诸位

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
諸位 诸位
[zhū wèi]
(pron) everyone
大家 世人 你我 亲疏贵贱 每个人 大伙 莫不 各人 所有人 人人 众人 全场 合众 惊师动众 疑神疑鬼 尽人皆知 路人皆知 爱美之心,人皆有之 妇孺皆知 人言啧啧 人人皆知 无不 家喻户晓 无人不晓 人谁无过 众所周知 满堂彩 惊群动众 人心惶惶 咸与维新 有目共赏
Ladies and Gentlemen
诸君 列位
Sirs
敬启者
简体中文>英语, CC-CEDICT
诸位
zhūwèi
代 〈敬〉 [addressing a group of people] ladies and gentlemen; you:
- 诸位早。 Good morning, everybody.
- 诸位女士,诸位先生! Ladies and gentlemen!
- 诸位有什么意见,欢迎提出来。 You are welcome to state your views.
- 简体中文>英语, 汉英词典
诸位
zhūwèi
〈敬辞 pol.〉总称所指的若干人 {[used when addressing a group of people] ladies and gentlemen; you}:
- ~同志 {comrades}
- ~有何意见,请尽量发表。 {Your unreserved and honest opinions are appreciated.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诸位
zhūwèi
<套> [used in addressing a group of people] ladies and gentlemen
- 诸位女士,诸位先生! Ladies and Gentlemen!
- 诸位,早上好! Good morning, everyone!
- 在座的诸位都是心理学专家。 All of you here are experts in psychology.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
诸位
/zhūwèi/
you
简体中文>英语, 简明汉英词典