饞 馋
[chán]
gluttonous
⇒ 贪馋 嚵 饕 馋嘴 餮 嘴馋 贪嘴 贪食 贪吃 饕餮 好吃
greedy
⇒ 贪 馋涎欲滴 嚵 贪婪 贪心 饕 贪食 亄 餮 贪馋 贪求无厌 欲壑难填 馋人 贪官 馋鬼 吃人不吐骨头 多吃多占 贪色 血盆大口 贪得无厌 贪猥无厌 贪婪无厌 贪心不足 觊觎 染指垂涎 桀贪骜诈 贪财 贪生怕死 饕餮之徒
to have a craving
馋
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
馋
chán
形 greedy; gluttonous:
- 别这么馋,留点儿给大家吃吧。 Don't be so greedy—leave some food for the rest of us.
- 这么多好吃的,真馋人哪! Oh, my mouth is watering to see so much delicious food.
- 看见下棋他就馋得慌。 His fingers itch at the sight of a game of chess.
chán
形 greedy; gluttonous:
- 别这么馋,留点儿给大家吃吧。 Don't be so greedy—leave some food for the rest of us.
- 这么多好吃的,真馋人哪! Oh, my mouth is watering to see so much delicious food.
- 看见下棋他就馋得慌。 His fingers itch at the sight of a game of chess.
- 简体中文>英语, 汉英词典
馋(饞)
chán
1. 看见好的食物就想吃;专爱吃好的 {greedy; gluttonous; want to eat whatever delicious food one sets eyes upon; interested in eating delicious food}:
- 嘴~。 {greedy; gluttonous; like to eat; enjoy eating a lot}
2. 羡慕;看到喜爱的事物希望得到 {admire; wish to take as one's own at the sight of what one likes}:
- 眼~ {envy}
- 看见下棋他就~得慌。 {His hands itch when he sees others playing chess. or His hands itch at the sight of a game of chess.}
chán
1. 看见好的食物就想吃;专爱吃好的 {greedy; gluttonous; want to eat whatever delicious food one sets eyes upon; interested in eating delicious food}:
- 嘴~。 {greedy; gluttonous; like to eat; enjoy eating a lot}
2. 羡慕;看到喜爱的事物希望得到 {admire; wish to take as one's own at the sight of what one likes}:
- 眼~ {envy}
- 看见下棋他就~得慌。 {His hands itch when he sees others playing chess. or His hands itch at the sight of a game of chess.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
馋
chán
形 be gluttonous/ravenous/voracious
- 嘴馋 be gluttonous; make a god of one's belly
- 这孩子一见好吃的就馋得流口水。 The boy's mouth cannot help watering at the sight of delicious food.
形 be greedy for; be envious/covetous of; hunger for
- 看见别人打麻将,他就馋得手发痒。 His fingers itch whenever he sees others playing mahjong.
另见:眼馋
chán
形 be gluttonous/ravenous/voracious
- 嘴馋 be gluttonous; make a god of one's belly
- 这孩子一见好吃的就馋得流口水。 The boy's mouth cannot help watering at the sight of delicious food.
形 be greedy for; be envious/covetous of; hunger for
- 看见别人打麻将,他就馋得手发痒。 His fingers itch whenever he sees others playing mahjong.
另见:眼馋
- 简体中文>英语, 汉英大词典
馋
/chán/
gluttonous; greedy
/chán/
gluttonous; greedy
简体中文>英语, 简明汉英词典