扣押
[kòu yā]
to detain
⇒ 羁押 挽留 拘留 扣住 傺 欵 拿捕 扣留 留置 拘禁 看押 羁留 羁 留客 扣查 押 刑拘 刑事拘留 拘守
to hold in custody
to distrain
to seize property
扣押
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
扣押
kòuyā
动
1 detain; impound; hold in custody:
- 依法扣押 seize under legal process
- 被告在扣押中。 The accused is in custody.
2 【法】 distrain; seize; levy (on):
- 扣押某人地产 levy on sb. 's estate
3 seize (or take, hold) sb. hostage:
- 持枪歹徒扣押了三名人质。 The gunmen took three hostages.
- 扣押令 distress warrant
- 扣押权 lien; power of detention
- 扣押人 distrainer
kòuyā
动
1 detain; impound; hold in custody:
- 依法扣押 seize under legal process
- 被告在扣押中。 The accused is in custody.
2 【法】 distrain; seize; levy (on):
- 扣押某人地产 levy on sb. 's estate
3 seize (or take, hold) sb. hostage:
- 持枪歹徒扣押了三名人质。 The gunmen took three hostages.
- 扣押令 distress warrant
- 扣押权 lien; power of detention
- 扣押人 distrainer
- 简体中文>英语, 汉英词典
扣押
kòuyā
拘留;扣留 {detain; hold in custody}:
- 犯人已被～。 {The offender is being held in custody.}
kòuyā
拘留;扣留 {detain; hold in custody}:
- 犯人已被～。 {The offender is being held in custody.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
扣押
kòuyā
动 <法律> detain; hold in custody
- 扣押人质 hold sb hostage
- 扣押十名难民 hold 10 refugees
- 扣押走私犯 detain the smugglers
- 他被扣押在警察局里。 He was detained at a police station.
- 肇事后逃跑的司机已被逮捕扣押。 The hit-and-run driver has been apprehended and is now in custody.
动 distrain; seize
- 扣押财产以抵债 distrain upon sb's property as indemnity for a debt
kòuyā
动 <法律> detain; hold in custody
- 扣押人质 hold sb hostage
- 扣押十名难民 hold 10 refugees
- 扣押走私犯 detain the smugglers
- 他被扣押在警察局里。 He was detained at a police station.
- 肇事后逃跑的司机已被逮捕扣押。 The hit-and-run driver has been apprehended and is now in custody.
动 distrain; seize
- 扣押财产以抵债 distrain upon sb's property as indemnity for a debt
扣押令
kòuyālìng
名 garnishee order
kòuyālìng
名 garnishee order
扣押期
kòuyāqī
名 period of lien
kòuyāqī
名 period of lien
扣押权
kòuyāquán
名 lien
- 扣押权书 letter of lien
kòuyāquán
名 lien
- 扣押权书 letter of lien
扣押资产
kòuyā zīchǎn
名 assets subject to lien
kòuyā zīchǎn
名 assets subject to lien
- 简体中文>英语, 汉英大词典
扣押
detain; hold in custody;; attach; distrain; hold in custody; impound; seize; sequester; sequestrator; attachment; distress; distraint; impoundment; seizure; sequestration
detain; hold in custody;; attach; distrain; hold in custody; impound; seize; sequester; sequestrator; attachment; distress; distraint; impoundment; seizure; sequestration
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
扣押
/kòuyā/
detain; distrain; impound; levy on; seize; sequester; sequestrate
/kòuyā/
detain; distrain; impound; levy on; seize; sequester; sequestrate
简体中文>英语, 简明汉英词典
