苍白

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
蒼白 苍白
[cāng bái]
pale
青白 浅淡 苍白色 沙色朱雀 鸭蛋青 淡色崖沙燕 浅黄色 血晕 惨白 白腹鸫 失色 竹啄木鸟 发白 银红 纯蓝仙鹟 邪僻 紫林鸽 淡颏仙鹟 脱色 苍白无力 黑眉鸦雀 灰脚柳莺 惨变 白面书生 淡脚树莺 淡喉鹩鹛 相形见绌 大惊失色 惊慌失色 小巫见大巫 谈虎色变
wan
恹恹 广域网 广域网路 苍白色 弯弯 憔悴 长沙湾 容颜失色 万里 万齐融 湾仔 刘青云 荃湾 大环 万安县 万安 完县 肉圆
简体中文>英语, CC-CEDICT
苍白
cāngbái

1   pale; pallid; wan:
- 她脸色苍白。 She looks pale.
2   lifeless; flat; weak:
- 文章苍白无力。 The article is written in a flat style.
- 剧中的主人公形象过于苍白。 The characterization of the hero in the play is too weak.
- 简体中文>英语, 汉英词典
苍白
cāngbái
1. 白而略微发青;灰白 {pale; pallid; wan}:
- 脸色~ {look pale}
- ~的须发。 {white beard and hair}
2. 形容没有旺盛的生命力 {lifeless; flat; dull; colourless}:
- 作品中的人物形象~无力。 {The characters in the work are lifeless.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
苍白
cānɡbái
pale; colourless; pallid; feeble; wan
- 苍白如纸 as white as sheet
- 他的面色变得像死人一样苍白。 He looks as if he were dead.
- 她吓得脸色苍白。 She turned pale with fear. / Her face was colourless from fright. / Her face was lurid with fear.
(of writing, argument, etc) lifeless; flat; empty and weak
- 论据苍白无力 feeble argument
- 小说中的人物形象苍白无力。 The images created in the novel are rather colourless.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
苍白
/cāngbái/
paleness; pallor; whiteness
简体中文>英语, 简明汉英词典