趕不及 赶不及
[gǎn bù jí]
not enough time (to do sth)
⇒ 来不及
too late (to do sth)
⇒ 不及 为时已晚 悔之无及 追悔莫及 后悔不迭 后悔莫及 来不及 犹未为晚 为时未晚 趁早 赶早 噬脐莫及 就晚了 悔之已晚 为时不晚 腿了 放马后炮 临渴穿井 生米煮成熟饭 生米熟饭 生米做成熟饭 船到江心，补漏迟
赶不及
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
赶不及
gănbují
动 (there's) not enough time (to do sth. );(it's) too late (to do sth. ) (opp. 赶得及):
- 火车七点开，动身晚了就赶不及了。 The train leaves at seven, and we won't catch it if we leave too late.
gănbují
动 (there's) not enough time (to do sth. );(it's) too late (to do sth. ) (opp. 赶得及):
- 火车七点开，动身晚了就赶不及了。 The train leaves at seven, and we won't catch it if we leave too late.
- 简体中文>英语, 汉英词典
赶不及
gǎn·bu jí来不及 {there's not enough time (to do sth.); it's too late (to do sth.)}:
- 船七点开,动身晚了就～了。 {The ship leaves at seven, and we'll miss it if we don't start out sooner.}
gǎn·bu jí来不及 {there's not enough time (to do sth.); it's too late (to do sth.)}:
- 船七点开,动身晚了就～了。 {The ship leaves at seven, and we'll miss it if we don't start out sooner.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
赶不及
ɡǎnbují
动 (will) be late; not have enough time (to do/for sth)
- 会两点开，我们恐怕赶不及了。 The meeting starts at two, and I'm afraid we won't be able to make it.
ɡǎnbují
动 (will) be late; not have enough time (to do/for sth)
- 会两点开，我们恐怕赶不及了。 The meeting starts at two, and I'm afraid we won't be able to make it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
