大神
[dà shén]
deity
⇒ 神祇 天神 天仙 灵异 神 神人 恶神 金刚 二郎神 哪吒 敬神 赞飨 朱雀 摩睺罗伽 酌献 祆 真武 拜拜 金刚怒目 阿蒙
(Internet slang) guru
⇒ 古鲁 达人 投师
expert
⇒ 师 达人 作手 能手 通 一把好手 专业人才 大拿 高手 大方 专家 懂门儿 分析人士 好手 专 行家 行家里手 内行 大虾 里手 大家 技师 懂眼 医学专家 名家 专家评价 专家评论 军事家 拿手 专家系统 牛人
whiz
⇒ 大虾 咝 呼啸
大神
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
大神
Okami; Big God; kami-san
《汉语大词典》给“大神”是释义是“尊神”，最早见于《周礼》（The Ritual of Zhou），指超自然的神仙，时下流行的“大神”则指在某一方面很厉害、很了得（amazing）的人，也就是一般人做不到而他们能做到，有点类似于“高人（competent/capable person）”、“大拿（person with high skills or rich experiences）”。这一用法最初是对在一则名为《魔兽争霸》（Warcraft）的网络游戏操作娴熟的神级玩家（god-like player）的敬称。后来流行开来指各种能人，如人气特旺（extremely popular）的网络文学作者、娱乐界著名的导演和演员、体育界著名的教练和运动员、服装节著名的设计师和模特儿等，几乎到了遍地有“大神”的境界。
Okami; Big God; kami-san
《汉语大词典》给“大神”是释义是“尊神”，最早见于《周礼》（The Ritual of Zhou），指超自然的神仙，时下流行的“大神”则指在某一方面很厉害、很了得（amazing）的人，也就是一般人做不到而他们能做到，有点类似于“高人（competent/capable person）”、“大拿（person with high skills or rich experiences）”。这一用法最初是对在一则名为《魔兽争霸》（Warcraft）的网络游戏操作娴熟的神级玩家（god-like player）的敬称。后来流行开来指各种能人，如人气特旺（extremely popular）的网络文学作者、娱乐界著名的导演和演员、体育界著名的教练和运动员、服装节著名的设计师和模特儿等，几乎到了遍地有“大神”的境界。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典
大神
/dàshén/
manito
/dàshén/
manito
简体中文>英语, 简明汉英词典
