拘谨

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
拘謹 拘谨
[jū jǐn]
reserved
慢热 内向 含蓄 深沉 高冷 矜持 内敛 沉潜 独属 正本 阴柔 版权所有 尊号
overcautious
迂讷 四平八稳 瞻前顾后
简体中文>英语, CC-CEDICT
拘谨
jūjĭn
(also 拘泥) 形 overcautious; reserved:
- 初次见面时,他有些拘谨,不怎么说话。 At the first meeting he was rather constrained and said little.
- 简体中文>英语, 汉英词典
拘谨
jūjǐn
(言语、行动)过分谨慎;拘束 {overcautious; reserved}:
- 他是个~的人,从不和人随便谈笑。 {He is reserved and withdrawn, never talking and laughing casually with others.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
拘谨
jūjǐn
overcautious; reserved; stiff; punctilious
- 举止拘谨 behave overcautiously; behave with reserve
- 态度拘谨 have a stiff/reserved manner
- 为人拘谨 be rather reserved
- 言谈拘谨 talk in a rather guarded way; speak with constraint
- 他在生人面前很拘谨。 He is very stiff with strangers.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
拘谨
/jūjǐn/
formality; squareness
简体中文>英语, 简明汉英词典