第三者

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
第三者
[dì sān zhě]
sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship
the other woman
小三
the other man
third person
第三人称 外心 王五
third party (in dispute)
第二个人 第三方 第三地 灯泡 保呈 三中全会 汤饼筵 假途灭虢 渔人之利 鹬蚌相争,渔翁得利
disinterested party
number three in a list
简体中文>英语, CC-CEDICT
第三者
dìsānzhĕ

1   = 第三方
2   third party (in a divorce proceeding); the other man (woman)
- 简体中文>英语, 汉英词典
第三者
dìsānzhě
1. 当事双方以外的人或团体。 {third party; person or group as distinct from the two parties directly concerned in a legal case}
2. 特指插足于他人家庭,跟夫妇中的一方有不正当的男女关系的人 {paramour; person who has illicit sexual relations with either one of a married couple}:
- ~插足。 {(of a lover) drive a wedge between a married couple}
简体中文>英语, 现代汉语词典
第三者
dìsānzhě
third party/person; disinterested person (to a dispute, etc)
- 第三者利益 third party interests
third person; the other man/woman; third wheel
- 由于第三者插足,他们离婚了。 They divorced because there was a marital intruder.
另见主词条:第三
- 简体中文>英语, 汉英大词典
第三者
stranger; third person; a third party
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典