来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
檔 档
[dǎng]
(Tw) gear (variant of 擋|挡[dǎng])
排挡速率 机关 用具 挡位 排挡 变速器 齿轮 高速挡 头挡 换挡杆 低速挡 挂挡 渔具 警械 差动齿轮 行进挡 齿轮传动 刨齿 调挡 轮齿 滚刀 变速杆 空挡 旅行装备 传动比 锥齿轮 倒车挡 蜗杆副
简体中文>英语, CC-CEDICT
檔 档
[dàng]
(bound form) shelves (for files); pigeonholes
开架 上架 下架
(bound form) files
案卷 恶人先告状
crosspiece (of a table etc)
(bound form) (of goods) grade
标号 职级 分级 班次 评分 级别 品等 班级 等级 品第 分数 品位 考分 档次 等第 年级 四级 特级 绩点 高档 二级 A咖 低档 甲等 三级 上色
vendor's open-air stall
(Tw) timeslot for a show or program
classifier for shows
classifier for events, affairs etc
档子
Taiwan pr. [dǎng]
简体中文>英语, CC-CEDICT

dàng
I 名
1   shelves (for files); pigeonholes:
- 归档 place on file
2   files; archives:
- 查档 look into the files
3   (档儿) crosspiece (of a table, etc. )
4   grade:
- 这一档的羊毛可低价出售。 This grade of wool can be sold at a lower price.
5   〈方〉 stand; stall:
- 鱼档 fish stall 排档 
II 量 (档儿) = 档子
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 电力→输电线路
【英文术语】span
【定  义】 导线两个相邻悬挂点间的线路部分。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
档(檔)
dàng
1. 带格子的架子或橱,多用来存放案卷 {shelves (for files); pigeonholes}:
- 归~。 {file a document; place a document on file}
2. 档案 {files; records; archives}:
- 查~ {look into the records or files}
- 调~。 {transfer files}
3. (~ㄦ {dàngr})(器物上)起支撑固定作用的木条或细棍ㄦ {crosspiece (of a table, etc.)}:
- 床~ {crosspiece of a bed}
- 桌子的横~ㄦ。 {crosspiece of a table}
4. (商品、产品的)等级 {(of commodities or products) grade}:
- ~次 {grades; levels}
- 低~货 {low-grade goods}
- 高~产品。 {high-grade product}
5. 〈方 dial.〉货摊;摊档 {open-air booth or stall}:
- 鱼~ {fish stall}
- 大排~。 {pavement stall; food stand; roadside eatery}
简体中文>英语, 现代汉语词典

dànɡ
crosspiece (of a bed, table, etc)
另见:横档
shelves for files; filing cabinet
另见:存档归档
files; archives
另见:档案调档
grade
另见:高档
<口> [used for events, etc]
<方> stand; stall
另见:大排档
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/dàng/
archives; shelves
简体中文>英语, 简明汉英词典