脆
[cuì]
brittle
⇒ 毳 易碎 成骨不全症 发脆 薄脆
fragile
⇒ 娇嫩 纤弱 娇贵 清脆 易碎 轻脆 病病殃殃 体弱多病 弱不禁风
crisp
⇒ 轻脆 酥脆 清脆 爽 毳 香酥 爽脆 清寒 发脆 鱼松
crunchy
⇒ 酥
clear and loud voice
neat
⇒ 整饬 干净 俊 楚楚 爽利 井 偡 整齐 齐 疏疏 正正 方正 整 有条有理 井井有条 整整齐齐 干净利落 素净 井然有序 干净俐落 严整 光鲜 规整 匀整
脆
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
脆
cuì
形
1 fragile; brittle (opp. 韧):
- 脆金属 brittle metal
- 这纸太脆。 This kind of paper is too delicate.
2 crisp:
- 这种梨又甜又脆。 These pears are sweet and crisp.
3 (of voice) clear; crisp:
- 听她的嗓音多脆！ What a crisp voice she has!
4 〈方〉 neat:
- 这件事办得很脆。 That was a neat job.
cuì
形
1 fragile; brittle (opp. 韧):
- 脆金属 brittle metal
- 这纸太脆。 This kind of paper is too delicate.
2 crisp:
- 这种梨又甜又脆。 These pears are sweet and crisp.
3 (of voice) clear; crisp:
- 听她的嗓音多脆！ What a crisp voice she has!
4 〈方〉 neat:
- 这件事办得很脆。 That was a neat job.
- 简体中文>英语, 汉英词典
脆(脃)
cuì
1. 容易折断破碎(跟‘韧’相对 as opposed to ‘resilient’}) {fragile; brittle; rigid}:
- 这种纸不算薄,就是太～。 {This type of paper is not thin but is too fragile.}
2. (较硬的食物)容易弄碎弄裂 {(of food) crisp}:
- ～枣 {crisp date}
- 这瓜又甜又～。 {The melon is sweet and crisp.}
3. (声音)清脆 {(of voice) clear; crisp}:
- 她的嗓音挺～。 {She has a very clear voice.}
4. 〈方 dial.〉说话做事爽利痛快;干脆 {neat, clear-cut}:
- 这件事办得很～。 {That was a job neatly done.}
cuì
1. 容易折断破碎(跟‘韧’相对 as opposed to ‘resilient’}) {fragile; brittle; rigid}:
- 这种纸不算薄,就是太～。 {This type of paper is not thin but is too fragile.}
2. (较硬的食物)容易弄碎弄裂 {(of food) crisp}:
- ～枣 {crisp date}
- 这瓜又甜又～。 {The melon is sweet and crisp.}
3. (声音)清脆 {(of voice) clear; crisp}:
- 她的嗓音挺～。 {She has a very clear voice.}
4. 〈方 dial.〉说话做事爽利痛快;干脆 {neat, clear-cut}:
- 这件事办得很～。 {That was a job neatly done.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
脆
cuì
形 fragile; brittle; hard and breakable
- 变脆 embrittle; become brittle
- 脆而不坚 brittle and easily breakable; brittle without solidity
- 脆金属 brittle metal
- 蛋壳很脆。 Egg-shells are very brittle.
- 这种纸又薄又脆。 This kind of paper is thin and fragile.
形 (of feelings) fragile; weak; delicate; vulnerable
另见：脆弱
形 (of food) crisp
另见：脆枣
形 (of voice or sound) clear; liquid; crisp; ringing; clear and melodious
另见：脆亮清脆
形 <方> (of speaking, etc) neat
另见：干脆利落
cuì
形 fragile; brittle; hard and breakable
- 变脆 embrittle; become brittle
- 脆而不坚 brittle and easily breakable; brittle without solidity
- 脆金属 brittle metal
- 蛋壳很脆。 Egg-shells are very brittle.
- 这种纸又薄又脆。 This kind of paper is thin and fragile.
形 (of feelings) fragile; weak; delicate; vulnerable
另见：脆弱
形 (of food) crisp
另见：脆枣
形 (of voice or sound) clear; liquid; crisp; ringing; clear and melodious
另见：脆亮清脆
形 <方> (of speaking, etc) neat
另见：干脆利落
- 简体中文>英语, 汉英大词典
