连环保

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
连环保
liánhuánbǎo
〈旧时 old〉官府统治人民的一种手段,把住在一起的几个人或几户人家组织起来,强迫他们相互监督,如果一人或一家出事,其余各人或各家都得连带负责。 {chain of responsibility; means used by the government in old China to exercise its rule over the people, by which people or households in a neighbourhood were organized and compelled to keep a watch on each other:
If one person or one household offended the law, all other people or households were held jointly responsible for the offence.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
连环保
liánhuánbǎo
<旧> administrative system organized on the basis of households, holding each responsible for the action of others
另见主词条:连环
- 简体中文>英语, 汉英大词典
连环保
joint responsibility; collective responsibility
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典