悄聲 悄声
[qiǎo shēng]
quietly
⇒ 蹑悄悄 悄无声息 轻声 不事张扬 闟 悄然 静坐 轻手轻脚 静候 蹑 自得其乐 蹑手蹑脚
in a low voice
⇒ 低低切切 低声 小声 低声细语 呢喃细语 囔囔 瓮声瓮气
悄声
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
悄声
qiăoshēng
名 low voice; whisper:
- 他悄声告诉我窗外有人在偷听。 He whispered to me that there was an eavesdropper outside the window.
qiăoshēng
名 low voice; whisper:
- 他悄声告诉我窗外有人在偷听。 He whispered to me that there was an eavesdropper outside the window.
- 简体中文>英语, 汉英词典
悄声
qiǎoshēng
没有声音或声音很低 {quietly; softly; in a low voice; with little or no noise}:
- ～细语 {speak gently; speak in a soft, low voice}
- 他蹑手蹑脚,～走进房间。 {Walking gingerly, he entered the room quietly.}
qiǎoshēng
没有声音或声音很低 {quietly; softly; in a low voice; with little or no noise}:
- ～细语 {speak gently; speak in a soft, low voice}
- 他蹑手蹑脚,～走进房间。 {Walking gingerly, he entered the room quietly.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
悄声
qiǎoshēng
名 low voice; whisper
- 悄声细语 speak/talk in whispers
- 他们在悄声谈话。 They are talking in whispers. / They are talking in a low voice.
- 他蹑手蹑脚，悄声走进房间。 He tiptoed into the room.
qiǎoshēng
名 low voice; whisper
- 悄声细语 speak/talk in whispers
- 他们在悄声谈话。 They are talking in whispers. / They are talking in a low voice.
- 他蹑手蹑脚，悄声走进房间。 He tiptoed into the room.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
