筋疲力盡 筋疲力尽
[jīn pí lì jìn]
body weary, strength exhausted (idiom); extremely tired
spent
⇒ 用光 人困马乏 精疲力尽 精疲力竭 乏燃料 乏燃料棒 强弩之末 冤钱 物超所值 刘松龄 韩爱晶
筋疲力尽
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
筋疲力尽
jīnpí-lìjìn
(also 精疲力竭) 〈成〉 exhausted; played out; worn out; tired out; all in; dead-beat; dog-tired
jīnpí-lìjìn
(also 精疲力竭) 〈成〉 exhausted; played out; worn out; tired out; all in; dead-beat; dog-tired
- 简体中文>英语, 汉英词典
筋疲力尽
jīn pí lì jìn
形容非常疲劳,一点力气也没有了。 {be run ragged; spent; exhausted; played out; worn out; tired out; all in; dead-beat; dog-tired;}也说 also: 精疲力竭 {jīng pí lì jié}。
jīn pí lì jìn
形容非常疲劳,一点力气也没有了。 {be run ragged; spent; exhausted; played out; worn out; tired out; all in; dead-beat; dog-tired;}也说 also: 精疲力竭 {jīng pí lì jié}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
筋疲力尽
jīnpí-lìjìn
<熟> exhausted; worn/tired/played out
- 感到/看上去筋疲力尽 feel/look tired out
- 干得筋疲力尽 be all burned out from working
- 令人筋疲力尽的工作 back-breaking work
- 你看起来筋疲力尽。 You looked fagged to death.
- 他已经筋疲力尽了。 He has used up all his energy. / He is (dead) beat. / He is completely fagged out.
jīnpí-lìjìn
<熟> exhausted; worn/tired/played out
- 感到/看上去筋疲力尽 feel/look tired out
- 干得筋疲力尽 be all burned out from working
- 令人筋疲力尽的工作 back-breaking work
- 你看起来筋疲力尽。 You looked fagged to death.
- 他已经筋疲力尽了。 He has used up all his energy. / He is (dead) beat. / He is completely fagged out.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
筋疲力尽
/jīnpílìjìn/
be used up; exhaustion; knock up; play out
/jīnpílìjìn/
be used up; exhaustion; knock up; play out
简体中文>英语, 简明汉英词典
