嫌隙
[xián xì]
hostility
⇒ 敌对性 仇恨 敌意 化干戈为玉帛 剑拔弩张
animosity
⇒ 怒恨 仇 招怨 仇外 三仇
嫌隙
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
嫌隙
xiánxì
名 feeling of animosity; enmity; ill will; grudge
xiánxì
名 feeling of animosity; enmity; ill will; grudge
- 简体中文>英语, 汉英词典
嫌隙
xiánxì
因彼此不满或猜疑而发生的恶感 {ill feeling; animosity; enmity; ill will; grudge}:
- ～消释 {remove ill feeling; dispel misgivings}
- 素有～。 {harbour ill feeling for a long time}
xiánxì
因彼此不满或猜疑而发生的恶感 {ill feeling; animosity; enmity; ill will; grudge}:
- ～消释 {remove ill feeling; dispel misgivings}
- 素有～。 {harbour ill feeling for a long time}
简体中文>英语, 现代汉语词典
嫌隙
xiánxì
名 animosity; enmity; rift; ill feeling; breach; ill will; grudge
- 弥合嫌隙 mend/heal a rift
- 素有嫌隙 have/bear a grudge (against each other)
- 与某人有嫌隙 bear enmity against sb
- 两国间的嫌隙 animosity between two countries
- 政府与各工会间的嫌隙 the rift between the government and the trade unions
xiánxì
名 animosity; enmity; rift; ill feeling; breach; ill will; grudge
- 弥合嫌隙 mend/heal a rift
- 素有嫌隙 have/bear a grudge (against each other)
- 与某人有嫌隙 bear enmity against sb
- 两国间的嫌隙 animosity between two countries
- 政府与各工会间的嫌隙 the rift between the government and the trade unions
嫌隙冰消
xiánxì bīng xiāo
<熟> the ill-will melted like ice
xiánxì bīng xiāo
<熟> the ill-will melted like ice
- 简体中文>英语, 汉英大词典
嫌隙
/xiánxì/
enmity; ill will
/xiánxì/
enmity; ill will
简体中文>英语, 简明汉英词典
