散漫

散漫
[sǎn màn]
undisciplined
⇒ 放纵 松懈 纵放 松垮 无法无天
unorganized

简体中文>英语, CC-CEDICT

散漫
sănmàn
形
1   undisciplined; lax in discipline; slack; careless and sloppy:
- 克服散漫性 overcome slackness (or laxness in discipline)
2   unorganized; scattered:
- 散漫无组织的状态 a disorganized state of affairs
- 文章谋篇布局过于散漫。 The article is poorly organized in its structure.

- 简体中文>英语, 汉英词典

散漫
sǎnmàn
1. 随随便便,不守纪律 {undisciplined; lax in discipline; slack; careless and sloppy}:
- 自由～。 {slackness in discipline}
2. 分散;不集中 {unorganized; scattered}:
- 文章～零乱,层次不清。 {The article is disorganized and lacks unity and coherence.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

散漫
sǎnmàn
形 undisciplined; slack; lax in discipline
- 散漫的行为 lax behaviour
- 你工作不要散漫。 Don't get slack at your work.
- 他越来越散漫，出了些荒谬的错误。 He's been getting slack and making silly mistakes.
形 scattered; unorganized; loose
- 这篇文章写得散漫芜杂。 This article is loosely organized and lacking in order.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

散漫
/sǎnmàn/
desultoriness; laxity; on the loose

简体中文>英语, 简明汉英词典