冥想
[míng xiǎng]
to meditate
⇒ 打禅 静坐 默想 坐禅 打坐
meditation
⇒ 禅 静心 沉思 瞑想 静修 禅堂 内观 经行 参禅 打坐 坐禅 修心养性 澡身浴德 面壁 走火入魔 解深密经 气功
冥想
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
冥想
míngxiăng
动 deep thought; meditation; reverie:
- 歌声把我带入对草原的冥想。 The song took me into a reverie of the grasslands.
míngxiăng
动 deep thought; meditation; reverie:
- 歌声把我带入对草原的冥想。 The song took me into a reverie of the grasslands.
- 简体中文>英语, 汉英词典
冥想
míngxiǎng
深沉的思索和想像 {meditation; reverie; deep thought}:
- 歌声把我们带到对蒙古大草原的美丽的～中去了。 {On hearing the song, I fell into a reverie about the Mongolian grasslands.}
míngxiǎng
深沉的思索和想像 {meditation; reverie; deep thought}:
- 歌声把我们带到对蒙古大草原的美丽的～中去了。 {On hearing the song, I fell into a reverie about the Mongolian grasslands.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
冥想
míngxiǎng
动 meditate; think seriously and deeply
- 歌声把我带到冥想中去了。 On hearing the song, I fell into a reverie.
míngxiǎng
动 meditate; think seriously and deeply
- 歌声把我带到冥想中去了。 On hearing the song, I fell into a reverie.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
冥想
/míngxiǎng/
meditation; muse
/míngxiǎng/
meditation; muse
简体中文>英语, 简明汉英词典
冥想
【英】Meditation (Dhyana)
是瑜伽中最珍贵的一项技法，是实现入定的途径。一切真实的瑜伽冥想术的最终目的都在于把人引导到解脱的境界。
The most precious skill of Yoga is Dhyana (to sit quietly and to meditate, a Buddhist practice). All forms of meditation aim to help people to enlighten themselves and are a form of merit-making.
【英】Meditation (Dhyana)
是瑜伽中最珍贵的一项技法，是实现入定的途径。一切真实的瑜伽冥想术的最终目的都在于把人引导到解脱的境界。
The most precious skill of Yoga is Dhyana (to sit quietly and to meditate, a Buddhist practice). All forms of meditation aim to help people to enlighten themselves and are a form of merit-making.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
