永生

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
永生
[yǒng shēng]
to live forever
eternal life
法轮
all one's life
平生 终身 毕生 一生 辈子 终天 守一而终 拼死 一年被蛇咬十年怕井绳
简体中文>英语, CC-CEDICT
永生
yŏngshēng
I 名
1   eternal life
2   all one's life; for life
II 动 [usu. in mourning for the dead] be immortal; live forever:
- 永生的战士 immortal fighter
- 为争取民族解放斗争而牺牲的烈士们永生! Those who died for national liberation shall live forever in our memory.
- 简体中文>英语, 汉英词典
永生
yǒngshēng
1. 原为宗教用语,指人死后灵魂永久不灭,现在一般用做哀悼死者的话 {(orig. of religions) eternal life; be immortal (usu. used in mourning for the dead); live forever}:
- 为争取民族解放而牺牲的烈士们~! {Those who died for national liberation shall live forever in our memory.}
2. 终生;一辈子 {all one's life; for life}:
- ~难忘 {never forget for one's life}
- 真善美是他~的追求。 {The true, the good and the beautiful are what he has pursued for all his life.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
永生
yǒngshēng
<基督教> eternal life
- 求得永生 achieve immortality
- 追求永生 seek immortality
- 永生的灵魂 immortal soul
[used in mourning for the dead] be immortal; live forever
- 为争取民族解放而牺牲的烈士们永生! The memory of those who died for national liberation shall live forever in our hearts!
lifetime; all one's life
- 永生难忘的教训 lesson for life
- 永生的追求 lifelong pursuit
永生永世
yǒngshēng-yǒngshì
<熟> forever and ever
- 英雄们将永生永世为人们所怀念。 People will cherish the memory of those heroes forever and ever.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
永生
/yǒngshēng/
eternal of life
简体中文>英语, 简明汉英词典