輕手輕腳 轻手轻脚
[qīng shǒu qīng jiǎo]
(to move or do sth) softly and quietly (idiom)
轻手轻脚
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
轻手轻脚
qīngshŏu-qīngjiăo
〈成〉 gently; softly:
- 护士出来进去都轻手轻脚的，怕惊醒病人。 The nurse moved around very softly so as not to wake the patient.
qīngshŏu-qīngjiăo
〈成〉 gently; softly:
- 护士出来进去都轻手轻脚的，怕惊醒病人。 The nurse moved around very softly so as not to wake the patient.
- 简体中文>英语, 汉英词典
轻手轻脚
qīngshǒu-qīngjiǎo
<熟> move cautiously/gently/quietly/softly; steal past; make one's way carefully
- 母亲轻手轻脚地走动，生怕惊动了熟睡的孩子。 The mother moved around softly so as not to disturb the sleeping child.
qīngshǒu-qīngjiǎo
<熟> move cautiously/gently/quietly/softly; steal past; make one's way carefully
- 母亲轻手轻脚地走动，生怕惊动了熟睡的孩子。 The mother moved around softly so as not to disturb the sleeping child.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轻手轻脚
/qīngshǒuqīngjiǎo/
gently
/qīngshǒuqīngjiǎo/
gently
简体中文>英语, 简明汉英词典
