失色
[shī sè]
to lose color
⇒ 发白 走色 脱色 掉色 容颜失色
to turn pale
⇒ 发白 脱色 惨变 大惊失色 谈虎色变
失色
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
失色
shī//sè
动
1 be discoloured; lose colour:
- 这些壁画已年久失色。 These murals have been discoloured with the passage of time.
2 turn pale:
- 他的一番话顿时令小姐花容失色。 His words immediately made the fair lady turn pale.
- 众人惊愕失色，无一应对。 All those present turned pale and none dared to say anything in reply.
shī//sè
动
1 be discoloured; lose colour:
- 这些壁画已年久失色。 These murals have been discoloured with the passage of time.
2 turn pale:
- 他的一番话顿时令小姐花容失色。 His words immediately made the fair lady turn pale.
- 众人惊愕失色，无一应对。 All those present turned pale and none dared to say anything in reply.
- 简体中文>英语, 汉英词典
失色
shīsè
1. 失去本来的色彩或光彩 {lose colour; be discoloured; lose the original colour or lustre}:
- 壁画年久～。 {The murals have become discoloured with the passage of time.}
2. 因受惊或害怕而面色苍白 {lose countenance; turn pale with fright or fear}:
- 大惊～ {turn pale with fright}
- 相顾～。 {look at each other in dismay; stare at each other in terror}
shīsè
1. 失去本来的色彩或光彩 {lose colour; be discoloured; lose the original colour or lustre}:
- 壁画年久～。 {The murals have become discoloured with the passage of time.}
2. 因受惊或害怕而面色苍白 {lose countenance; turn pale with fright or fear}:
- 大惊～ {turn pale with fright}
- 相顾～。 {look at each other in dismay; stare at each other in terror}
简体中文>英语, 现代汉语词典
失色
shīsè
动 discolour; lose colour; fade (in colour)
- 年久失色 be discoloured with the passage of time
- 窗帘被强烈的阳光晒得失色了。 Strong sunlight has faded the curtain.
- 丝绸容易失色。 Silk discolours easily.
动 turn pale; lose countenance
- 惊慌失色 turn pale with fright/panic
shīsè
动 discolour; lose colour; fade (in colour)
- 年久失色 be discoloured with the passage of time
- 窗帘被强烈的阳光晒得失色了。 Strong sunlight has faded the curtain.
- 丝绸容易失色。 Silk discolours easily.
动 turn pale; lose countenance
- 惊慌失色 turn pale with fright/panic
- 简体中文>英语, 汉英大词典
失色
/shīsè/
lose countenance; pale
/shīsè/
lose countenance; pale
简体中文>英语, 简明汉英词典
