費工夫 费工夫
[fèi gōng fu]
to spend a great deal of time and effort
(of a task) demanding
⇒ 事儿 苛求 劳心劳力 苛刻 难缠 诛求 从难从严 未报 冤魂 吃拿卡要 一二九运动 碰瓷 三大纪律八项注意
exacting
⇒ 从难从严 苛 严肃 秋荼密网
费工夫
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
费工夫
fèi//gōngfu
(also 费功夫) 动 take time and energy; be time-consuming; be exacting; be demanding:
- 编词典很费工夫。 Dictionary making is exacting (or demanding) work.
- 他费了好多工夫才把电视机修好。 It took him a lot of time to get the TV set repaired.
fèi//gōngfu
(also 费功夫) 动 take time and energy; be time-consuming; be exacting; be demanding:
- 编词典很费工夫。 Dictionary making is exacting (or demanding) work.
- 他费了好多工夫才把电视机修好。 It took him a lot of time to get the TV set repaired.
- 简体中文>英语, 汉英词典
费工夫
fèi ɡōnɡfu
动 take time and energy; be time-consuming
- 费工夫的活儿 exacting job
- 盖房是件很费工夫的事。 House-building is time-consuming.
fèi ɡōnɡfu
动 take time and energy; be time-consuming
- 费工夫的活儿 exacting job
- 盖房是件很费工夫的事。 House-building is time-consuming.
- 简体中文>英语, 汉英大词典