speaker. 所有目光皆投注在说话者身上
8. To cause to fall onto or over something or in a certain direction, as if by throwing: 使落在…,投射:使掉到某物上面或上方或者朝某一方向掉落,似乎是通过抛掷:
- candles casting light; cast aspersions on my character; findings that cast doubt on our hypothesis. 发出光亮的蜡烛;对我的人格进行排谤;对我们的假说产生疑问的发现
9. To bestow; confer: 赋予;授予:
- “The government I cast upon my brother”(&b{Shakespeare}) “我把统治权给予我弟弟”(莎士比亚)
10. To roll or throw (dice, for example). 滚动或投掷(如骰子)
11. To draw (lots). 抓(阄),抽(签)
12. To give birth to prematurely: 早产:
- The cow cast a calf. 母牛早产下一头小牛
13. To cause (hunting hounds) to scatter and circle in search of a lost scent. 散开搜寻:使(猎狗)散开并且去搜寻一种失落的气味
14. To choose actors for (a play, for example). 为(如一出戏)选派演员
15. To assign a certain role to (an actor): 指定扮演:把某一个角色分派给(一个演员):
- cast her as the lead. 指定由她主演
16. To assign an actor to (a part): 指定角色:选派某个演员扮演(一个角色):
- cast each role carefully. 仔细安排每一个角色
17. To form (liquid metal, for example) into a particular shape by pouring into a mold. 铸造:通过把(如金属熔液)注入一个模具,使它具有一个特殊形状
18. To give a form to; arrange: 给…赋予形式;安排:
- decided to cast the book in three parts. 决定把这本书安排成三部分
19. To contrive; devise: 设计;修订:
- cast a plan. 制定一项计划
20. To calculate or compute; add up (a column of figures). 计算:估算或计算;把(一栏数字)加起来
21. To calculate astrologically: 占星,算命:做占星术方面的计算:
- cast my horoscope. 占我的星相
22. To warp; twist: 使歪;使弯曲:
- floorboards cast by age. 年久已弯曲的地板
23. Nautical To turn (a ship); change to the opposite tack. 【航海】 转向:把(轮船)转向;变到相反的航向
v.intr.(不及物动词)
1. To throw something, especially to throw out a lure or bait at the end of a fishing line. 丢,抛,垂钓:抛东西,尤指抛出钓竿末端的诱饵
2. To add a column of figures; make calculations. 加,计算:把一栏数字加起来;进行运算
3. To make a conjecture or a forecast. 进行估计或者预测
4. To receive form or shape in a mold. 铸造:在一个模具中获得形式或者形状
5. To search for a lost scent in hunting with hounds. 追踪失去的线索:在打猎中用猎狗搜寻一种失落的气味
6. Nautical 【航海】
7. To veer to leeward from a former course; fall off. 转至下风,向下风:从以前的航向转向下风处;偏向下风
8. To put about; tack. 转向;抢风转向
9. To choose actors for the parts in a play, movie, or other theatrical presentation. 派定演员:为一部话剧、电影或其他戏剧表演中的角色选择演员
10. Obsolete To estimate; conjecture. 【废语】 估计;猜测
n.(名词)
1. The act or an instance of casting or throwing. 扔,掷:掷或者抛的动作或例子
2. The distance thrown. 投掷的距离
3. A throwing of a fishing line or net into the water. 撒网:把钓线或网投入水中
4. The line or net thrown. 投入的钓线或网
5. A throw of dice. 掷骰子
6. The number thrown. 所掷的数目
7. A stroke of fortune or fate; lot. 运气;命运
8. A direction or expression of the eyes. 眼睛的方向或表情
9. A slight squint. 轻微的斜视
10. Something, such as molted skin, that is thrown off, out, or away. 抛弃物,脱落物:抛弃、丢弃的东西,如脱落的皮肤
11. The addition of a column of figures; calculation. 相加:一栏数字的相加;计算
12. A conjecture; a forecast. 猜测;预测
13. The act of pouring molten material into a mold. 铸入:把熔化的物质注入一个模具的动作
14. The amount of molten material poured into a mold at a single operation. 铸入量:一次操作所注入的熔化物的数量
15. Something formed by this means: 铸件:通过这种方式制成的东西:
- The sculpture was a bronze cast. 这个雕塑是青铜铸成的
16. An impression formed in a mold or matrix; a mold: 模型,模子:在一个模具或印模中形成的印记;模具:
- a cast of her face made in plaster. 用石膏做出她的脸部模型
17. A rigid dressing, usually made of gauze and plaster of Paris, used to immobilize an injured body part, as in a fracture or dislocation.Also called plaster cast 敷料,石膏模:一个僵直的敷料,通常由纱布和熟石膏制成,用来固定一个由于骨折或脱臼而受伤的身体部位也作 plaster cast
18. The form in which something is made or constructed; arrangement: 造型,特征:某物制作或结构的形式;安排:
- the close-set cast of her features. 她的十分紧凑的五官
19. Outward form or look; appearance: 外貌:外在的形式或表情;外表:
- a suit of stylish cast. 一套样式讲究的西服
20. Sort; type: 种类;类别:
- fancied himself to be of a macho cast. 想象他自己是一个强壮男子
21. An inclination; tendency: 倾向;趋向:
- her thoughtful cast of mind. 她心思缜密
22. The actors in a theatrical presentation. 戏剧演员
23. A slight trace of color; a tinge. 色调:轻微的一抹颜色;色调
24. A distortion of shape. 变形:形状的扭曲
25. The circling of hounds to pick up a scent in hunting. 猎狗在打猎时搜寻气味
26. A pair of hawks released by a falconer at one time.See Synonyms at flock1 养猎鹰者一次放飞的一对鹰参见 flock1

常用词组:
cast about
1. To make a search; look: 搜寻;寻觅:
- had to cast about for an hour, looking for a good campsite. 为了找一个好的露营地,不得不寻觅一个小时
2. To devise means; contrive: 想方设法;计划:
- cast about for new ways to proceed. 尽力找到进行下去的新方法cast around
To search about: 寻找:
- cast around for solutions to the problem. 寻找解决问题的办法cast off
1. To discard; reject: 抛弃;拒绝:
- cast off old clothing. 扔掉旧衣服
2. To let go; set loose: 释放;使自由:
- cast off a boat; cast off a line. 解开船;放开钓线
3. To make the last row of stitches in knitting. 收针,织好:在编织中织最后一排针脚
4. Printing To estimate the space a mansucript will occupy when set into type. 【印刷术】 估计排版的空间:估计一篇手稿排版时所占的篇幅cast on
To make the first row of stitches in knitting. 编织时起针cast out
To drive out by force; expel. 以武力赶开;驱逐

习惯用语:
cast (one's) lot with
To join or side with for better or worse. 同甘共苦:加入或共担更好或更坏的情景
- 英语>简体中文, 美国传统词典
cast
n. 投掷,铸造,毛细管定形生长,浇铸,铸件,荧光,铸型;vt. 投掷,铸造,锤测,思索,脱,舍弃
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
cast
造型;消除,抛弃;= Computer-Assisted Scanning Techniques 计算机辅助扫描技术
= Computerized Automatic Systems Tester 计算机化的自动系统测试器
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
cast
①管型:某样物体的阴模复制品,封闭空间的固体样复制品,例如在空腔器官(肾小管,细支气管等)的模型物,可由其中渗出的可塑性物质形成,并排出体外,例如尿管型;②模型:一种物体的精确复制品或拷贝,它是用可塑性物质在印模或铸模中造成;③铸造:用铸模制作一物体;④硬质的敷料:此敷料于柔韧时做成身体的模型,干时变硬,以给予坚固的支持;⑤牙模:上颌或下颌弓或其一部分的正性复制品,它是由上或下颌弓的印模制成的,又称model;⑥斜视,斜眼:同strabismus
<图片名称><![CDATA[yx373.gif]]></图片名称>
管型:A.尿中鳞状上皮(上半部)及上皮管型(上半部);B.透明管型;C.颗粒管型;D.蜡样管型
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
cast
v. 辞退
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
cast
v.
(1) 投;掷
(2) 投票
(3) 排除;抛弃
(4) 败诉
(5) 判决败诉;使承担费用或赔偿损失
(6) 被判有罪
- 英语>简体中文, 英美法词典
cast
n. 铸造,铸件
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
cast
n. 铸型;n.铸造
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
cast
vt. & vi.
投, 掷, 扔
- This is a good place to cast. 这是垂钓的好地方。
浇铸
- Iron casts better than copper. 铁比铜好铸造些。
- Bronze are now cast into coins. 青铜被铸成了钱币。
vt.
投射, 加…于
- She cast him a significant smile. 她向他投去意味深长的一笑。
分配(演戏剧等的)角色
- He was cast as[for the part of] Hamlet. 选派他扮演哈姆雷特的角色。
n.
投, 掷, 抛, 扔
- He made a cast with a fishing line. 他抛下了鱼线。
铸造物; 塑件
- She made a plaster cast of a bust of Lincoln. 她用石膏塑造了一座林肯半身像。
石膏
- He's got his leg in a plaster cast. 他的腿打了石膏。
演员表, 全体演员
- The cast is[are] waiting on the stage. 全体演员正在舞台上等候。
n.
原主人不再要的衣服/casting vote决定票
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
cast1
(noun 名词)
模型
a plaster cast. 石膏模型。
SEE参阅 sculpture noun 名词.
演员表
the cast of a play. 某剧的演员表。
SYNONYM 同义词:characters, company, dramatis personae, troupe.
cast2
(verb 动词)

to cast coins into a well. 把辅币掷到井里。
SYNONYM 同义词:bowl, chuck, drop,fling, hurl, impel, launch, lob, pelt, pitch,project, scatter, shy, sling, throw, toss.
浇铸
The sculptor cast his statue in bronze. 雕刻家用青铜浇铸塑像。
SYNONYM 同义词:form, mould, SEE参阅 sculpture verb 动词, shape.
to cast off
脱掉
to cast off clothes. 脱掉衣服。
SEE参阅 shed verb 动词.
解﹙船缆﹚
to cast off a ship. 解一条船的缆。
SEE参阅untie.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
cast1
cast/run an 'eye/your 'eyes over sth
look at or examine sth quickly 瞟一眼;扫一眼;粗略地看一下:
‘This looks great,’ he said, casting an eye around the room. “这个看起来不错。”他瞟了一眼房间说。
Could you just run your eyes over this report for me? 你能帮我扫一眼这份报告吗?
cast your 'mind back to sth
think about sth in the past 回顾;回想:
Cast your mind back to when you were a child. 回想你童年的情形。
cast ,pearls before 'swine (saying)
give or offer valuable things to people who do not understand their value 把珍贵的东西送给不识货者;明珠暗投:
She decided not to buy the most expensive wine for dinner, thinking that would be casting pearls before swine. 她决定宴请时不买最贵的酒,心想反正他们也不识货。
ORIGIN This expression comes from the Bible. Swine are pigs. 这个表达法源于《圣经》, swine 意为“猪”。
cast/shed/throw (new) light on sth 另见light
cast/draw lots (for sth/to do sth) 另见lots
cast/spread your net wide 另见net
cast/draw/throw a veil over sth 另见veil
the die is cast 另见die
英语>简体中文, 英语习语词典
cast1
vt.
(cast)
投, 掷, 扔, 撒, 抛
投射(光线, 视线, 影子)(on); (眼光)盯住(某物)
抛弃, 丢弃, 脱落
(动物)早产; 脱皮; (树)早落(果, 叶)
合计, 加起来, 计算
占卜
解雇, 辞退, 撵走, 淘汰
投票; 选派...扮演角色, 分配角色
垂钓于
使弯曲
【律】使败诉
安排; 分类; 筹划
【冶】铸造, 浇注, 熔炼, 排出
【刷】把(纸型)浇成铅板
【航海】使改变方向
- cast an anchor 抛锚
- cast seed 播种
- be cast in a suit 败诉
- He cast me a look. 他朝我望了一眼。
- The cherry trees cast all their blossoms after the storm. 风暴过后, 樱花全部落掉。
- The director cast me as a scientist. 导演选派我扮演科学家。
- He has often cast this brook. 他常在这小河边垂钓。
- The statue is cast in bronze. 这像是用青铜铸的。
cast2
vi.
投, 抛
垂钓
计算, 把数加起来
占卜
打算, 筹划, 思索, 估计
弯曲
铸造
【航海】改变航向
[英方]呕吐
[苏]褪色
(狩猎)分头追寻

- Timber casts. 木材会弯曲。
- Iron casts better than copper. 铁比铜好铸。
- The wheat casts well. 小麦产量好。
cast3
n.
投, 抛; 一举, 一试
掷骰子
垂钓
【冶】铸造, 浇铸; 铸成品
投射, 投程; (眼)斜视
计算
角色分配
脱落; 脱皮
(木材等)反翘, 弯曲; 弹力
(容貌, 性质等的)特征, 形式, 种类
【航海】锤测
【刷】版, 纸版, 铅版
- a cast of the net 撒一次网
- try another cast 再试一试
- choose the cast 选派演员
- a man of noble cast 人品高尚的人

继承用法
cast-in-place
n.
就地浇注, 现场浇注
cast-in-site
n.
现场浇注, 就地浇注
castoff
adj.
被遗弃的, 被抛弃的
cast4
n.
遭遗弃的人或物
排字工对稿子所占篇幅的估计
cast-on
n.
铸造, 浇补
cast-up
n.
铸型, 浇注
castability
n.
铸造性, 可铸性; 铸造质量
(液态)流动性
castable
adj.
铸块的, 可浇铸材料的
a cast in the eye
轻微的斜视
a cast of features
面容, 脸型
a cast of mind
性情, 气质
a stone's cast
投石可及的距离, 一箭之遥
a stone's throw
投石可及的距离, 一箭之遥
all-star cast
全由名演员演出的戏; 列有许多演员的演员名单
put in a cast
给...上石膏, 给...做石膏固定
set on a cast
押一宝; 冒一下险
stake on a cast
押一宝; 冒一下险
speak in sb.'s cast
[废]插嘴; 打断别人的话
the last cast
不顾一切; 孤注一掷
cast about
寻找; 物色; 想办法;【航海】掉转航向
cast about for
寻找; 搜集, 物色, 设法; 计划
cast round for
寻找; 搜集, 物色, 设法; 计划
cast aside
抛弃, 消除, 废除
cast away
抛弃, 丢掉, 排斥, 浪费, 使(船)漂流, (船)失事
cast back
追溯, 回想; 退回; 恢复
cast behind
疏远; 把...抛在脑后
cast sth. behind
疏远; 把...抛在脑后
cast sb. behind
疏远; 把...抛在脑后
cast behind one's back
疏远; 把...抛在脑后
cast by
放弃, 排除
cast down
使沮丧, 使胆寒, 使下降, 推翻, 打倒; 投下
cast forth
抛出, 逐出
cast loose
【航海】解开(缆绳); 使脱离, 放开
cast off
抛弃, 与...脱离关系
摆脱
释放
【航海】解缆, 开航
【刷】(据原稿)计划篇幅[版面]
脱掉
【纺】收针
cast on
急忙披上;【纺】起针
cast oneself on
依赖, 指望, 仰仗, 委身于
cast oneself upon
依赖, 指望, 仰仗, 委身于
cast out
逐出, 驱逐
吐出, 呕出
[苏]争吵, 吵闹
cast over
【纺】绕针
cast up
(把数目)加起来, 计算(帐目)
冲起, 从水底浮起
责备
呕吐出
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
cast
鑄造
- 英语>繁体中文(台湾), 材料科学名词
cast
投擲;施放
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
cast
鑄型
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
cast
鑄型
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
cast
模子
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
cast
模子
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
cast
鑄造
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
cast
圓柱;斜視;鑄型化石
- 英语>繁体中文(台湾), 动物学名词
cast
拋;投;轉向;鑄件;鑄造;撒魚網;拋釣鉤
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
cast
鑄型
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
cast
鑄件;鑄造
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
cast
鑄造;鑄件
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
cast
管型,圓柱,斜視
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
cast
演職員表;{俗稱}卡司
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
cast
模型;圓柱
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
cast
圓柱體{尿沉渣檢驗}
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
cast
鑄件;鑄造
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
cast
转换; 强制转换
To convert one data type to another, such as converting from integer to floating point.
- 英语>简体中文, IT术语集
cast
投放
To stream music, images or videos to a specific device on your home network.
- 英语>简体中文, IT术语集
cast
转换; 强制转换
A programmer-specified data conversion from one type to another, such as a conversion from integer to floating point.
- 英语>简体中文, IT术语集
cast
n 演員陣容,劇團;v 扔(尤其是輕的東西)
【例】The fishermen cast their nets into the sea 漁民們把漁網撒進了大海。
【類】choir:singer=cast:actor 歌手組成合唱團=演員組成劇團appoint:official=cast:actor 任命官員=選派演員letter:signature=playbill:cast 信需要簽名=節目單需要安排
【反】tout(v 極力贊揚)-cast aspersions on(誹謗)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
cast
/kɑːst/
(casting,casts)
1. 集体可数名词 The cast of a play or film is all the people who act in it. 全体演员
- The show is very amusing and the cast is very good. 表演非常有趣,演员都很优秀。
2. 及物动词 To cast an actor in a play or film means to choose them to act a particular role in it. 选…扮演角色
- The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role. 哈罗德·品特新戏的首次全球公演选择伊恩·霍姆扮演主要角色。
- He was cast as a college professor. 他被选扮演大学教授这个角色。
3. 及物动词 If you cast your eyes or cast a look in a particular direction, you look quickly in that direction. 扫视 [书面]
- He cast a stern glance at the two men. 他严厉地瞪了那两名男子一眼。
- I cast my eyes down briefly. 我往下瞅了瞅。
4. 及物动词 If something casts a light or shadow somewhere, it causes it to appear there. 投射 [书面]
- The moon cast a bright light over the garden. 月亮在院子里撒下清辉。
5. 及物动词 To cast doubt on something means to cause people to be unsure about it. 使人生疑
- Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory. 昨晚,一位顶级的犯罪心理学家让人对该理论生疑。
6. 及物动词 When you cast your vote in an election, you vote. 投票
- About ninety-five per cent of those who cast their votes approve the new constitution. 95%的人投票赞成新宪法。
7. 及物动词 To cast an object means to make it by pouring a liquid such as hot metal into a specially shaped container and leaving it there until it becomes hard. 铸造
- Our door knocker is cast in solid brass. 我们的门环是纯铜铸造的。
8. 可数名词 A cast is a model that has been made by pouring a liquid such as plaster or hot metal onto something or into something, so that when it hardens it has the same shape as that thing. 模型
- An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate. 正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。
9. 可数名词 A cast is the same as a . 石膏模型
10. to cast your mind back → see mind
英语>简体中文, 高级英汉双解词典