英雄
[yīng xióng]
hero
⇒ 侠 功臣 好汉 主人公 杰 英 正角 壮士 英烈 豪杰 李鬼 圣雄 大雄 无名英雄 孤胆 民族英雄 孤胆英雄 大侠 主人翁 独胆英雄 大蛇丸 绿林好汉 结缨 绿林豪客 参孙 奇能异士 尼尔逊 纳尔逊 玛纳斯 人杰地灵 埃涅阿斯 胸有成略
CL:個|个[gè]
英雄
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
英雄
yīngxióng
I 名 hero:
- 英雄本色 true quality of a hero
- 女英雄 heroine
- 人民英雄 people's heroes
- 传奇式的英雄 legendary hero
II 形 heroic:
- 英雄气概 heroic spirit; mettle
- 英雄行为 heroic deeds
- 英雄业绩 heroic exploits
yīngxióng
I 名 hero:
- 英雄本色 true quality of a hero
- 女英雄 heroine
- 人民英雄 people's heroes
- 传奇式的英雄 legendary hero
II 形 heroic:
- 英雄气概 heroic spirit; mettle
- 英雄行为 heroic deeds
- 英雄业绩 heroic exploits
- 简体中文>英语, 汉英词典
英雄
yīngxióng
1. 才能勇武过人的人 {hero; talented and brave person}:
- ～好汉 {hero}
- 自古～出少年。 {Heroes display their talent and bravery in their youth. This has always been true since ancient times.}
2. 不怕困难,不顾自己,为人民利益而英勇斗争,令人钦敬的人 {person who never fears difficulties and struggles bravely for the sake of the people's interests, thus winning the respect of the people}:
- 人民～ {people's heroes}
- 劳动～ {labour heroes}
- 民族～。 {national heroes}
3. 具有英雄品质的 {heroic; with qualities of a hero}:
- ～的中国人民。 {heroic Chinese people}
yīngxióng
1. 才能勇武过人的人 {hero; talented and brave person}:
- ～好汉 {hero}
- 自古～出少年。 {Heroes display their talent and bravery in their youth. This has always been true since ancient times.}
2. 不怕困难,不顾自己,为人民利益而英勇斗争,令人钦敬的人 {person who never fears difficulties and struggles bravely for the sake of the people's interests, thus winning the respect of the people}:
- 人民～ {people's heroes}
- 劳动～ {labour heroes}
- 民族～。 {national heroes}
3. 具有英雄品质的 {heroic; with qualities of a hero}:
- ～的中国人民。 {heroic Chinese people}
简体中文>英语, 现代汉语词典
英雄
yīngxióng
名 hero
- 称赞某人是英雄 extol sb as a hero
- 逞英雄 pose as a hero
- 崇拜英雄 worship heroes
- 英雄末路 a hero is caught in difficult circumstances
- 超级英雄 superhero
- 传奇式英雄 legendary hero
- 当代英雄 heroes of the day
- 盖世英雄 matchless hero
- 巾帼/女英雄 heroine
- 民族英雄 national hero
- 人民英雄 people's hero
- 无名英雄 unknown/unsung/nameless hero
- 战斗英雄 combat/battle/war hero
- 时势造英雄。 It was the hour that brought the man.
- 英雄暮年，壮心不已。 The heart of the hero in his old age is as stout as ever.
形 heroic
- 英雄群体 heroic group
- 英雄史观 heroic conception of history
- 英雄事迹 heroic deeds
- 英雄行为 act of heroism
- 英雄业绩 heroic exploits; feats of heroism
- 英雄壮志 heroic aspiration
yīngxióng
名 hero
- 称赞某人是英雄 extol sb as a hero
- 逞英雄 pose as a hero
- 崇拜英雄 worship heroes
- 英雄末路 a hero is caught in difficult circumstances
- 超级英雄 superhero
- 传奇式英雄 legendary hero
- 当代英雄 heroes of the day
- 盖世英雄 matchless hero
- 巾帼/女英雄 heroine
- 民族英雄 national hero
- 人民英雄 people's hero
- 无名英雄 unknown/unsung/nameless hero
- 战斗英雄 combat/battle/war hero
- 时势造英雄。 It was the hour that brought the man.
- 英雄暮年，壮心不已。 The heart of the hero in his old age is as stout as ever.
形 heroic
- 英雄群体 heroic group
- 英雄史观 heroic conception of history
- 英雄事迹 heroic deeds
- 英雄行为 act of heroism
- 英雄业绩 heroic exploits; feats of heroism
- 英雄壮志 heroic aspiration
英雄本色
yīngxióng běnsè
名 true quality of a hero
yīngxióng běnsè
名 true quality of a hero
英雄好汉
yīngxióng-hǎohàn
名 heroes; doughty warriors; good brave fellows
yīngxióng-hǎohàn
名 heroes; doughty warriors; good brave fellows
英雄偶句诗
yīngxióng ǒujùshī
名 <诗歌> heroic couplet
yīngxióng ǒujùshī
名 <诗歌> heroic couplet
英雄气短
yīngxióng-qìduǎn
<熟> brief is the spirit of a hero in face of difficulties or in love with a beauty
yīngxióng-qìduǎn
<熟> brief is the spirit of a hero in face of difficulties or in love with a beauty
英雄气概
yīngxióng qìgài
<熟> heroism
- 表现出英雄气概 demonstrate/display heroism
- 具有英雄气概 be cast in a heroic mould
- 不可战胜的英雄气概 unconquerable/unparalleled great heroism
yīngxióng qìgài
<熟> heroism
- 表现出英雄气概 demonstrate/display heroism
- 具有英雄气概 be cast in a heroic mould
- 不可战胜的英雄气概 unconquerable/unparalleled great heroism
英雄诗体
yīngxióng shītǐ
名 <诗歌> heroic verse
yīngxióng shītǐ
名 <诗歌> heroic verse
英雄双行体
yīngxióng shuānghángtǐ
名 <诗歌> heroic couplet
yīngxióng shuānghángtǐ
名 <诗歌> heroic couplet
英雄所见略同
yīngxióng suǒjiàn lüè tóng
<熟> great minds think alike; heroes have similar views
yīngxióng suǒjiàn lüè tóng
<熟> great minds think alike; heroes have similar views
英雄无用武之地
yīngxióng wú yòngwǔ zhī dì
<熟> hero with no place to display his prowess—have no chance for the exercise of one's abilities
yīngxióng wú yòngwǔ zhī dì
<熟> hero with no place to display his prowess—have no chance for the exercise of one's abilities
英雄主义
yīngxióng zhǔyì
名 heroism
- 革命英雄主义 revolutionary heroism
- 个人英雄主义 individualistic heroism
yīngxióng zhǔyì
名 heroism
- 革命英雄主义 revolutionary heroism
- 个人英雄主义 individualistic heroism
- 简体中文>英语, 汉英大词典
英雄
/yīngxióng/
hero
/yīngxióng/
hero
简体中文>英语, 简明汉英词典
