天經地義 天经地义
[tiān jīng dì yì]
lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper
right and unalterable
a matter of course
⇒ 自 理所当然
天经地义
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
天经地义
tiānjīng-dìyì
〈成〉 (in line with) principles of heaven and earth—right and proper; perfectly justified:
- 给国家纳税是天经地义的事。 It's only right and proper that we should pay taxes to the state.
tiānjīng-dìyì
〈成〉 (in line with) principles of heaven and earth—right and proper; perfectly justified:
- 给国家纳税是天经地义的事。 It's only right and proper that we should pay taxes to the state.
- 简体中文>英语, 汉英词典
天经地义
tiān jīng dì yì
指非常正确不容置疑的道理。 {principles of heaven and earth — right and proper; perfectly justified}
tiān jīng dì yì
指非常正确不容置疑的道理。 {principles of heaven and earth — right and proper; perfectly justified}
简体中文>英语, 现代汉语词典
天经地义
tiānjīng-dìyì
<熟> (in line with) the principles of heaven and earth—right and proper; perfectly justified; unalterable truth
- 杀人偿命，天经地义。 It is only right and proper that murder is punished by death.
tiānjīng-dìyì
<熟> (in line with) the principles of heaven and earth—right and proper; perfectly justified; unalterable truth
- 杀人偿命，天经地义。 It is only right and proper that murder is punished by death.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
天经地义
/tiānjīngdìyì/
God's truth; unalterable principle
/tiānjīngdìyì/
God's truth; unalterable principle
简体中文>英语, 简明汉英词典
