油水

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
油水
[yóu shuǐ]
grease
油脂 脂膏 散热膏 隔油池 导热膏 涂油 硅脂 会哭的孩子有奶吃 会哭的孩子有糖吃 油花
profit
收益 裨益 收获 盈余 奇羡 赚头 利得 好处 出息 获利 受益 赢利 殖利 盈利 成果 利得税 总回报 获利回吐 总收益 超额利润 净利 实利 营利 利己 纯利 毛收入 重利 无利 纯利益
ill-gotten gains
邪财 横财 分赃 不义之财
简体中文>英语, CC-CEDICT
油水
yóushui

1   grease:
- 这道菜油水太大。 This dish is too greasy.
2   pickings; profit:
- 油水不大 not very profitable
- 捞到一点儿油水 pick up a few crumbs; make a profit
- 简体中文>英语, 汉英词典
油水
yóu·shui
1. 指饭菜里所含的脂肪质。 {grease}
2. 〈比喻 fig.〉可以利己的好处(多指不正当的额外收入 {oft. extra income through tricky means}) {pickings; profit}:
- 捞~。 {pick up a few crumbs; make a profit}
简体中文>英语, 现代汉语词典
油水
yóushui
grease
- 这菜油水很大。 This dish is very greasy.
<喻> ill gains/pickings
- 揩油水 gain some advantage (of)
- 油水大 be much profitable
- 有油水的工作 fat paying job
- 他在一家外贸公司获得了一份油水很大的职位。 He landed a good-paying position with an export company.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
油水
/yóushui/
grease; profit
简体中文>英语, 简明汉英词典