来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[tián]
sweet
甜蜜 甜美 婉妙 娇滴滴 甜食 温柔 甘甜 嫣然 菖蒲 水菖蒲 甘味 蜜语 甘薯 齁甜 甜头 甜言 番薯 地瓜 甜言蜜语 酣梦 悄悄话 甜橙 苦甘 温婉 甘言蜜语 糖高粱
简体中文>英语, CC-CEDICT

tián

1   sweet; honeyed; sugary (opp. ):
- 这西瓜好甜哪! This watermelon is really sweet!
- 她话说得很甜。 Her words were honeyed.
2   (of sleep) sound:
- 睡得真甜 have a sound (or sweet) sleep; sleep soundly
- 简体中文>英语, 汉英词典

tián
1. 像糖和蜜的味道 {sweet; honeyed}:
- 这西瓜真~ {This watermelon is really sweet!}◇话说得很~。 {The words were honeyed.}
2. 形容舒适、愉快 {comfortable; pleasant}:
- 他睡得真~。 {He had a sound (or sweet) sleep. or He slept soundly.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

tián
sweet; honeyed
- 这西瓜真甜。 This watermelon is really sweet.
另见:甜食甜滋滋甘甜
happy; pleasant
- 话说得很甜 utter sweet words
- 日子过得甜 lead a happy life
- 嗓音甜 have a sweet voice
- 她笑得多甜! What a sweet smile she has!
(of sleep) sound; fast
- 他睡得真甜。 He had a sound/fast sleep. / He was fast asleep.
<方> with little salt; sweet
- 尝尝这菜的甜咸。 Have a taste of the dish to see whether it is salty enough.
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/tián/
sweet
简体中文>英语, 简明汉英词典