滄桑 沧桑
[cāng sāng]
great changes
⇒ 巨变 渤澥桑田
ups and downs
⇒ 起落 起伏 风风雨雨 浮沉 大起大落 沉浮 有沉有浮
vicissitudes
⇒ 变迁 沉浮 宛转 风尘 渤澥桑田 悲欢离合 千锤百炼 曾经沧海
abbr. of 滄海桑田|沧海桑田[cāng hǎi sāng tián]
沧桑
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
沧桑
cāngsāng
名 〈简〉 沧海桑田:
- 几经沧桑 experience the vicissitudes of life
cāngsāng
名 〈简〉 沧海桑田:
- 几经沧桑 experience the vicissitudes of life
- 简体中文>英语, 汉英词典
沧桑
cāngsāng
‘沧海桑田’的略语 {Abbr. for 沧海桑田cāng hǎi sāng tián}:
- 饱经～(比喻经历了许多世事变化)。 {be time-weathered; have experienced many vicissitudes of life}
cāngsāng
‘沧海桑田’的略语 {Abbr. for 沧海桑田cāng hǎi sāng tián}:
- 饱经～(比喻经历了许多世事变化)。 {be time-weathered; have experienced many vicissitudes of life}
简体中文>英语, 现代汉语词典
沧桑
cānɡsānɡ
名 seas change into mulberry fields and mulberry fields into seas—time brings drastic changes to the world
- 历尽沧桑 have experienced all that life has to offer
- 沧桑巨变 drastic changes as seas change into mulberry fields and mulberry fields into seas
- 一生的沧桑 ups and downs of one's life
另见：饱经沧桑
cānɡsānɡ
名 seas change into mulberry fields and mulberry fields into seas—time brings drastic changes to the world
- 历尽沧桑 have experienced all that life has to offer
- 沧桑巨变 drastic changes as seas change into mulberry fields and mulberry fields into seas
- 一生的沧桑 ups and downs of one's life
另见：饱经沧桑
- 简体中文>英语, 汉英大词典
