开腔

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
開腔 开腔
[kāi qiāng]
to speak out
说出 嘴软 尽言 碍口 仗义执言 多嘴 万马齐喑 敢怒而不敢言 骨鲠在喉 骨鲠 义正辞严
to start speaking
简体中文>英语, CC-CEDICT
开腔
kāi//qiāng
动 begin to speak; open one's mouth:
- 他半天不开腔。 For a long time he didn't utter a word. or He kept silent for a long while.
- 沉默半晌,她终于开了腔。 She finally broke the ice after a long silence.
- 简体中文>英语, 汉英词典
开[共振]腔
【所属学科】 物理学→光学→光谱学、激光、非线性光学、量子光学
【英文术语】open cavity;open resonator
- 简体中文>英语, 中国规范术语
开腔
kāi∥qiāng开口说话 {start to say sth.}:
- 大家都还没说话,他先~了。 {He started talking before anyone else did so.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
开腔
kāiqiāng
begin to speak; open one's mouth
- 会上他一直没有开腔。 He kept silent throughout the meeting. / He didn't utter a word at the meeting.
- 简体中文>英语, 汉英大词典