首席

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
首席
[shǒu xí]
chief (representative, correspondent etc)
股长 头头 首领 魁首 魁元 冠冕 龙头 祸首 总管 乡长 局长 总编 首席代表 处长 科长 区长 首席法官 执行长 司长 元凶 课长 酋长 次长 君长 机长 党主席
简体中文>英语, CC-CEDICT
首席
shŏuxí
I 名 seat of honour:
- 坐首席 sit at the head of the table; in the seat of honour
II 形 chief:
- 首席代表 chief representative (or delegate)
- 首席法官 chief justice
- 首席顾问 chief adviser
- 首席秘书 principal secretary
- 首席财务官 chief financial officer (CFO)
- 首席技术官 chief technology officer (CTO)
- 首席检察官 attorney general
- 首席小提琴(手) the first violin
- 首席行政官 chief administrative officer (CAO)
- 首席营运官 chief operating officer (COO)
- 首席执行官 chief executive officer (CEO)
- 首席谈判代表 chief negotiator
- 简体中文>英语, 汉英词典
首席
shǒuxí
1. 最高的席位 {seat of honour}:
- 坐~。 {be seated at the head of the table; be in the seat of honour}
2. 职位最高的 {chief}:
- ~代表。 {chief representative (or delegate)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
首席
shǒuxí
top table; seat of honour; head of the table; top of the table
- 坐首席 be seated at the head of the table
chief
首席大法官
shǒuxí dàfǎguān
chief justice
首席代表
shǒuxí dàibiǎo
chief delegate/representative
首席法官
shǒuxí fǎguān
chief judge/justice
首席顾问
shǒuxí gùwèn
chief adviser/consultant
首席馆员
shǒuxí guǎnyuán
No.2 in a diplomatic mission; senior member of the diplomatic staff (next to head of a mission)
首席记者
shǒuxí jìzhě
chief correspondent
首席检察官
shǒuxí jiǎncháguān
chief inspector/procurator; chief public procurator; chief prosecutor
首席领事
shǒuxí lǐngshì
head of consular post
首席律师
shǒuxí lǜshī
principal solicitor
首席秘书
shǒuxí mìshū
principal secretary
首席小提琴手
shǒuxí xiǎotíqínshǒu
concert master; first violinist
- 担任首席小提琴手 play first fiddle; play first violin
首席行政长官
shǒuxí xíngzhèng zhǎngguān
commissioner
首席执行官
shǒuxí zhíxíngguān
chief executive officer (CEO)
首席仲裁员
shǒuxí zhòngcáiyuán
chief arbitrator
首席专员
shǒuxí zhuānyuán
commissioner-general
- 简体中文>英语, 汉英大词典
首席
/shǒuxí/
doyen; top
简体中文>英语, 简明汉英词典