来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[zuǐ]
mouth
嘴里 嘴子 嘴巴 宽口 口疮 血口 默念 恶口 大口 两颊生津 吸口 干渴 洞口 河叉 合不拢嘴 歪嘴 海口 传说 口鼻 嘴炮 住口 口齿 烂舌头 上眼药 樱桃小嘴 上膛 口角
beak
嘴子 鸟嘴 乌鸦嘴
nozzle
喷嘴 喷头 加油枪 喷丝头
spout (of teapot etc)
嘴子 喷出 高谈阔论 落水管 满口胡柴 满口胡言 满口之乎者也
CL:張|张[zhāng],個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT

zuĭ

1   mouth:
- 嘴上说说而已 pay lip service
- 闭上嘴 keep one's mouth shut
- 你这张嘴啊! What a tongue you've got!
2   (嘴儿) anything shaped or functioning like a mouth:
- 瓶嘴儿 the mouth of a bottle
- 茶壶嘴儿 the spout of a teapot
- 简体中文>英语, 汉英词典
[鸟]嘴
【所属学科】 动物学→脊椎动物学
【英文术语】bill
【又  称】 喙
- 简体中文>英语, 中国规范术语

zuǐ
1. 口的通称 {popular term for 口 kǒu mouth}:
- 张~ {open one's mouth}
- 闭~。 {close one's mouth}
2. (~ㄦ {zuǐr})形状或作用像嘴的东西 {anything shaped or functioning like a mouth}:
- 瓶~ㄦ {mouth of a bottle}
- 茶壶~ㄦ {spout of a teapot}
- 烟~ㄦ。 {cigarette holder}
3. 指说话 {speak; talk}:
- 别多~。 {Shut up.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zuǐ
mouth
- 一张嘴 a mouth
- 闭上嘴 close/shut one's mouth
- 撅起嘴 purse (up) one's lips
- 乐得合不上嘴 be all smiles at sth
- 漱嘴 rinse one's mouth out
- 咂着嘴品茶 smack one's lips over tea
- 张开嘴 open one's mouth
- 嘴里塞满了食物 fill one's mouth with food to its full capacity
- 嘴上叼着烟 have a cigarette between one's lips
- 茶壶嘴 spout of a tea-pot
- 瓶嘴 mouth of a bottle
- 歪嘴 wry mouth
- 这话由他嘴里说出来,听起来不免奇怪。 It sounds strange in his mouth.
另见:龇牙咧嘴牛头不对马嘴
something like a mouth
- 茶壶嘴 spout of a tea-pot
- 瓶嘴 mouth of a bottle
另见:烟嘴儿
food
- 忌嘴 be/go on a diet
另见:零嘴贪嘴偷嘴
talk; words; tongue
- 堵某人的嘴 tie sb's tongue; stop/shut sb's mouth
- 嘴不干净 have a foul mouth
- 嘴刻薄 have a bitter tongue
- 她的嘴一向不饶人。 It's typical of her to have a sharp tongue.
另见:嘴甜嘴直插嘴贫嘴
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zuǐ/
bazoo; mouth; neb; nib; puss; rostra; spigot; spile
简体中文>英语, 简明汉英词典