料到
[liào dào]
to foresee
⇒ 逆料 预见 预知 鉴往知来
to anticipate
⇒ 料 料及 预判 预料 预想 预期 意料 预知 企 意 想到 虞 未料 切望
料到
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
料到
liào//dào
动 foresee; expect:
- 没有料到的困难 unforeseen difficulties
- 万万没料到他会来。 Little did we expect him to come.
liào//dào
动 foresee; expect:
- 没有料到的困难 unforeseen difficulties
- 万万没料到他会来。 Little did we expect him to come.
- 简体中文>英语, 汉英词典
料到
liàodào
动 expect; foresee; anticipate; predict
- 没料到的困难 unforeseen/unexpected difficulties
- 谁能料到选举结果会怎样呢？ Who can predict/foresee how the elections will turn out?
- 他料到有些人会迟到。 He anticipated that some people would be late.
- 我们没有料到事情会这样发展。 We hadn't expected that things would develop in such a way.
liàodào
动 expect; foresee; anticipate; predict
- 没料到的困难 unforeseen/unexpected difficulties
- 谁能料到选举结果会怎样呢？ Who can predict/foresee how the elections will turn out?
- 他料到有些人会迟到。 He anticipated that some people would be late.
- 我们没有料到事情会这样发展。 We hadn't expected that things would develop in such a way.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
料到
/liàodào/
expect
/liàodào/
expect
简体中文>英语, 简明汉英词典
料到
liào dào
anticipate，指预料。
- 我料到他会在4点钟到。 I had anticipated his arrival at four o'clock.
- 他们没料到会碰上反对意见。 They didn't anticipate meeting any opposition.
- 他们派兵侵略朝鲜，没料到我们会派志愿军援助。 They did not anticipate that we would send volunteers to aid Korea when they dispatched forces to invade it.
foresee，指预见。
- 我们本来就应当料到其后果。 We should have foreseen its consequences.
- 母亲装了一大包野外用午餐，因为她料到我们会挨饿。 Mother put up a big picnic lunch, because she foresaw how hungry we would be.
- 我们克服了许多没有料到的困难。 We overcame many unforeseen difficulties.
expect，指揣想，作“料到”解时常用于否定句。
- 我们没料到他会来。 We didn't expect him to come.
- 小偷没料到便衣警察会跟在后面，因而从店里拿起了一个手表。 The thief did not expect to be followed by a policeman in plain clothes and lifted a watch from the shop.
- 我们没到目的地就碰上大雨，这是原来未料到的。 Unexpectedly, a rainstorm overtook us before we reached our destination.
liào dào
anticipate，指预料。
- 我料到他会在4点钟到。 I had anticipated his arrival at four o'clock.
- 他们没料到会碰上反对意见。 They didn't anticipate meeting any opposition.
- 他们派兵侵略朝鲜，没料到我们会派志愿军援助。 They did not anticipate that we would send volunteers to aid Korea when they dispatched forces to invade it.
foresee，指预见。
- 我们本来就应当料到其后果。 We should have foreseen its consequences.
- 母亲装了一大包野外用午餐，因为她料到我们会挨饿。 Mother put up a big picnic lunch, because she foresaw how hungry we would be.
- 我们克服了许多没有料到的困难。 We overcame many unforeseen difficulties.
expect，指揣想，作“料到”解时常用于否定句。
- 我们没料到他会来。 We didn't expect him to come.
- 小偷没料到便衣警察会跟在后面，因而从店里拿起了一个手表。 The thief did not expect to be followed by a policeman in plain clothes and lifted a watch from the shop.
- 我们没到目的地就碰上大雨，这是原来未料到的。 Unexpectedly, a rainstorm overtook us before we reached our destination.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
