人人

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
人人
[rén rén]
everyone
大家 世人 你我 亲疏贵贱 每个人 大伙 莫不 诸位 各人 所有人 众人 全场 合众 惊师动众 疑神疑鬼 尽人皆知 路人皆知 爱美之心,人皆有之 妇孺皆知 人言啧啧 人人皆知 无不 家喻户晓 无人不晓 人谁无过 众所周知 满堂彩 惊群动众 人心惶惶 咸与维新 有目共赏
every person
简体中文>英语, CC-CEDICT
人人
rénrén
名 everybody; everyone:
- 人人尽说江南好。 (韦庄《菩萨蛮》) Everybody is full of praise for the beauty of the South.
- 人人为我,我为人人。 All for one and one for all.
- 简体中文>英语, 汉英词典
人人
rénrén
所有的人;每人 {everybody; everyone}:
- 我为~,~为我 {One for all, and all for one.}
- ~都有一双手,别人能干的活ㄦ我也能干。 {As everybody has two hands, I can do whatever others are capable of doing.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
人人
rénrén
everybody; everyone
- 人人皆知 be known to all; be universally known
- 人人有责 everyone bears his share of responsibility (for sth)
- 人人过关。 Everyone must pass a test/go through a grilling.
- 人人有份。 Everyone can have a slice of the pie.
- 法律面前人人平等。 All people are equal in the eyes of the law. / Everyone is equal before/under the law.
- 人人都有糊涂的时候。 Every man has a fool in his sleeve.
- 人人为我,我为人人。 All for one and one for all.
人人自危
rénrén-zìwēi
<熟> everyone feels insecure; everyone finds himself in danger
- 简体中文>英语, 汉英大词典
人人
/rénrén/
every mother's son; everybody; everyone
简体中文>英语, 简明汉英词典