遥遥

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
遙遙 遥遥
[yáo yáo]
distant
渺远 疏阔 渺运 远远 邈冥冥 遥远 辽远 疏淡 逶迤 悠远 隔膜 邈然 隐隐约约 遐胄 远门 七大姑八大姨 遐方
remote
邈然 边鄙 远端 渺远 边远 绵邈 偏僻 绵远 偏远 遥远 辽远 渺茫 渺运 邈邈 缅邈 远程 遥感 山沟沟 远缘 堂房 边城 乡曲
简体中文>英语, CC-CEDICT
遥遥
yáoyáo

1   far away; long way off:
- 遥遥相对 stand far apart facing each other
2   for a long time
- 简体中文>英语, 汉英词典
遥遥
yáoyáo
1. 形容距离远 {far away; a long way off}:
- ~相对 {stand far apart facing each other}
- ~领先。 {be far ahead; hold a safe lead}
2. 形容时间长久 {for a long time}:
- ~无期。 {not realisable within the foreseeable future}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
遥遥
yáoyáo
far away; distant (in space)
另见:遥遥领先
distant (in time);far
另见:遥遥无期
遥遥领先
yáoyáo-lǐngxiān
<熟> be far ahead; get a good lead; hold a safe lead; have a good/long lead
- 比分遥遥领先 make a lopsided score
- 在制造业方面遥遥领先 win a great preeminence in manufacturing industry
- 该国在石油出口方面仍然遥遥领先。 This country is still holding a safe lead in oil export.
遥遥无期
yáoyáo-wúqī
<熟> not within the foreseeable future; in the distant future; in the indefinite future
- 工程竣工遥遥无期。 Completion of the project is nowhere in sight.
遥遥相对
yáoyáo-xiāngduì
face each other across a great distance; stand far apart facing each other
- 简体中文>英语, 汉英大词典