側目 侧目
[cè mù]
to raise eyebrows
⇒ 扬眉
to cast sidelong glances (expressing fear or indignation)
⇒ 斜睨
shocked
⇒ 怛 震 吓昏 大吃一惊 瞪目凝视 吃惊 惊骇 惊悉
surprised
⇒ 惊赏 诧 惊错 惊诧 惊奇 讶异 异焉 惊喜若狂 惊喜 蘧然 始料未及
侧目
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
侧目
cèmù
动 〈书〉 cast sidelong glances (with fear or indignation):
- 权尊势重，朝野侧目。 Exalted and powerful, he was feared by officials and common citizens alike.
- 他的卑劣行为令路人为之侧目。 His bad behaviour earned him indignant glare from passers-by.
cèmù
动 〈书〉 cast sidelong glances (with fear or indignation):
- 权尊势重，朝野侧目。 Exalted and powerful, he was feared by officials and common citizens alike.
- 他的卑劣行为令路人为之侧目。 His bad behaviour earned him indignant glare from passers-by.
- 简体中文>英语, 汉英词典
侧目
cèmù
不敢从正面看,斜着眼睛看。形容畏惧而又愤恨 {cast sidelong glances, not dare to look directly (with fear and indignation)}:
- ～而视 {look askance at sb.}
- 世人为之～。 {be resented by the common people}?d
cèmù
不敢从正面看,斜着眼睛看。形容畏惧而又愤恨 {cast sidelong glances, not dare to look directly (with fear and indignation)}:
- ～而视 {look askance at sb.}
- 世人为之～。 {be resented by the common people}?d
简体中文>英语, 现代汉语词典
侧目
cèmù
动 look askance at sb (with fear or indignation); look sideways; eye sb askance; give/cast sb a sidelong glance
- 这家伙飞扬跋扈，世人为之侧目。 This guy is so arrogant and domineering that others only eye him askance.
cèmù
动 look askance at sb (with fear or indignation); look sideways; eye sb askance; give/cast sb a sidelong glance
- 这家伙飞扬跋扈，世人为之侧目。 This guy is so arrogant and domineering that others only eye him askance.
侧目而视
cèmù'érshì
<熟> look askance at sb/sth; cast a sidelong glance (at sb/sth); dare not look sb in the face
- 老百姓对贪官污吏总是侧目而视。 The common people always cast a sidelong glance at those corrupt officials.
cèmù'érshì
<熟> look askance at sb/sth; cast a sidelong glance (at sb/sth); dare not look sb in the face
- 老百姓对贪官污吏总是侧目而视。 The common people always cast a sidelong glance at those corrupt officials.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
