来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[tōng]
(onom.) thump
重击 噔噔 捶击 捶打 饱以老拳
thud
咚咚 扑腾 噔噔
简体中文>英语, CC-CEDICT

tōng
象 flop; thump; thud:
- 嗵一声摔倒在地 fall with a thump on the ground
- 心嗵嗵直跳 one's heart goes pit-a-pat
- 简体中文>英语, 汉英词典

tōng
〈拟声词<posen>onom.</posen>:
- 他~~地往前走 {He walked ahead with heavy footsteps.}
- 心~~直跳。 {The heart is thumping.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

tōng
flop; thump; thud
- 考试将要开始,我的心嗵嗵直跳。 My heart went pit-a-pat when the exam was about to begin.
- 他嗵的一声跪在地上。 He flopped down on his knees.
- 一只青蛙嗵的一声跳进池塘。 A frog splashed into the pond. / A frog jumped into the pond with a splash.
- 简体中文>英语, 汉英大词典