挖牆腳 挖墙脚
[wā qiáng jiǎo]
to undermine
⇒ 颠覆 妨害 倾覆 败坏 拆台
to let someone down
to seduce someone away from something
挖墙脚
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
挖墙脚
wā//qiángjiăo
动 〈口〉 sap the wall; undermine the foundation:
- 挖人墙脚 cut the ground from under sb. 's feet
wā//qiángjiăo
动 〈口〉 sap the wall; undermine the foundation:
- 挖人墙脚 cut the ground from under sb. 's feet
- 简体中文>英语, 汉英词典
挖墙脚
wā qiángjiǎo
拆台。 {pull the rug from under}
wā qiángjiǎo
拆台。 {pull the rug from under}
挖墙脚
wā qiángjiǎo
动 sap the wall; undermine the foundation; cut the ground from under sb's feet; pull the rug from under; sabotage
- 挖宏观调控的墙脚 undermine the foundation of the macro-control
- 你抽走了所有的资金，这是在挖我们公司的墙脚。 You are hurting the fundamentals of our company by withdrawing all the funds. / By withdrawing all the funds, you are pulling the rug out from under our feet.
wā qiángjiǎo
动 sap the wall; undermine the foundation; cut the ground from under sb's feet; pull the rug from under; sabotage
- 挖宏观调控的墙脚 undermine the foundation of the macro-control
- 你抽走了所有的资金，这是在挖我们公司的墙脚。 You are hurting the fundamentals of our company by withdrawing all the funds. / By withdrawing all the funds, you are pulling the rug out from under our feet.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
