冷若冰霜
[lěng ruò bīng shuāng]
as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner
frigid
⇒ 凄 寒冷 惏 凓 北寒带 冷嘲热讽
冷若冰霜
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
冷若冰霜
lĕngruòbīngshuāng
(also 凛若冰霜) 〈成〉 (usu. of women) as cold as ice; have an icy (or chilly) manner:
- 冷若冰霜的脸色 cold look
lĕngruòbīngshuāng
(also 凛若冰霜) 〈成〉 (usu. of women) as cold as ice; have an icy (or chilly) manner:
- 冷若冰霜的脸色 cold look
- 简体中文>英语, 汉英词典
冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng
形容人不热情、不温和。也形容态度严肃,使人不易接近。 {be as cold as ice; have a cold (icy or chilly) manner}
lěng ruò bīng shuāng
形容人不热情、不温和。也形容态度严肃,使人不易接近。 {be as cold as ice; have a cold (icy or chilly) manner}
简体中文>英语, 现代汉语词典
冷若冰霜
lěngruòbīngshuāng
<熟> be as cold as ice; have an icy/a frigid/a chilly manner
- 她那冷若冰霜的样子让人很难接近。 Her icy manner keeps people at a distance.
lěngruòbīngshuāng
<熟> be as cold as ice; have an icy/a frigid/a chilly manner
- 她那冷若冰霜的样子让人很难接近。 Her icy manner keeps people at a distance.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
